Привычка работать вместе (примечания)

В Национальной баскетбольной ассоциации самым результативным баскетболистом в сезоне считается игрок с самым большим средним показателем очков за игру.

Тренер К (англ. сoach K) – прозвище Майка Кржижевского, которое дали ему спортсмены.

Квакеры (англ. Quakers, буквально «трепещущие») – изначально протестантское христианское движение, возникшее в годы революции (середина XVII века) в Англии и Уэльсе. Официальное самоназвание – «Религиозное общество Друзей» (англ. Religious Society of Friends).