Приключения Петрова и Васечкина в Колумбии. В поисках сокровищ - страница 51

Там их встретил приготовившийся отобедать упитанный полицейский сержант по имени Аурелио. Он с печалью взглянул на свой ланч, который заботливо приготовила ему жена Кармен, снял с груди салфетку и попытался выслушать пришедших. Но поскольку и Каталина, и Хосе говорили одновременно, то понять, что произошло, было не так-то просто. Некоторое время Аурелио переводил взгляд с одного на другого, но вскоре не выдержал и в довольно грубой форме предложил всем заткнуться и говорить по очереди.

Вначале слово было предоставлено Каталине, и та, наконец, довольно чётко обрисовала ситуацию. Александр Ильич, решивший внести свою лепту в происходящее, для убедительности достал российский паспорт и, раскрыв его, сунул под нос сержанту.

Полицейский понял, что дело серьёзное, грозит международным скандалом. Он почесал в затылке, потом накрыл свой несъеденный ланч салфеткой, велел всем сесть и начал срочно звонить начальству. За десять лет службы Аурелио ещё ни с чем подобным не сталкивался. Никто в Санта-Каталине ещё ни разу никого не похищал.

Сержант справедливо рассудил, что начальство куда лучше, чем он сам, разберётся в случившемся и примет надлежащие меры. А он, наконец, сможет съесть приготовленный Кармен обед.

Ищейка Пепе, Игнасио Барбуда и Эмилио Гомес сидели на веранде таверны «Эльдорадо» на берегу острова Сан-Мартин и с аппетитом расправлялись с огромными омарами, поданными вместе с камаронес — особо рода рисом, приготовленным с кокосовым маслом и изюмом. Отдельно на тарелке было выложено свежее авокадо. Всё это они запивали вкуснейшим агуардиенте — крепким спиртным напитком, настоенным на апельсинах, винограде и бананах.

– Откладывать операцию я не собираюсь, – рассуждал Пепе, – времени ждать у меня больше нет! Во что бы то ни стало сегодня ночью карта должна быть у меня!

Эмилио и Игнасио слушали молча, активно работали челюстями и только периодически кивали головами, как бы демонстрируя полное согласие с речью босса.

– Мальчишка теперь, наверное, станет поосторожнее, – продолжал Пепе. – Но это не должно вам помешать. Вы зайдёте к нему в номер часа в два ночи, когда он будет крепко спать, и вытрясете из него карту, вам понятно?

– Да, босс, – кивнул Игнасио, на голове которого красовалась шляпа Васечкина, оставленная Машей в катере.

Шляпа была чуть маловата, но Игнасио это ничуть не смущало.

– Но скорей всего он там будет не один, босс, – заметил Эмилио. – Они ведь живут по двое.

– Мне наплевать! – заорал Пепе. – Пусть их там будет хоть целая орава! Мне нужен этот мальчишка! Точнее, мне нужна карта, а она у него! И на этот раз вы мне её добудете, иначе…

И Пепе решительно провёл большим пальцем около горла, наглядно демонстрируя, что случится с его подчинёнными, если они снова дадут промашку.

Игнасио в это время засунул в рот большой сочный кусок омара, отправил туда же половину авокадо и потянулся за своим бокалом с агуардиенте, как вдруг глаза его округлились от удивления, и он перестал жевать.

– А-а-а!.. – попытался что-то произнести Игнасио, но из набитого рта ничего кроме этого невнятного звука не донеслось.

– Чего-о? – возмутился Пепе. – Ты что хочешь мне сказать, придурок? Прожуй сначала!

Тогда Игнасио молча вытянул руку и показал указательным пальцем на море. Пепе и Эмилио повернулись и в свою очередь оторопели.

В полукилометре от острова плыла моторная лодка. В ней сидели утонувшая девчонка и тот самый мальчишка, из которого ночью надо было вытрясти карту. Плюс ещё один из той же компании. Все трое над чем-то громко смеялись, так что их смех доносился до острова.

– Спокойно! – сказал Ищейка Пепе, приходя в себя. – План меняется. Мальчишка не так прост. Это не увеселительная прогулка. Клянусь рябой коровой моего дяди, что он отправился за кладом! И мы последуем за ним. Но осторожно, чтобы его не спугнуть. Я вижу, что им смешно. Они радуются, что нас обдурили! Но, как известно, хорошо смеётся тот, кто смеётся последним. На этот раз он от нас не уйдёт! Выпьем за это!

И Пепе поднял бокал. Все трое чокнулись, провожая взглядами лодку, и выпили.

– А сейчас на катер! – скомандовал Ищейка Пепе.