Предисловие (Браки Романовых) - страница 5

Немецкому читателю следует иметь ввиду, что все даты в этой книге приводятся по старому русскому календарю, действовавшему с 1700 до 1918 года. Особенностью этого календаря было то, что он "отставал" от европейского (юлианского) календаря в XVIII веке на 11 дней, в XIX - на 12 и в XX (до 1918 года) - на 13.

Так как эта книга охватывает как раз означенный выше эпизод, и все документы российской истории помечены датами существовавшего тогда календаря, то и автор обязан был придерживаться данного принципа.

Таковы, вкратце, некоторые предварительные замечания, которые автор считает необходимым предпослать этой книге.