Что же до Калай… с момента смерти Кира она почти не разговаривала. Она тоже переменилась. Как будто ее наполнила священная сила женственности. Она оказалась крепкой, куда крепче, чем большинство мужчин, которых ему доводилось знать в своей жизни.
— Калай, — обратился к ней Варнава. — Посиди с нами, выпей вина.
Проведя пальцами по волосам, она бросила взгляд на вход в туннель и села за стол.
Ливни налил вина в чашку и подвинул к ней.
— Есть не хочешь, милая? Я могу попросить Тираса, чтобы он принес еды, — сказал он.
— Не надо, я не голодна, — ответила Калай, покачав головой.
Ливни долго с нежностью смотрел на нее, а потом снова повернулся к Варнаве.
— Я бы ни за что не поверил этой истории, если бы не услышал ее из твоих уст. До сих пор не могу понять, как вам хватило смелости на это.
Поболтав вино в чашке, Варнава поглядел на отражающийся в нем свет свечей.
— Я-то никакой смелости не проявил. Кир, Заратан и Калай вели себя геройски. А я просто шел путем, уготованным мне Богом.
— Ты слышал голос, как слышали его Кир и Калай?
— Нет, — ответил Варнава, глядя в заплаканные глаза Ливни. — Уверен, будь ты там, ты бы услышал. Но не я.
— Если это был его голос, — добавила Калай, отпив большой глоток вина.
Ливни улыбнулся ей с любовью, прощая ее недоверие.
— Что ты теперь будешь делать? — спросил он. — Куда отправишься?
Варнава глубоко вдохнул и медленно выдохнул.
— Обратно в Египет. Там еще много редких книг, которые я спрятал лет двадцать назад. Пора сделать с них списки и спрятать в других местах, чтобы они не пропали.
— А что с Меридием? — после долгой паузы спросил Ливни.
— Думаю, он выжил и вернулся в Рим, хотя не могу сказать с уверенностью.
— Значит, возможно, епископ Сильвестр знает о Жемчужине? Полагаю, ты принял меры предосторожности.
Варнава вытер о перепачканное одеяние влажные от пота руки. С тех пор, когда он менял одежду и мылся, казалось, прошла целая вечность.
— Меридию так и не удалось заглянуть в нижнюю пещеру. Не думаю, что у него есть хотя бы малейшее представление об источнике этого неземного света.
Ливни внимательно посмотрел на Варнаву.
— Но ты не хуже меня понимаешь, что тогда он вернется. Увидит, поймет, что это такое, и попытается уничтожить…
— Не сумеет, — сказала Калай. — Как и не сможет найти книги, которые мы возили с собой.
Ливни сдвинул кустистые брови.
— Значит, вы приняли меры предосторожности? Вы ведь понимаете, что означает для церкви Константина факт существования этого тела?
— Понимаю. Они убили всех монахов моего монастыря, чтобы скрыть истину, — ответил Варнава, допивая вино и со стуком ставя кружку на стол.
Ее края были покрыты острыми уродливыми зазубринами.
— Ливни… на Тайной вечере Он сказал апостолам, что прежде них отправится в Галил.[109]
— Да, это написано у Марка, помню, — нахмурившись, ответил Ливни.
Они долгое время смотрели в глаза друг другу. Между ними будто шла беззвучная беседа, как в прежние дни, в библиотеке Кесарии.
Варнава постучал ногтем по краю чашки.
— В отличие от церкви я уважаю его пожелания.
Ливни улыбнулся и усмехнулся.
— Даже не говори, — сказал он, вытирая слезы рукавом. — Я не желаю знать, где это находится.
Калай поджала ноги под себя, а чашку с вином поставила себе на колени.
— Ты сказал Ливни про свиток? — тихо спросила она.
— Какой свиток? — резко обернувшись к ней, отозвался Ливни.
Варнава недовольно глянул на Калай.
— Ты уверен, что хочешь быть вовлечен в это? — подумав, спросил он.
Не обращая внимания на суровое выражение лица Варнавы, Калай продолжила:
— Я нашла свиток в пальцах скелета. Как будто он сжимал его в пальцах, когда умирал.
— Скорее, его вложили в руку умершему, когда готовили к погребению, — поправил ее Варнава.
Ливни выпрямился и сощурился.
— Ты нашла в Его руке свиток?
