Марго смотрела на комнату, стараясь запомнить каждую мелочь. Обюссонский ковер пастельных тонов, резные стулья времен королевы Анны, музыкальная шкатулка с инкрустацией.
– Как красиво, – прошептала она.
– А? – Джош обдирал фольгу с бутылки шампанского, которую прихватил из кухни.
– Все-таки наш дом такой красивый!
– Что и говорить, Энни превзошла себя. Будет всем свадьбам свадьба!
Сказал он это так, что Марго взглянула на него удивленно. Она слишком хорошо знала каждую его интонацию, каждую ноту голоса.
– Тебе не нравится Питер.
Джош пожал плечами и мастерски откупорил бутылку.
– Риджуэя выбрал не я, а Лора. Марго понимающе усмехнулась:
– Признаться, я терпеть его не могу. Сопляк и воображала!
Он усмехнулся в ответ.
– В чем-чем, а в мнениях о людях мы с тобой всегда сходимся.
Она потрепала его по щеке, зная прекрасно, что Джош этого не выносит.
– Возможно, мы нашли бы больше общего, если бы ты не наскакивал на меня все время.
– Наскакивать на тебя – моя обязанность. – Он схватил ее за запястье. – Иначе ты бы чувствовала себя обойденной.
– Знаешь, после Гарварда ты стал совсем невыносимым. – Она взяла бокал. – Постарайся хотя бы иногда притворяться джентльменом! Налей мне немножко. – Он взглянул на нее подозрительно, и Марго вздохнула. – Ради Бога, Джош, хватит! Мне уже восемнадцать. Что ж получается: Лоре можно выходить замуж за этого идиота, а мне и шампанского выпить нельзя?
– Один глоток, – сказал он тоном заботливого старшего брата. – А то зашатаешься.
Боже мой, подумал он удивленно, это же ее стихия! Бокал шампанского в руках и мужчины у ног…
Марго завороженно глядела на пузырьки в бокале.
– По-видимому, полагается выпить за жениха и невесту. Только, боюсь, поперхнусь, а шампанское жалко, – она опустила руку. – Терпеть не могу быть злюкой, но поделать с собой ничего не могу!
– Да не злюка ты, а просто честная девочка. Знаешь, мы с тобой можем позволить себе быть честными друг с другом. Давай выпьем за Лору. Черт подери, хочется верить, что она знает, что делает!
– Она любит его. – Марго сделала глоток и решила, что шампанское – ее напиток. – Только, убей Бог, не пойму, почему она решила, что надо обязательно выходить замуж, чтобы спать с ним.
– Очень мило!
– Слушай, давай без дураков. – Она отвернулась от него и подошла к двери в сад. – Секс – глупый повод для брака. Правда, умного повода я пока что не знаю… Впрочем, не слушай меня. Конечно, Лора выходит за Питера не только из-за секса. – Марго нетерпеливо барабанила пальцами по стеклу. – Она для этого чересчур романтична. Он старше, опытней и на чей-то вкус, наверное, даже мил. И, разумеется, занимается бизнесом, а значит, сможет служить империи Темплтонов. А она – она сможет заниматься домом. Очевидно, это именно то, что ей нужно…
– Только не плачь.
– А я и не плачу! – воскликнула Марго, но ей было приятно, что он положил руку ей на плечо. – Мне просто будет очень ее не хватать.
– Они вернутся через месяц.
– Меня здесь уже не будет. – Этого она говорить не собиралась, во всяком случае, ему. – Только никому ни слова. Я сама скажу.
– Что скажешь? – Ну почему, почему у него так сжимается сердце? – Куда, черт возьми, ты собралась?
– В Лос-Анджелес. Сегодня вечером. Джош оторопело уставился на нее.
– Что за бредовые идеи, Марго?!
– Это не бредовые идеи. Я долго думала, прежде чем решилась, – она снова пригубила шампанское и отошла в сторону – так было легче говорить. – Пора жить своей жизнью. Не могу же я остаться здесь навечно!
– Но как же колледж…
– Это не для меня, – отрезала Марго, и в ее глазах полыхнуло холодное голубое пламя. – Я знаю, мама только этого и хочет, а я – нет. Не могу я здесь оставаться! Кто я? Всего-навсего дочь экономки…
– Глупостей не говори! – отмахнулся Джош. – Ты всегда была членом семьи.
С этим она не могла спорить, но все же…
– Я хочу жить самостоятельно, – повторила Марго упрямо. – Ведь ты же так живешь! Ты будешь юристом, Кейт у нас умница, на год раньше поступила в Гарвард, Лора замуж выходит, а я… Теперь все понятно, подумал Джош.
– И тебе стало себя жалко?
– Возможно. Что ж тут такого? – Она налила себе еще шампанского. – Не грех немножко пожалеть себя, когда все близкие тебе люди делают то, что хотят, а ты – нет. Я решила, что отныне тоже буду делать то, что хочу!
