смотрел, как ее зрачки сужаются, фокусируясь на нем.
– Ты была права, – прошептал он. – Мне не следует тебя целовать.
– Почему?
– Сначала я хочу жениться на тебе.
– Тогда поехали жениться, потому что я ужас, как хочу тебя поцеловать. И не только, –
она провела рукой по его белой рубашке, которую попросила его одеть. – Ты такой красивый
в этой рубашке. Так и хочется сорвать ее с тебя.
После ее слов, он был рад, что послушался и надел ее.
Брайан взял Мирну за руку, и повел ее по коридору к выходу. Он не мог оторвать от нее
глаз, теперь он не смотрел куда шел.
– Трей, надеюсь, ты нашел кольца, – сказал он, походя мимо обеденного стола.
– Они у меня. А куда мы едем?
– До первой церкви, где нас могут поженить через подъездное окошко.
– Мы все не влезем в Thunderbird, – сказал Эрик.
– Тогда ты и Джейс полезете в багажник, – предложил Трей.
Перевод группы http://vk.com/beautiful_bastard_club
– Мы поедем на моем мотоцикле, – сказал Джейс.
– Где твоя душа приключений? – сказал Трей, обнимая Джейса за плечи.
– Знаешь, заключение с Эриком в багажнике сложно назвать приключением, скорее
пыткой.
– Эй, – крикнул Эрик. – Я мылся с утра, – он понюхал свои подмышки. – И не забыл
попользоваться дезодорантом, так что, тебе повезло, Малявка.
Трей засмеялся.
Брайан надеялся, что церемония будет не слишком длинной. У него была прямо
жизненная необходимость избавить Мирну от этого великолепного платья, и заставить ее
сорвать с него рубашку.
Глава 5
Мирне нужно было серьезно подумать о покупке нового автомобиля. В ее розовый 57
Thunderbird едва умещалось четыре человека. Да, что там говорить, там и троим-то было мало
места. Брайан, Сед и Трей ютились на сидении, а Мирна сидела у них на коленях, расправляя
шлейф платья. Ее атласное платье плохо сочеталось с невыносимой жарой Вегаса. Однако она
до сих пор была уверена, что примерив это платье, она сразу же поняла, что именно в нем
пойдет под венец. К черту удобство и практичность. Она выходила замуж за единственного и
неповторимого Брайана «Мастера» Синклера, по ее мнению, величайшего гитариста
современности. Ради него она согласна умереть от теплового удара, лишь бы выглядеть
красивой.
Машина и урчащий мотоцикл Джейса подъехали к часовне. Пока они ждали своей
очереди, Мирна любовалась своим кольцом. Она клялась никогда больше не выходить замуж.
Как случилось, что она поменяла свое решение? О господи, о чем она только думала? У них
ничего не получится. Брайан был рок-звездой, она же – преподавателем в колледже. Они
жили в совершенно разных мирах. Да и вообще, как им удастся сохранить брак, если они так
много времени будут проводить порознь?
Брайан накрыл ее руку своей и сжал. Она посмотрела ему в глаза, и забыла о своих
переживаниях. Вот почему она поменяла свое решение. Все дело в нем. Брайан
замечательный, и ей по-настоящему повезло, что он не сдался, а продолжил добиваться ее. И
у них обязательно все получится. Теперь она ни за что на свете не откажется от него.
– О чем задумалась? – спросил Брайан.
– О том, что никогда тебя не отпущу.
– А я буду частенько за вами подглядывать! – сказал Эрик, сидя позади Джейса на
мотоцикле, который сейчас стоял рядом с пассажирской стороной.
– Эрик, нам что, заткнуть тебе рот? – сказал Сед, привставая в машине, чтобы
дотянутся до Эрика, но тот отмахнулся.
– У меня есть кляп, – предложил Джейс. – Правда, он в автобусе.
Если бы Мирна не любила этих парней как братьев, то давно бы поубивала.
– Ребята, сегодня мой день, – сказала она. – Так что заткнитесь все.
Перевод группы http://vk.com/beautiful_bastard_club
Брайан фыркнул и поднес ее руку к губам.
– Именно поэтому я сразу понял, что должен на тебе жениться?
– Потому что я стерва?
– Потому что ты не относишься к моим друзьям как к рок-звездам.
– Хотя она часто кричит на нас, – сказал Трей.
– Я бы сказал постоянно, – добавил Сед.
– А я, в отличие от всех вас, обожаю, когда она так делает, – добавил Эрик.
Впереди стоящая машина отъехала, и Брайан подъехал к окну. Джейс тоже подъехал
