— В миг, когда ты отпустишь меня, я смогу убить твое тело. Душа не выживет без тела.
— Это правда, — подтвердила я.
— Как думаешь, насколько долго сможешь сдерживать меня так?
— Столько сколько понадобится. Ты благородный мужчина, Девин?
Краем глаза я заметила, как он тянется вверх, намереваясь схватить кинжал и отбросить подальше.
— Эй, эй, эй, — сказала я и послала в него еще больше энергии, погружая кончик немного глубже в шею. Появилась капелька крови янтарного цвета.
Рычание сорвалось с его губ, но руки остановились.
— Ты благородный мужчина? — спросила я вновь.
— Да, черт тебя дери.
— Тогда дай обещание здесь и сейчас, что отправишь меня домой со следующей солнечной вспышкой, и я оставлю тебя в живых.
— Нет.
— Нет? Я могу убить тебя, вернуться в свое тело и сбежать из этого места.
— Ты никогда не пройдешь мимо моих охранников. Их отбирали согласно телекинетическим способностям и учитывали садистские наклонности. Когда они заметят тебя, а они заметят, то сделают так, что ты пожалеешь о решении уйти от меня.
— Бьюсь об заклад, ты также думал, что я никогда не смогу держать клинок у твоей шеи.
Молчание.
— Ты не убьешь меня, — наконец-то произнес он. Пот катился с его висков. — Ты — женщина и Рака. Такие как ты редкость, но я знаю, что вы мирные. Чувственные. Насилие применяется только правящим классом.
— Возможно, я член правящего класса, поскольку, как видишь, Девин, я больше чем правительственный агент. Я — убийца. И убила множество людей, поэтому убить тебя для меня не проблема. Как думаешь, почему я позволила ЙенЛи схватить себя? Думаешь, почему мой мужчина пытался «купить» меня? Потому что я могла убить ЙенЛи и уничтожить его рабскую шайку. — Таргон застыл. — Однако, я позволю тебе жить.
В момент, когда я увидела тех женщин в клетке, моя цель доказать собственную значимость или стать лучшей перестала быть такой уж важной.
Моя миссия стала спасательной. Женщины, Люциус. И я бы заключила сделку с самим дьяволом, чтобы выполнить ее.
— Что ты сказал, Таргон? Твоя жизнь в обмен на билет домой.
— Я смогу переспать с тобой в оплату за доставленные тобой неприятности?
— Нет. Хотя, я позволю поцеловать свои ноги.
Он фыркнул. Пока обдумывал мое предложение, Таргон рукой провел по волосам. Очевидно, никто и никогда не ставил его в такое положение, и Девин не понимал, что я из себя представляю… истинную опасность или новое развлечение. Если бы я здесь отдыхала, то могла бы насладиться выходками короля.
— Что скажешь? — потребовала я. — Мое нетерпение растет.
— Я заплатил хорошие деньги за тебя, — пожаловался он.
— Так я верну их тебе.
— Ты не можешь вернуть мне обратно двух воинов, которых отдал за тебя.
— Что если пообещаю не отрезать твой член? Это поможет справиться с чувством потери?
Он сглотнул.
— Мы заключили сделку, Рака.
Переводчики: Shottik
Редактор: natali1875
Хоть и оставалась настороже, я рассеяла энергию, удерживающую кинжал и ожерелье, которые с лязгом упали на пол. Затем быстро вернулась в свое тело и вскочила на ноги.
Девин остался верен своему слову и не позвал охранников, как и не пытался убить меня.
Он просто поднялся на ноги и отряхнул свой килт (или как там называется эта чертова юбка).
Все это время мрачное выражение не покидало его лица.
Я подняла упавшие вещи и тотчас столкнулась с ним.
— Ты что-то сказал?
— Я очень разозлен этой ситуацией.
— Возьми себя в руки! Сколько времени до следующей солнечной вспышки?
Поначалу он не ответил. Таргон запустил руку в волосы и уставился в потолок, затем тяжело вздохнул.
— Солнечная вспышка не нужна. Пошли, — бросил он, единственное слово прозвучало резко и неожиданно словно выстрел. Он повернулся на пятках.
Я последовала за ним, все еще не расслабляясь.
— Что ты имел ввиду «не нужна»?
— Солнечная вспышка необходима только чтобы переместиться с Земли, не с Таргона. Здесь мы пользуемся Скайвеем — небесный путь.
Я догадалась, что так назывался бассейн, наполненный чем-то похожим на гель. Затем запрятала эту информацию подальше, зная, что должна дать полный отчет Майклу.
Когда мы с Девином вошли в узкий коридор, который вел в белокаменную комнату, где я нашла ожерелье, охранники, стоящие у стены, полностью сосредоточились на нас. Я была так взволнована, так готовилась оказаться дома, что мои конечности дрожали.
