Львовский В. Чужими словами // Colta.ru. 29.08.2008. http://os.colta.ru/literature/projects/175/details/2726/.
Магид С. Отчет за август // Иностранная литература. 2013. № 8. С. 185–198.
Майсурадзе Г. / მაისურაძე გ. Потеряные контексты / დაკარგული კონტექსტები. Тб., 2012. C. 60.
Макаров Д. Нации в зеркале анекдота // АиФ. 27.01.1999. № 4 (953).
Маковицкий Д. П. Яснополянские записки. Bып. 2. М., 1923.
Малазония Л. / მალაზონია ლ. Вблизи Сухуми, тогда… (სოხუმტან ახლოს, მაშინ…) // Цискари. 2011. № 7–8. С. 142–148.
Малахов В. Культурные различия и политические границы в эпоху глобальных миграций. М., 2014.
Малюкова Л. РОССИЯ + ГРУЗИЯ = ОТТЕПЕЛЬ // Новая газета. 24.07.2013. № 80.
Мамедов А. Два рассказа // Дружба народов. 2003. № 9. С. 205–207.
Мамедов М. Массовые стереотипы и предрассудки в национальных историях и представлениях о прошлом. (На примере «лица кавказской национальности») // Национальные истории в советском и постсоветских государствах / Под ред. К. Аймермахера, Г. Бордюгова. М., 2003.
Маргвелашвили Г. Подвиг Николая Заболоцкого // Заболоцкий Н. А. Поэтические переводы, 2004. T. 2. С. 423–460.
Маргвелашвили Г. Когда на нас глядит поэт… Статьи: 2. Русско-грузинские литературные связи. История. М., 1990.
Маргвелашвили Г. Несгорающий костер: 3. Русско-грузинские литературные связи – история: Сб. Тб.: Мерани, 1973.
Маргвелашвили Г. С мужеством и правдою в груди // Литературная Грузия. 1978. № 9. С. 33–39.
Маркедонов С. Советский Кавказ в 1970-е годы: предчувствие гражданской войны // Неприкосновенный запас. 2007. № 2. С. 156–169.
Мартин Т. Империя «положительной деятельности»: Нации и национализм в СССР, 1923–1939. М., 2011.
Мартин Т. Империя позитивного действия: Советский Союз как высшая форма империализма? // Ab Imperio. 2002. № 2. С. 55–87.
Мартьянов П. А. Народ и государство. Лондон: Вольная русская типография, 1862.
Маршания Л. / მარშანია ლ. Абхазская трагедия / აფხაზეთის ტრაგედია. Тб., 1995.
Мегрелишвили Г., Деметрашвили Т. / მეგრელიშვილი გ., დემეტრაშვილი თ. Irrata.ru (ირატტა.რუ). Тб., 2010.
Мегрелишвили Т. Г., Модебадзе И. И. Культурный дискурс в русскоязычной поэзии Грузии // Русскоязычные писатели в современном мире. Тб., 2014. С. 249–257.
Мегрелишвили Т. Русскоязычная поэзия современной Грузии: художественные тенденции // Болгарская русистика. T. 2. 2011. С. 73–87.
Между молотом и наковальней: Союз советских писателей СССР: документы и комментарии. М.: Президентский центр Б. Н. Ельцина, 2011. Т. 1.
Мейпариани А. Свет в конце тоннеля: На холмах Грузии. Литературный журнал (Тбилиси) // Знамя. 2011. № 2. C. 230–232.
Мелашвили Т. Считалка // Дружба народов. 2010. № 4. С. 10–36.
Мельниченко М. Советский анекдот (Указатель сюжетов). М.: Новое литературное обозрение, 2014.
Мессерер Б. Промельк Беллы // Октябрь. 2013. № 2. С. 113–160.
Месхия Н. / მესხია ნ. Как отторгалась Абхазия / როგორ გასხვისდა აფხაზეთი. Тб., 2009.
Механик А. Плавильный котел государственности // Эксперт. 2011. № 1 (784). http://expert.ru/expert/2012/01/plavilnyij-kotel-gosudarstvennosti/.
Микадзе Б. Русская советская литература периода Великой Отечественной войны в Грузии (1941–1945). Тб., 1981.
Микадзе М. М. Булгаков в литературно-общественной мысли России и Грузии (20–30-е годы): Дисc. д-р филол. наук. Тб., 2002.
Многонациональная советская литература. Посвящено 60-летию СССР // Русский язык за рубежом. 1982. № 4. С. 7–14.
Модебадзе И. Культурная глобализация и функция перевода: теория и практика // Материалы VIII междунар. симпозиума «Современные проблемы литературоведения: национальные литературы и процесс культурной глобализации». Тб.: Изд-во Ин-та груз. лит. им. Ш. Руставели. Т. II. С. 500–514.
Модебадзе И. Перевод современной грузинской литературы на иностранные языки: постсоветский опыт // Studi Slavistici. 2014. № XI. С. 257–272.
Молчанова Н. Прощание с Грузией // Новый мир. 1998. № 2. С. 153–158.
Мордюкова Н. Записки актрисы // Октябрь. 1997. № 8. С. 135–161.
Морозов В. Цхинвал // Наш современник. 2007. № 1. С. 87–117.
Морчиладзе М. / მორჩილაძე მ. Предназначенные для победы: дневник бойца; Как я проиграл войну / გამარჯვებისთვის განწირულნი მებრძოლის დღიური; როგორ ცავაგე ომი. Тб., 2007.
