Штирлиц дружески похлопал Анхен по спине и молча вышел. За дверью стоял Мюллер.
- Это и есть русская радистка? - испуганно спросил он.
- Да.
- Штирлиц, помнится мне вы боялись за эту свою радистку?
- Я и сейчас за нее боюсь, - соврал Штирлиц.
- А вот я теперь боюсь за Бормана...
- С чего бы это? - Штирлиц почувствовал неладное.
- Из церкви вашего Шлага мои ребята вытащили в тот раз центнер динамита! А эту девчонку я там видел среди прихожанок! - Я сам ее пригласил, - усмехнулся советский разведчик. - Штирлиц! Вы - герой! - вскричал пораженный Мюллер. Дверь приоткрылась и в нее просунулась голова Бормана.
- Извините, - бросил он Мюллеру, - Штирлиц, на минутку. Штирлиц вошел. Секретарши нигде не было.
- Где Анхен, - спросил он.
- В соседней комнате, - ответил Борман шепотом, - Послушай, она ведь работала на Шлага!
- Ну и что?
- Вы слишком ему доверяете, одна из его прихожанок оказалась английским агентом, да еще мужчиной!
- Поверь мне, это - женщина, - успокоил его Штирлиц.
- Правда? Ну тогда ладно... - Борман помолчал, - Кстати, как твое здоровье?
- Врач - скотина. Уходя, написал на стене моего дома: "СМЕРТЬ НЕМЕЦКИМ ОККУПАНТАМ !"
- То-то народу там наверное собралось! - посочувствовал Борман.
- Да. Ну, мне пора: Мюллер ждет.
- Ну, беги, беги...
Штирлиц вышел. "Как бы мне его отблагодарить?" - думал Борман.
При этом его рука машинально выводила на листе бумаги: "ШТИРЛИЦ - ДУРАК". "...
Дурак, дурак, дурак... - думал Борман, - Стоп! Я - дурак, а не Штирлиц! Я же так и не отдал ему мое письмо от Евы Браун! Болван! Кретин!! Идиот!!!" Он выбежал в коридор, но Штирлица там уже не было.
"Впрочем, так даже лучше, - сообразил Борман, несколько придя в себя, сделаю так, чтобы он ни о чем не догадался". Существовал только один верный способ сделать так, чтобы Штирлиц не догадался. И Борман знал его. Он положил письмо Евы в сейф, накрыл его запиской "ШТИРЛИЦ - ДУРАК" и запер на два секретных замка. Затем он позвонил дежурному и попросил его передать Штирлицу, когда тот вернется, что Борман просил зайти. После этого Борман позвал Анхен и они вместе поехали в кино.
***
"Все, - подумал Штирлиц, - Игры в демократию кончились: пора сознательно обрекать себя на трудности".
- Мюллер, как вы думаете, какую очередную операцию против русских предпримет ваше командование? - решительно спросил он. - Господи, да откуда же мне знать! - ответил Мюллер.
- И все-таки? - Штирлиц нащупывал в кармане пистолет.
- Да зачем вам это нужно? - поинтересовался Мюллер, - Вы что, русский агент?
- Да. Не двигаться. Стреляю без предупреждения, - произнес Штирлиц сквозь зубы, ткнув Мюллера своим маузером в спину. - Исаев! Вы свихнулись? - Мюллер не на шутку испугался.
- Здесь же люди кругом!
В этот момент охранник, стоявший в конце коридора, почувствовал неладное. Он подбежал к Штирлицу сзади и выбил пистолет. Но Штирлиц и не думал сдаваться: он укусил охранника за палец, повалил на пол и начал пинать ногами. Мюллеру стало жаль бедного парня и он, похлопав Штирлица по плечу, сказал тихонько: - Штирлиц, перестаньте пожалуйста лупить этого молодого человека, вы и так вели себя сегодня слишком неприлично.
- Этот фашистский звереныш напал на меня сзади!
- Прекратите, Штирлиц! - повторил Мюллер, - Вы ведь находитесь в имперской канцелярии, а не у себя на даче.
Штирлиц сочувствующе посмотрел на охранника и отошел в сторону.
- А признайтесь, с чего это вы полезли на меня с пистолетом? - продолжал Мюллер, - Честно говоря, от вас я такой шутки не ожидал.
- А с чего это ты назвал меня русским шпионом? - вопросом на вопрос ответил Штирлиц.
Мюллер замолк, он почувствовал себя виноватым перед Штирлицем и думал теперь как загладить вину. А Штирлиц, решив, что сознательно обрекать себя на трудности слишком опасно, спросил: - А почему ты называл меня "isаyеw", что это слово означает?
- Не знаю, - ответил Мюллер, - Это у меня от страха вырвалось, - и, помолчав, добавил, - А если хочешь знать, что у нас замышляют против русских, то сам сходи завтра на совещание. - Но меня туда не приглашали...
