— Придурок, — сказала Делла. — Надеюсь, все, что ты ему дала — это твой средний палец?
— Ты не услышала меня? Самый милый парень в школе. Кроме того, большие сиськи — магнит для парней, так все и работает. Так почему я не должна была дать ему свой номер?
— О, я не знаю. Может быть, потому что ты все еще хочешь сосаться с определенным метаморфом?
— Ох, пожалуйста, с Перри все кончено, — отрезала Миранда.
Делла коснулась кончика своего носа:
— Феромоны не лгут.
— Никаких ссор сегодня, — сказала Кайли. — Завтра вы обе можете порвать друг друга на кусочки, но сегодня… дайте мне немного мира, — она подняла Сокса с колен и поставила на стол. — Кроме того… вы расстроите Сокса, и в конечном счете мы все закончим плохо.
Делла и Миранда посмотрели на Сокса. Маленький скунс/кот, попавший в центр внимания, сновал ближе к Кайли.
— Перемирие? — спросила Кайли, гладя дрожащее тело животного.
Слава богу, Миранда и Делла кивнули.
Миранда наклонилась ближе:
— Думаю, что выяснила, как превратить нашего маленького скунса обратно в кота. Но мне нужны первые лучи солнца, чтобы сделать это. — Она потянулась к Соксу, но он отказался от ее прикосновений и запрыгнул обратно на колени Кайли.
— Умный скунс, — сказала Делла, ухмыляясь. — Не говорю, во что ты превратишь его в следующий раз.
Миранда нахмурилась:
— Может быть, я превращу в скунса тебя.
— И может быть, я вырву твое сердце и скормлю его нашему питомцу.
— Что случилось с перемирием? — проскулила Кайли. Нос Сокса уткнулся глубже в ее подмышку.
— Хорошо, — раздражённо проговорила Миранда и посмотрела на Деллу. — Твоя очередь. Расскажи нам о своей неделе.
— Ты имеешь в виду, кроме постоянных просьб пописать на палочку? Они проверяли меня четырежды. Думаю, один раз это даже был тест на беременность. Как будто я занималась с кем-то непристойностями, — Делла подняла свою чашку крови и тяжело взглянула на нее. — Единственная вещь, которую мы делали на этой неделе — это поход в кино на один из старых классических фильмов, которые так любит моя мама. Скучно. По крайней мере, мне удалось поспать, не объясняя, почему я казалась такой уставшей посреди дня, — она заговорила еще громче. — Так что это моя неделя. Ничего интересного. Ничего, — она уставилась в свою чашку.
Ее акцент на второе «ничего» намекал на что-то большее. Миранда послала Кайли краткий взгляд, который говорил, что она тоже услышала это. Маленькая вампирша сдерживалась… как обычно.
Пока Кайли раздумывала как подтолкнуть Деллу на большее, Миранда, которая сначала говорила, а потом думала, выкинула раздумья в окно и начала действовать.
— Лгунья, — обвинила Миранда. — Если бы я могла слышать твое сердцебиение, бьюсь об заклад, оно бы это подтвердило. Что случилось? Что ты нам не рассказываешь?
Делла зарычала на Миранду. Кайли чувствовала разрушающееся перемирие.
— Чен не объявился, не так ли? — спросила Миранда.
Кайли не подумала об этом.
— Он объявился? — Кайли повторила вопрос Миранды, но не из-за любопытства, а из-за беспокойства.
Чен, двоюродный брат Деллы, который также был вампиром и помог Делле с превращением. Чен был подозреваем у ФИУ в убийстве. После встречи с Ченом, когда он нарушил политику школы и заскочил к ним несколькими неделями ранее, Кайли не была полностью уверена, что он был не виновен в преступлении. Но Кайли не собиралась говорить это Делле.
— Нет, он не объявлялся, — сказала Делла. — Но он прислал e-mail.
Миранда издала смешок. Кайли посмотрела на нее.
— Жабу мне в рот, — сказала Миранда и повернулась к Делле.
Когда никто ничего не сказал, Делла посмотрела на Кайли:
— Твоя очередь. Это будет интереснее, чем то, что случилось у меня
— Что ты имеешь в виду под «что случилось у меня»? — спросила Кайли.
— Я знала! — Миранда наклонилась вперед. — Что-то случилось. Признавайся. Тут замешан парень? Расскажи нам! Давай же, вамп.
