ВОП – взрывоопасный предмет.
Пчелин имеет в виду МПЛ-50, носимую малую пехотную лопату длиной 50 сантиметров, в просторечье обычно называемую «саперной лопаткой».
Алексеев-старший имеет в виду дату окончательного вывода ограниченного контингента советских войск из Афганистана (на тот момент – Демократической Республики Афганистан, ДРА), произошедшего 15 февраля 1989 года.
Реальный исторический факт: во время морского десанта 4 февраля 1943 года и обороны Малой земли подобные «плавучие “Катюши”» и на самом деле существовали. В своих мемуарах участник обороны плацдарма Г. В. Соколов описывает установку на бывших рыбацких шхунах и быстроходных катерах пусковых установок реактивных снарядов РС разного калибра. Подобные идеи существовали еще до начала Великой Отечественной войны – в частности, упоминаемый Соколовым капитан-лейтенант Георгий Терновский, будущий Герой Советского Союза, предлагал использовать ракетные установки на катерах и судах поддержки десанта. Командование предложение не поддержало, мотивировав тем, что ничего подобного не применяют ни немцы, ни англичане с американцами. Терновский все-таки осуществил и опробовал в реальном бою свою идею, установив двенадцать восьмиствольных пусковых установок (96 реактивных снарядов на каждый залп) на переделанном из старой рыбацкой шхуны тихоходном тральщике «Скумбрия». 4 февраля новое оружие блестяще отработало по противнику, буквально смешав с землей фашистскую береговую батарею и поддержав огнем морских пехотинцев. Как позже вспоминал один из попавших в плен гитлеровцев (цитата сокращена автором): «…никто даже не предполагал, что это ужасное сухопутное оружие уже есть на русских кораблях! Лучше сразу смерть, чем увидеть такое!..»
Имеется в виду 40-мм граната ВОГ-25ПМ, дальнейшая модификация ГП-25П «Подкидыш». В отличие от штатного ВОГ-25, при попадании на горизонтальную поверхность данный боеприпас «подпрыгивает» и взрывается на высоте до полутора метров, поражая укрывающегося за преградой (в окопе и т. д.) противника сверху.
УКСК – универсальный корабельный стрельбовый комплекс 3С14, отечественная пусковая установка, предназначенная для вертикального запуска крылатых или противокорабельных ракет последнего поколения (КР «Калибр» или ПКР «Оникс»).
Можно сказать, хрестоматийный анекдот времен еще Советской армии:
– Рядовой Иванов!
– Я, товарищ прапорщик!
– Ваши действия по команде «вспышка слева»?
– Лечь ногами к эпицентру и отбросить подальше автомат!
– А автомат-то зачем?
– Чтобы расплавленным металлом сапоги не прожгло, тарщ прапорщик!
1. Schnellbootflottille (нем.) – 1-я флотилия торпедных катеров. В описываемый период (1942–1944 гг.) действовала в составе Кригсмаринен на Черном море, в 1944 году переведена на Балтику.
Жирный гусь (нем.) – соответствует нашему «важная птица». В данном случае выражение используется в переносном значении.
Большинство «шнелльботов» до 1944 года имело два заряженных торпедных аппарата и две запасные торпеды. На перезарядку ТА требовалось около десяти минут.
«Угри» – жаргонное название торпед в Кригсмаринен.
Фамилия Константина Павловича Акс¸нова изменена автором.
Главный командный пост (корабля).
Советская и российская двенадцатиствольная реактивно-бомбометная установка «Смерч-2» калибром 212 мм. Предназначена для уничтожения атакующих торпед и подводных лодок противника на дистанции до шести километров.
Фамилия старшего помощника СКР «Адмирал Григорович» вымышлена автором.
Капитан 3-го ранга Глеб Козаков, командир МРК «Грайворон». Капитан 2-го ранга Юрий Павлов, командир БДК «Новочеркасск». В тексте фамилии офицеров изменены автором.
Звание Рейхсмаршал Великогерманского рейха (Reichsmarschall des Grossdeutschen Reiches) было введено персонально для Германа Геринга.
Маршал Б. М. Шапошников пользовался у Сталина большим уважением и был одним из немногих, к кому тот обращался по имени-отчеству. В описываемый период занимал пост заместителя наркома обороны СССР. Умер от туберкулеза легких, не дожив до Победы меньше полутора месяцев.
Степан имеет в виду многосерийный сериал «Ликвидация» режиссера Сергея Урсуляка, вышедший на экраны в 2007 году.
Амбаркация (фр.) – посадка на суда (корабли) войск и/или погрузка воинского имущества для доставки в необходимое место. В данном случае Алексеев подразумевает эвакуацию десанта с плацдарма.
Алексеев имеет в виду достаточно известную в армейской среде расшифровку аббревиатуры БМП – «братская могила пехоты».
«Стрелок-три» (нем.) – третий номер пулеметного расчета, подносчик боеприпасов. Как правило, непосредственно в бою не участвовал, занимаясь снаряжением пулеметных лент, укладкой их в патронные короба и, собственно, доставкой на позицию. При смене позиции отвечал за боеприпасы и запасной ствол (еще один ствол с переноской входил в штатное снаряжение второго номера), при необходимости мог участвовать в бою, прикрывая расчет. Личное оружие – карабин.
РПГ-26 «Аглень», советский/российский реактивный противотанковый гранатомет. Калибр гранаты 72,5 мм, прицельная дальность – до 250 метров.
«Вованы», «Внутряки» (сленг) – в СССР/России – бойцы внутренних войск (ВВ). В 2016 году указом Президента на основе внутренних войск МВД РФ созданы войска Национальной гвардии МВД РФ (ВНГ).
Полугусеничный бронетранспортер Sd.Kfz.251/9 «Stummel» («Обрубок», «Окурок»). Вооружение – 7,5-см короткоствольная пушка KwK 37 L/24. Производился в 1942–1944 годах, использовался в качестве боевой разведывательной машины или легкой САУ.
