О домах престарелых Трамп пишет следующее:
«Есть еще один аспект медицинского страхования, который ярче всего отражает создавшееся положение. Речь идет о домах престарелых. Эта тема приобретает колоссальное значение, если учесть, что к пенсионному возрасту приближаются люди, появившиеся на свет во времена демографического взрыва, а их родители уже давно пенсионеры.
Вот несколько цифр, которые демонстрируют нынешнюю картину: количество людей престарелого возраста к 2030 году удвоится, а число тех, кто будет доживать свой век в домах престарелых, увеличится в пять раз.
Я уже слышу возражения: “А разве медицинское страхование не покрывает содержание в домах престарелых?” Люди, задающие этот вопрос, полагают, что их родителей и их самих будут содержать в домах престарелых за счет медицинской страховки.
Ответ таков: медицинская страховка не рассчитана на длительный медицинский уход. Еще сенатор Джон Бро и конгрессмен Уильям Томас подчеркивали: “Возрастающая потребность в длительном медицинском уходе приведет нашу систему здравоохранения к банкротству”.
Примерно каждый второй американец будет в той или иной форме нуждаться в длительном уходе, но лишь каждый четвертый может при этом рассчитывать на продолжительное содержание в частном доме престарелых, стоимость которого составляет в среднем 41 тысячу долларов в год (в ценах 1999 года). Лишь у одного процента американцев медицинское страхование может покрыть такие издержки. Поэтому тех, кто рассчитывает на медицинское страхование, ждет горькое разочарование.
После оплаты короткого периода содержания в домах престарелых страховые компании умоют руки, а затем старикам придется находиться там за собственный счет, пока полностью не истощатся их финансовые ресурсы и не наступит нищета. Если такими пациентами окажутся ваши родители, то это будет означать, что прахом пойдет все, ради чего они трудились всю жизнь.
Это может также значить, что придется пожертвовать одним из родителей ради другого. Это возложит на многие семьи непосильную финансовую обузу. Тем будущим пенсионерам, которые рисовали себе картины путешествия на собственной яхте вокруг света, возможно, придется продать свой автомобиль, чтобы содержать своих родителей в достойных условиях».
Я уже говорил, что после первой встречи с Дональдом знал, почему мы должны вместе написать книгу. Но когда я прочел «Америку, которой мы заслуживаем», то однозначно понял, какие общие заботы нас объединяют и почему мы хотим, чтобы люди были богатыми.
В тот день в Далласе, ожидая выступления, я нарисовал следующую схему:
– Вы утверждаете, что задолженность составляет 72 триллиона долларов? – спросил Дональд. – Откуда эти цифры?
– Так утверждают два экономиста, – ответил я. – В 1994 году Кент Сметтерс и Джагадиш Гокхал кропотливо подсчитали, какова задолженность нашего правительства перед американским народом по состоянию на 1994 год.
– Это же громадные деньги, – сказал Дональд.
– Эта сумма больше, чем стоимость всех облигаций и акций фондовых бирж мира, вместе взятых. Я полагаю, что стоимость всех акций на мировых биржах в 2000 году составляла около 36 триллионов долларов, а облигаций – порядка 31 триллиона. Мы должны нашему народу больше денег, чем содержится во всех акциях и облигациях мира.
– Я знал, что ситуация плохая, – сказал Дональд, – но не предполагал, что она настолько ужасна. Мы не сможем расплатиться с такими долгами.
– Разве только напечатаем больше денег. Но это уничтожит все сбережения. К тому же гиперинфляция не сможет решить эту проблему. Будут уничтожены не только денежные накопления населения, но и люди с фиксированными доходами.
– И это ведь не только американская проблема, – заметил Дональд. – Мы с вами обсуждаем сейчас вопросы с точки зрения американского населения и американских финансов, но проблема усугубляется во всем мире. Люди стали жить дольше. Многие правительства стран Европы и Азии уже ломают себе головы, каким образом обеспечить здоровье и благосостояние своего населения.
Обратимся к истории
В 1930‑х годах правительство Германии напечатало столько денег, что они практически потеряли свою ценность. Рассказывают историю об одной женщине, которой пришлось полностью нагрузить деньгами тележку, чтобы сходить за хлебом. По пути в булочную у нее украли тележку, но деньги оставили.