Паразиты сознания. Философский камень. Возвращение ллойгор (примечания)
1
в полном объеме (лат.).
2
за неимением лучшего (франц.).
3
Могила — прекрасное и уединенное место (англ.).
4
Мы все мыслим о ключе, каждый в своей темнице (англ.).
5
«Жуткие истории» (англ.).
6
«Мой ум для меня королевство» (англ.).
7
«Я» (лат.).
8
«Горизонты будущего» (фр.).
9
«Тело и его тупость» (англ.)
10
в массе (франц.)
11
«прекрасное и уединенное место» (англ.).
12
«Бледна ли ты от утомленья?» (англ.)
13
Воан Уильямс Ральф (1872–1958) — английский композитор, основатель новой школы в английской музыке.
14
Шоу Джордж Бернард (1856–1950) — английский писатель, прославился как автор философских пьес. «Метабиологическая» драма «Назад к Мафусаилу» написана им в 1918–1920 гг.
15
Сан-Сальвадор (бывший Гуанахани) — остров в архипелаге Багамских островов, первая земля, открытая Х. Колумбом в 1492 г.
16
«Санта-Мария» — так называлась флагманская каравелла Х. Колумба.
17
Лоуренс Дэвид Герберт (1885–1930) — английский писатель, автор психологических романов, запрещенных в свое время цензурой.
18
Ньюстед — родовое поместье Дж. Байрона в графстве Ноттингемшир; близ него, в местечке Хакналл погребены останки поэта, умершего в Греции.
19
«Радуга» — роман Д. Г. Лоуренса, изданный в 1915 г.
20
Уэсли, Стэйнер — английские композиторы эпохи Возрождения, авторы церковной музыки.
21
Доуленд, Кэмпион — см. выше.
22
Фригийский лад — одна из ладовых разновидностей античной музыки.
23
«Иуда Маккавей» — оратория Г. Ф. Генделя (см. ниже).
24
Лассо Орландо ди (ок. 1532–1594) — фламандский композитор, с 1564 г. — капельмейстер в Мюнхене, автор месс, мотетов и др.
25
Бриттен Бенджамин (1913–1976) — английский композитор, писавший также музыку для церковных хоров.
26
Карлейль Томас (1795–1881) — английский философ и историк, автор философского романа «Сартор Резартус».
27
Гендель Георг Фридрих (1685–1759) — выдающийся немецкий композитор, с 1710 г. живший в Лондоне. Автор более 40 опер, 27 ораторий и др.
28
Рассел Бертран (1872–1970) — английский философ, логик, математик и общественный деятель. В написанном совместно с А. Уайтхедом (1861–1947) трехтомном труде «Principia Mathematica» («Принципы математики») (1910–1913) предпринял попытку логического обоснования математики.
29
Лайелл Чарльз (1797–1875) — английский геолог и палеонтолог, его основной труд «Принципы геологии» (1830–1833) оказал заметное влияние на формирование взглядов Ч. Дарвина.
30
Плезиозавр — рептилия, обитавшая в морях в эпоху динозавров. Сохранившегося плезиозавра видят в лох-несском чудовище.
31
Уоллес Альфред Рассел (1823–1913) — английский зоолог, активный сторонник теории естественного отбора.
32
Тиндаль Джон (1820–1893) — английский физик и популяризатор науки.
33
Хаксли Томас Генри (1825–1895) — английский зоолог, сторонник Ч. Дарвина.
34
Кювье Жорж (1769–1832) — французский естествоиспытатель, основоположник сравнительной анатомии и палеонтологии животных, выдвинувший в 1812 г. гипотезу о глобальных катастрофах в истории Земли.
35
Пикок Томас Лав (1785–1866) — английский писатель.
36
В Аризоне, под Уинслоу — этот кратер диаметром 1,2 км возник в результате падения метеорита примерно 30 тыс. лет назад.
37
На Подкаменную Тунгуску — имеется в виду место, где 30 июня 1908 г. упал Тунгусский метеорит.
38
Маккензи Комптон (1883–1972) — английский писатель-романист, популярный в начале ХХ века.
39
«Хорошо темперированный клавир» — цикл прелюдий и фуг из 48 произведений, созданный И. С. Бахом (1685–1750).
40
Брукнер Антон (1824–1896) — австрийский композитор, автор девяти симфоний, писал также церковную музыку.
41
Малер Густав (1860–1911) — австрийский композитор и дирижер.
42
Гайдн Франц Йозеф (1732–1809) — австрийский композитор, утвердивший в музыке жанр симфонии, автор 104 симфоний.
43
Фуртвенглер Вильгельм (1886–1954) — немецкий дирижер, долгое время руководил оркестрами в Вене и Лондоне.
44
Йитс (Йейтс) Уильям Батлер (1865–1939) — ирландский поэт и драматург, лауреат Нобелевской премии 1923 г.
45
Пейтер Уолтер (1839–1894) — английский писатель и критик, в поздних своих работах развивавший принципы эстетизма.
46
Риккетсии — бактерии-возбудители сыпного тифа, лихорадки и других тяжелых заболеваний.
47
Мастигофоры, или жгутиковые — класс простейших одноклеточных животных.
48
Хаксли Джулиан (1887–1975) — английский зоолог, внук Т. Г. Хаксли.
49
Проблема расширения Вселенной — согласно теории расширения Вселенной, все космические объекты, не связанные друг с другом силой тяготения, удаляются друг от друга.
50
Квазизвездные источники радиоизлучения (квазары) — мощные внегалактические источники электромагнитного излучения, открыты в 1960 г.
51
Гамильтон Уильям Роуан (1805–1865) — ирландский математик и астроном; вряд ли можно согласиться с Лайеллом, что этот известный ученый был интеллектуальным неудачником.
52
Милль Джон Стюарт (1806–1873) — английский философ, экономист и общественный деятель.
53
Спенсер Герберт (1820–1903) — английский философ и социолог, один из родоначальников позитивизма. Согласно его теории, общественная жизнь может быть истолкована по аналогии с живым организмом.
54
Стэнли Уэнделл Мередит (1904–1971) — американский вирусолог и биохимик, лауреат Нобелевской премии 1946 г.
55
Уотсон Джеймс (р. 1928) — американский молекулярный биолог, и Крик Фрэнсис (р. 1916) — английский физик-генетик, лауреаты Нобелевской премии 1962 г. за работы по исследованию ДНК.
56
Миллер Стэнли Ллойд (р. 1930) — американский биохимик.
57
Опарин Александр Иванович (1894–1980) — советский биохимик; согласно его гипотезе, жизнь на Земле возникла в результате случайного смешения элементов.
58
Халдэйн Джон (1892–1964) — английский биохимик и генетик. Речь, видимо, идет о его книге «Ферменты» (Лондон, 1930).
59
Лоуренс Томас Эдвард (1888–1935) — английский писатель, был резидентом разведки в арабских странах. К. Уилсон анализирует его книгу «Семь столпов мудрости» в своем трактате «Посторонний».
60
Инвернесс — город на севере Шотландии.
61
Хэзлитт Уильям (1778–1830) — английский критик, публицист, историк литературы, теоретик романтизма.
62
«Жизнь» Бэйнтона — имеется в виду книга о Лайелле.
63
Рочфорд — небольшой город в графстве Эссекс недалеко от Лондона.
64
«Boг», «Тэтлер», «Кантри лайф» — светские журналы, рассчитанные на невзыскательную в интеллектуальном отношении публику.
65
Константин Кафави — возможно, прототипом этого персонажа был греческий поэт Константин Кавафис (1863–1933).
66
Арабо-израильская война — имеется в виду война 1967 г., в ходе которой Израиль захватил значительные территории арабских стран (сектор Газа, Синайский п-ов, часть Иордании и Сирии).
67
Экхарт Иоганн (Мейстер Экхарт) (ок. 1260–1327) — немецкий философ-мистик и проповедник, монах-доминиканец, учение которого после его смерти было осуждено церковью.
68
Бёме Якоб (1575–1624) — немецкий мистик, сапожник по профессии, в своих книгах использовал сложную алхимическую символику.
69
Сузо Генрих (ок. 1295–1366) — немецкий мистик, проповедник-доминиканец, ученик Мейстера Экхарта.
70
Рюйсбрук Ян ван (1293–1381) — нидерландский религиозный философ-мистик.
71
Сан Хуан де ла Крус (1542–1591) — испанский философ-мистик и поэт, монах-кармелит.
72
Блейк Уильям (1757–1827) — английский поэт и художник, для его творчества характерна туманная символика, аллегоризм, фантастика.
73
Клемперер Отто (1885–1973) — немецкий дирижер, работавший также в США.
74
Вальтер Бруно (1876–1962) — немецкий дирижер, с 1939 г. работал в США.
75
Сильвестр Джеймс Джозеф (1814–1897) — английский математик.
76
Дедекинд Юлиус Вильгельм Рихард (1831–1916) — немецкий математик, специалист по теории чисел.
77
Гаусс Карл Фридрих (1777–1855) — немецкий математик, астроном и естествоиспытатель.
78
Евклид (ок. 365–300 до н. э.) — греческий математик, работавший в Александрии, автор «Элементов» (ок. 325 до н. э.). Точные даты жизни неизвестны.
79
Уайтхед Алфред Норт (1861–1947) — английский философ, логик и математик, соавтор Б. Рассела в написании книги «Principia Mathematica».
80
Рассел — девяносто пять. — 95 лет Б. Расселу было в 1967 г. Умер он через три года, в 1970 г., в возрасте почти 98 лет.
81
Вайерштрасс Карл (1815–1897) — немецкий математик.
82
Сантаяна Джордж (1863–1952) — американский философ и писатель, испанец по происхождению, сторонник критического реализма.
83
Мур Джордж (1852–1933) — английский писатель и критик, представитель натурализма.
84
Ньюмен Джон Генри (1801–1890) — английский писатель, религиозный и общественный деятель.
85
Бергсон Анри (1859–1941) — французский философ, лауреат Нобелевской премии 1927 г.
86
Мэтлок — небольшой город в графстве Дербишир (Центральная Англия).
87
Целакант, или латимерия — вид кистоперых рыб. Ранее считалось, что они вымерли 65 млн лет назад. Однако в 1938 г. живой целакант был обнаружен в Индийском океане.
88
У Земли насчитывалось несколько лун. — Теория о том, что у Земли в прошлом было несколько лун, которые, падая на Землю, вызывали различные стихийные бедствия, была выдвинута австрийским инженером Хансом Хербигером (1860–1931) и развивалась его последователями (Г. Ш. Беллами, Д. Сора).
89
Черинг Кросс Роуд — улица в центре Лондона, известная своими книжными магазинами.
90
Плейстоцен — геологический период в истории Земли (700 тыс. — 10 тыс. лет назад).
91
Лестершир — графство в центральной Англии, родина К. Уилсона.
92
Скиннер Беррес Фредерик (1904–1990) — американский психолог, лидер современного бихевиоризма.
93
Бихевиористы — сторонники бихевиоризма — ведущего направления в психологии США, согласно которому поведение человека и животных может быть объяснено как реакция организма на совокупность внешних стимулов. В последнее время подвергнут серьезной критике.
94
Гуссерль Эдмунд (1859–1938) — немецкий философ, основатель феноменологии.
95
Шелер Макс (1874–1928} — немецкий философ, один из основоположников философской антропологии, испытал значительное влияние Э. Гуссерля.
96
Мерло-Понти Морис (1908–1961) — французский философ, представитель феноменологии.
97
Лестер — под этим именем К. Уилсон имеет в виду себя самого как философа.
98
Д Арнольд Тойнби (1889–1975) — английский историк, социолог.
99
Де Квинси Томас (1785–1859) — английский писатель, критик и эссеист, друг С. Колриджа, Известность ему принесла книга «Признания курильщика опиума» (1821).
100
Согласно Библии, Ной прожил 950 лет (Быт. 9, 29), Мафусаил — 969 лет (Быт. 5, 27).
101
Ламарк Жан Батист (1744–1829) — французский естествоиспытатель, один из предшественников Ч. Дарвина, автор «Философии зоологии» и «Естественной истории беспозвоночных».
102
Дриш Ханс (1867–1941) — немецкий биолог и философ, один из основоположников современного витализма.
103
Эйкен Рудольф (1846–1926) — немецкий религиозный философ и писатель, лауреат Нобелевской премии 1908 г. По его мнению, религиозные проблемы могут быть решены средствами философии.
104
Гартман Эдуард (1842–1906) — немецкий философ, сторонник теории панпсихизма, т. е. наличия души у всех элементов природы.
105
Австралопитек — род в семействе людей, включавший три-четыре вида. Эти «обезьянолюди» обитали 4–1 млн лет назад на территории Африки и вымерли, не выдержав конкуренции с другими видами.
106
Поппер Карл Раймунд (1902–1994) — английский философ и социолог, в своих поздних работах защищал рационализм. Книга «Логика научного открытия» издана в 1959 г.
107
«Атенеум» — известный лондонский клуб, в котором обычно собирались писатели, издатели и другие представители интеллектуальных кругов.
108
Харди Годфри Харолд (1877–1947) — английский математик, одновременно с немецким антропогенетиком Вильгельмом Вайнбергом (1862–1937) сформулировал т. н. закон Харди-Вайнберга, описывающий распределение частот генов свободно скрещивающихся популяций.
109
Корнберг Артур (1918–2007) — американский биохимик, лауреат Нобелевской премии 1959 г. за синтез ДНК.
110
Франкл Виктор Эмиль (1905–1997) — австрийский психиатр и психолог, в своей работе «Психолог в концентрационном лагере» описал психологические особенности заключенных концлагеря.
111
Джонсон — имеется в виду или Джонсон Бенджамин (1573–1637), английский драматург и поэт, друг У. Шекспира, или, скорее, Джонсон Сэмюэл (1709–1784), английский критик, эссеист, лексикограф, автор «Словаря английского языка».
112
Словно меж восемнадцатым и девятнадцатым столетиями высилась стена. — Об этой стене между ХVIII и XIX веками К. Уилсон пишет в своем романе «Паразиты сознания» (1967).
113
Босуэлл Джеймс (1740–1795) — английский писатель-мемуарист, автор жизнеописания Сэмюэла Джонсона.
114
Кекуле фон Штрадониц Фридрих Август (1829–1896) — немецкий химик, первооткрыватель структуры циклических молекул.
115
Барток Бела (1881–1945) — венгерский композитор и пианист; «Чудесный мандарин» — один из двух его балетов.
116
Энтропия — мера неупорядоченности системы; считается, что в любой замкнутой системе энтропия может оставаться прежней или повышаться. Уменьшение энтропии, т. е. повышение упорядоченности системы, невозможно.
117
Эддингтон Артур Стэнли (1882–1944) — английский астроном.
118
Джинс Джеймс Хопвуд (1877–1946) — английский физик и астрофизик.
119
Джонсон Линдон (1908–1973) — американский политик (Демокр. партия), был президентом США в 1963–1969 гг.
120
Трансакционый анализ — направление в психологии, основоположником которого был американский психотерапевт Эрик Берн.
121
Сад Донасьен Альфонс Франсуа де (1740–1814) — французский писатель; 30 лет провел в тюрьме за убийства на сексуальной почве. Отсюда произошло понятие «садизм».
122
Иосиф и жена Потифара. — В ветхозаветном предании об Иосифе Прекрасном (Быт. 39) речь идет о том, что жена Потифара, начальника телохранителей фараона, которому был продан в рабство Иосиф, воспылала страстью к своему рабу и, встретив решительный отказ, обвинила его в покушении на свою честь. В результате несправедливо обвиненный Иосиф был заключен в темницу.
123
«Христианский ученый» — так называют себя сторонники одной из протестантских сект, основанной в 1870-х гг. американкой Мэри Бейкер Эдди (1821–1910) и носящей название «Христианская наука». В религиозной практике секты христианские догматы используются в основном в медицинских целях, для достижения хорошего здоровья.
124
Рамакришна (настоящее имя Гададхар Чаттерджи) (1836–1886) — индийский мыслитель и религиозный реформатор, жрец богини Кали (Великой Матери).
125
Hybris (др. — греч.) — надменность, гордыня, высокомерие.
126
«Приключения идей» — книга А. Н. Уайтхеда, созданная в 1920– 30-х гг.
127
Сартр Жан Поль (1905–1980) — французский писатель и философ, лауреат Нобелевской премии 1964 г., от которой отказался. В романе «Тошнота» (1938) ярко описал атмосферу абсурдности, бессмысленности существования, охватывающую главного героя.
128
Гипоталамус — одна из долей мозга, находящаяся между мозговыми полушариями и отвечающая за функционирование внутренней сферы организма, включая обмен веществ.
129
Синапс — область контакта двух нервных клеток или нервной клетки с клеткой иного типа.
130
Дендрит — чувствительный отросток нервной клетки, проводящий нервный импульс с периферии к телу клетки.
131
«Кубла Хан» (1816) — поэма С. Колриджа, написанная в состоянии наркотического транса.
132
Джон Булль — герой памфлетов английского публициста Джона Арбетнота (1667–1735) «История Джона Булля», символ упрямого и корыстного англичанина.
133
«Три лика Евы» — книга психологов Тигпена и Клекли, посвященная случаю психического растроения личности.
134
Джекил и Хайд — этот случай раздвоения личности описан английским писателем Робертом Льюисом Стивенсоном (1850–1894) в повести «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» (1886).
135
Ясперс Карл (1883–1969) — немецкий философ и психиатр. В книге «Великие философы» (1957) высказывает мысль, что философы всех времен и народов образуют единую целостную общность.
136
Ирвинг Вашингтон (1783–1859) — американский писатель; сборник новелл «Брэйсбридж Холл», описывающий быт патриархальной Америки, создан им в 1822 г.
137
Лотце Рудольф Герман (1817–1881) — немецкий философ, психолог и врач.
138
Дэустуа де Траси Антуан Луи Клод (1754–1836) — французский философ, экономист и политический деятель.
139
Вайхингер Ханс (1852–1933) — австрийский философ, последователь И. Канта, основатель Кантовского общества.
140
Шлейермахер Фридрих (1768–1834) — немецкий философ и протестантский теолог.
141
Уорикшир — графство в Центральной Англии (центр — г. Ковентри).
142
Данн Джон Уильям (1875–1949) — английский философ и писатель, автор книги «Эксперименты со временем» (1927).
143
Пти Трианон — дворец в Версале, резиденции французских королей.
144
«Грезы духовидца, поясненные грезами метафизика» (1766) — философский трактат И. Канта.
145
Большой Каньон — каньон на реке Колорадо в штате Аризона (США) глубиной до 1 600 м.
146
Елизаветинская эпоха — эпоха правления английской королевы Елизаветы I (1533–1603, правила в 1556–1603), время расцвета Англии как военной, торговой и морской державы.
147
Дрейтон Майкл (1563–1631) — английский поэт.
148
«Маски» — аллегорические пьесы на мифологические сюжеты, предназначенные для постановки в придворных театрах.
149
«Мера за меру» (1604) — «мрачная» комедия У. Шекспира.
150
Автором шекспировских пьес был Бэкон. — В XIX в. появляются теории о том, что автором шекспировских пьес в действительности был какой-либо другой автор. Чаще всего называлось имя самого образованного человека той эпохи — Фрэнсиса Бэкона (1561–1626).
151
«Тамерлан» — трагедия Б. Джонсона.
152
«Испанская трагедия» — «кровавая» трагедия английского драматурга Томаса Кида (1556–1594); для пьес подобного типа характерно нагромождение убийств и злодеяний.
153
«Тит Андроник» (ок. 1594), «Тимон Афинский» (1605 или 1608), «Генрих VI» (1590–1592) — трагедии У. Шекспира; все они существенно отличаются от классических шекспировских произведений как по языку, так и по принципам построения сюжета, что уже в прошлом вызывало сомнения в их подлинности.
154
Генеральный атторней — высшая юридическая должность в Англии того времени.
155
«Великое восстановление наук» — незаконченный философский труд Ф. Бэкона; трактат «Новый Органон» (1620) — его составная часть.
156
Флогистон — согласно представлениям, популярным в XVIII в., огненная материя, якобы содержащаяся во всех горючих веществах и выделяющаяся при горении.
157
Эдисон Томас Алва (1847–1931) — американский инженер, изобретатель фонографа, микрофона, усовершенствовал телеграфный аппарат.
158
Эссе Толстого о Шекспире — имеется в виду статья Л. Н. Толстого «О Шекспире и о драме» (1903–1904), в которой писатель резко критикует У. Шекспира за упрощенность характеров его персонажей.
159
Стоунхендж — каменное сооружение в Центральной Англии; в древности, видимо, выполняло роль обсерватории.
160
Чичен-Итца (Чичен-Ица) — древний город майя на полуострове Юкатан в Мексике, разрушен в 1178 г. В центре города находился священный колодец, где приносили человеческие жертвы богу дождя.
161
Тридцати шести лет от роду. — То есть действие происходит уже в 1978 году (Лестер родился в 1942 году).
162
Кенигсвальд Густав Генрих Ральф фон — немецкий антрополог, во время раскопок на острове Ява в 1937–1941 гг. обнаружил останки гигантской человекообезьяны — мегантропа.
163
Мегантроп (Meganthropus) — подвид т. н. «человека умелого» (Homo habilis) — первого известного нам вида людей; жил в Юго-Восточной Азии 2–1,5 млн. лет назад.
164
Первые из «великанов» были обнаружены в Китае. — Имеются в виду находки останков синантропов.
165
Синантроп — разновидность Homo erectus (см. ниже), обитал в Китае около 400 тыс. лет назад, отличался сравнительно крупными размерами.
166
Чжоукоудянь — селение близ Пекина, где были обнаружены останки синантропов.
167
Вейденрейх Франц (1873–1948) — немецкий археолог и анатом, первооткрыватель синантропа.
168
Сангиран — стоянка Homo erectus на острове Ява.
169
«В то время были на земле исполины» — цитата из Книги Бытия (Быт. 6, 4).
170
Нэш Томас (1567 — ок. 1601) — английский писатель и публицист.
171
«Господину У. Х.» — полагают, что этим человеком мог быть предприимчивый делец Уильям Холл, добывший рукопись «Сонетов» для издателя. Ранее считалось, что У. Х. — актер Уильям Хьюз, игравший в шекспировской труппе женские роли.
172
Лаокоон — троянский прорицатель, возражавший против ввода в город оставленного греками деревянного коня и задушенный за это вместе со своими детьми двумя водяными змеями.
173
Хейвуд Томас (ок. 1574–1641) — английский драматург, автор комедий и исторических хроник.
174
Генрих VIII (1491–1547) — король Англии из династии Тюдоров, правил в 1509–1547 гг.
175
Рассуждения Юнга насчет коллективного бессознательного. — В психологии К. Г. Юнга постулируется наличие в человеческой психике, помимо индивидуального бессознательного, и более глубокого слоя — коллективного бессознательного, состоящего из общечеловеческих первообразов — архетипов.
176
Хетты — индоевропейский народ, создавший мощное государство в Малой Азии в 1800–1200 гг. до н. э.
177
Кроманьонец — человек современного типа; древнейшие останки найдены на стоянках, имеющих возраст 40 тыс. лет.
178
«Венеры» Виллендорфа, Савиньяно, Вестенице — женские фигурки с утрированными половыми признаками, встречающиеся на стоянках кроманьонцев в Европе.
179
Саутенд — город около устья Темзы к востоку от Лондона.
180
Хьюм Томас Эрнест (1883–1917) — английский философ, поэт и литературный критик, один из родоначальников европейского модернизма.
181
Восстание сипаев — общенародное индийское восстание против англичан в 1857–1859 гг.; активное участие в нем принимали индийские наемные солдаты — сипаи.
182
Эллис Хэвлок (1858–1939) — английский писатель-эссеист, один из первых английских авторов, начавших обсуждение проблем сексуальной жизни.
183
Строки из «Фауста» — процитированы слова Гавриила из «Пролога на небе».
184
Музей Виктории и Альберта — этнографический и антропологический музей в Лондоне.
185
Виланд Христоф Мартин (1733–1813) — немецкий писатель, друг И. В. Гёте.
186
Пилтдаунская подделка — череп так называемого «пилтдаунского человека», обнаруженный в начале века в Англии. Лишь в 1953 г. анатом Джозеф Вейнер установил, что это — плод мистификации.
187
Шумерский бог в обличье быка — имеется в виду шумерский бог Луны Нанна (Наннар), «бык с лазуритовой бородой».
188
Халафская культура — оседлая культура земледельцев и скотоводов, существовавшая 5 тыс. лет до н. э. в Северной Месопотамии.
189
Тотцатлипока, точнее — Тескатлипока — одно из главных божеств у индейцев Центральной Америки, бог-творец мира и его разрушитель. Его атрибут — зеркало с отходящим завитком дыма.
190
Гейдельбергский человек — европейская разновидность Homo erectus, его возраст — около 500 тыс. лет.
191
Фабр Жан-Анри (1823–1915) — французский энтомолог, его основные работы посвящены изучению поведения насекомых.
192
«Проклятие Тутанхамона» — после открытия в 1922 г. нетронутой гробницы египетского фараона XIV в. до н. э. Тутанхамона многие из участников экспедиции умерли неожиданной смертью.
193
Мэйчен Артур (1863–1947) — английский писатель, валлиец по происхождению, автор произведений в стиле литературы ужасов; оказал влияние на Х. Ф. Лавкрафта (1890–1937).
194
Уру — племя рыбаков и собирателей, живущее на озере Титикака и южнее, в Боливии, и говорящее на изолированном языке.
195
Титикака — озеро на границе Перу и Боливии на высоте 3812 м.
196
Десагуадеро — река в Боливии, вытекающая из озера Титикака.
197
Аймара — крупный индейский народ, обитающий в районе озера Титикака.
198
Койпаса — небольшое соленое озеро на востоке Боливии.
199
МТИ — Массачусетский технологический институт.
200
Ле-Мустье, Ле-Шапель — стоянки неандертальцев на юге Франции.
201
Лопес де Гомара Франсиско (ок. 1510–1550) — испанский хронист, автор сочинения «Всеобщая история Индий» (1552).
202
Тольтеки — индейский народ, создавший в IX–XII вв. обширное государство на территории Центральной Мексики.
203
Проконсул — вымершая человекообразная обезьяна, видимо, непосредственный предок современных человекообразных обезьян и человека.
204
Плиопитек — вымершая человекообразная обезьяна, возможно, предок современного гиббона.
205
Аксолотль — личинка мексиканской амбистомы (из класса земноводных), в определенных условиях способная размножаться в личиночной стадии.
206
«Тимей» — диалог Платона, написанный в 360–355 гг. до н. э., в нем содержится рассказ о погибшем континенте Атлантиде.
207
«Критий» (360–355 до н. э.) — диалог Платона, также содержащий рассказ об Атлантиде.
208
Филон (ок. 25 до н. э. — ок. 50 н. э.) — иудейский философ, живший в Александрии и писавший на греческом языке.
209
Три рукописи майя. — В 1967 г. (год создания книги) были действительно известны три рукописи: «Кодекс Тро-Кортезианус», «Дрезденский кодекс» и «Кодекс Пересианус». В 1973 г. американский археолог М. Ко обнаружил в Нью-Йорке четвертую книгу майя — т. н. «Рукопись Гролье». Все они до сих пор прочитаны лишь частично.
210
Ландо Диего де (1524–1579) — испанский хронист; будучи епископом Юкатана, сжег много индейских рукописей. Автор книги «Сообщение о делах в Юкатане» (1566).
211
Диас дель Кастильо Берналь (ок. 1492 — ок. 1582) — испанский конкистадор, автор «Правдивой истории завоевания Новой Испании».
212
Длинный кусок луба — рукописи майя изготовлялись из луба фикуса и складывались «гармошкой».
213
Уорф Бенджамин Ли (1897–1941) — американский лингвист.
214
Кнорозов Юрий Валентинович (1922–1999) — советский историк, автор работ по дешифровке письменности майя.
215
Гельб Игнас Джей (р. 1907–1985) — польский и американский лингвист.
216
Миштекская маска — Миштеки — индейский народ, создавший свою культуру на юге Мексики в 800–900 гг.
217
Киче — родственный майя индейский народ в Гватемале.
218
«Пополь-Вух» — древний эпос киче, включающий космогонические мифы и исторические предания, записан в конце XVI в. испанским монахом Ф. Хименесом.
219
Чак — бог дождя и молнии в мифах майя.
220
Бхавани — одно из имен супруги Шивы — богини Деви, выступающей в своем жестоком, разрушительном аспекте.
221
Кронос — в греческой мифологии один из титанов, отец Зевса, пожиравший своих детей, побежден богами под руководством избежавшего гибели Зевса.
222
Тор — бог грома, бури и плодородия у древних германцев.
223
Ицамна — один из верховных богов майя, творец мира и покровитель майяских государств.
224
Ахау (Ахав) — одно из имен Ицамны, его солнечная ипостась.
225
Кукулькан — в мифах майя бог ветра, змей с человеческой головой; К. Уилсон, видимо, имеет в виду посвященное ему место.
226
Тлоке Науаке, «тот, кто содержит все в себе» — верховное божество в мифах ацтеков.
227
Шенберг Арнольд (1874–1951) — австрийский композитор, с 1933 г. жил в США, изобретатель оригинальной системы тонов — додекафонии.
228
Рескин Джон (1819–1900) — английский писатель, историк, искусствовед и публицист.
229
Фреге Фридрих Людвиг Готлоб (1848–1925) — немецкий логик, математик и философ, основоположник современной логики.
230
Южная Родезия — ныне Зимбабве.
231
Смит Джозеф (1805–1844) — американский проповедник и религиозный деятель, основатель мормонства.
232
«Дракула» — роман ужасов английского писателя Брэма Стокера (1874–1912). Имеется в виду одна из его многочисленных экранизаций.
233
Парацельс (настоящее имя — Филипп Ауреол Теофраст Бомбаст фон Гогенгейм) (1493–1541) — швейцарский врач и философ, известен своими трудами по магии.
234
Агриппа Корнелий Неттесгеймский (1486–1535) — немецкий врач и философ-мистик, автор сочинения «Об оккультной философии».
235
Аль-Кинди Абу Юсуф Якуб ибн-Исхак (ок. 800 — ок. 879) — арабский философ и ученый, переводчик и комментатор трудов античных авторов.
236
Коста ибн-Лука (ок. 820–912) — арабский христианский философ и переводчик, автор популярного произведения «О различии между душой и духом».
237
Халид ибн-Язид (I пол. VIII в.) — арабский халиф из династии Омейядов, покровительствовал культуре и науке.
238
Рази Захария (864–925) — арабский врач, философ и естествоиспытатель.
239
Бэкон Роджер (ок. 1214 — после 1292) — средневековый мыслитель, англичанин по происхождению, прозванный современниками «doctor mirabilis» («удивительный доктор»).
240
«Кук» — транспортно-туристская компания.
241
Кэрлион-он-Аск — небольшой город в Уэльсе.
242
Кракатау — вулкан на небольшом острове между Явой и Суматрой, известен мощнейшим извержением в августе 1883 г.
243
Тугги-Душители — эта секта поклонников богини Бхавани действительно существовала в Индии еще в XIX в.
244
Му — согласно оккультной традиции, континент, существовавший в отдаленном прошлом на территории Индийского океана.
245
Впервые опубликован в журнале «Миф Ктулху: повести и рассказы» [Tales of the Cthulhu Mythos] в 1969 г.
246
«Poe Studies» — журнал, посвященный исследованиям жизни и творчества американского поэта Э. А. По.
247
Dynamis, energeia — сила, мощь (греч.); vis — сила, мощь (лат.).
248
«Ars Magna» («Великое искусство» — лат.) — книга Раймунда Луллия (1235–1315), поэта, философа и миссионера; опубликована в 1305 г.; задумана как инструмент обращения мусульман в христианскую веру с помощью доводов логики и разума.
249
Жорис-Карл Гюисманс (Joris-Karl Huysmans, 1848–1907) — французский писатель, первый президент Гонкуровской академии. В своем романе «Там, внизу» («Là-bas», 1891) он изобразил кружок современных сатанистов.
250
Василий Валентин (лат. Basilius Valentinus) — алхимик, живший в XIV или XV веке; предположительно монах-бенедиктинец из Эрфурта. Azoth — одно из тайных алхимических названий ртути. Алистер Кроули (Aleister Crowley, 1875–1947) — один из наиболее известных оккультистов XIX–XX веков, автор множества оккультных произведений, влиятельный участник ряда оккультных организаций, в частности, «Ордена Золотой Зари».
251
Итан Аллен Хитчкок (Ethan Allen Hitchcock, 1798–1870) — американский писатель и военный.
252
Правильно: Станислас де Гуайта (Stanislas de Guaita, 1861–1897) — французский поэт, в свое время весьма известный; специалист по эзотерике и европейскому мистицизму; активный деятель ордена розенкрейцеров.
253
Альфред Теннисон (Alfred Tennyson, 1809–1892) — знаменитый английский поэт; автор, в частности, цикла из 12 поэм под названием «Королевские идиллии»: стихотворного переложения легенд о короле Артуре и рыцарях Круглого стола.
254
Цитата из поэмы «Баллада о Белой Лошади» английского писателя, христианского мыслителя и поэта Г. К. Честертона (Gilbert Keith Chesterton, 1874–1936).
255
Ашер Браун Дюран (Asher Brown Durand, 1796–1886) — американский художник, гравер, и живописец, один из лидеров группы пейзажистов «Школы реки Гудзон».
256
Роберт Грейвз (Robert Ranke Graves, 1895–1985) — британский поэт, романист, критик и ученый. Основой для его книги «Белая Богиня» (1948), — своеобразного размышления о судьбах древних религий и мифологий и о глубинных основах поэзии, — послужил анализ двух валлийских средневековых поэм (в них Грейвз пытался подобрать ключ к тайнам магического языка преданий Средиземноморья и Северной Европы, связанного с архаическими ритуалами служителей богини-луны).
257
Джеймс Черчвард (James Churchward, 1851–1936) — английский писатель-оккультист, известен многочисленными книгами, посвященными гипотетическому древнему континенту Му. Согласно Черчварду, на континенте Му правила жреческая каста, так называемые «наакалы» (Naacals).
258
Амелия Элизабет Дайер (1829–1896) — одна из самых известных серийных убийц викторианской Англии; брала на попечение младенцев за плату и топила их в Темзе.
259
Альфред Эдуард Хаусмен (Alfred Edward Housman, 1859–1936) — английский поэт (прославившийся, в частности, сборником стихотворений «Шропширский парень») и крупный специалист в области античной культуры.
260
Уильям Гаррисон Эйнсворт (William Harrison Ainsworth, 1805–1882) — английский писатель, автор ряда исторических романов.
261
Вилли Лей (Willy Ley, 1906–1969) — немецкий исследователь, писатель, популяризатор науки, один из ранних сторонников идеи пилотируемых космических полетов.
262
Чарльз Гой Форт (Charles Hoy Fort, 1874–1932) — американский исследователь «непознанного», составитель справочников по сенсациям и мировым загадкам. Его книга «Внемли!» («Lo!», 1931; в русском переводе вышла под названием «Вулканы небес») посвящена главным образом парапсихологии.
263
Льюис (Lewis) — название северной части самого крупного острова Гебридского архипелага. Сторноуэй (Stornoway) — крупнейший город и административный центр этой области.
264
Калифорнийский полуостров, или Нижняя Калифорния (Baja California) — длинный узкий полуостров на западе Мексики, омываемый Тихим океаном.
265
Уильям Джемс (William James, 1842–1910) — американский философ и психолог, один из основателей прагматизма и функционализма.
266
Тиффани Эллсворт Тейер (Tiffany Ellsworth Thayer, 1902–1959) — американский писатель, основатель Общества Форта (1931).
267
Поупасквош (Popasquash) — мыс в Бристольском округе, штат Род-Айленд.