Отчаянный корпус (примечания)

Это уж слишком! (фр.)

Да будет свет! (лат.)

Счастье не в награде за доблесть (лат.).

Жизнь правде посвящать (лат.).

От английского scoundrel — негодяй.

Молчит, но говорит (лат.).

Спасибо, как ваша фамилия? — Ветров. Мне шестнадцать лет. Я родился в Сибири, в маленьком тихом городке…

Довольно, вы расскажете о себе на следующем уроке, сейчас я очень спешу. До свидания (англ.).

Опасность в промедлении (лат.).

Образ жизни (лат.).