ТФ — тайм-фаг — система мгновенной транспортации материи. (Здесь и далее примеч. авт.)
Метро — «мгновенный транспорт», возврат термина одного из самых массовых видов транспорта в XX–XXI вв.
«Динго» — динамическая голография — генератор голографических изображений, способных двигаться.
Здесь и далее названия транспортных средств соответствуют названиям морских судов XV–XVIII вв.
Мурари (перев. с санскрита).
УАСС — Управление аварийно-спасательной службы.
СПАС — станция приема аварийных сигналов.
ВЦ — вычислительный центр.
Синектор — специалист, владеющий «механизмами творчества». От слова «синектика» — сложение разнородных элементов в творчестве. Синекторы используют четыре вида аналогий: прямые аналогии типа «паутина — мост»; функциональные — «кабель — лазерный луч»; фантастические типа «принцип работы — передача устройств потоком информации»; личностные аналогии, эмпатии.
Названия, которые давали астрономы древности Млечному Пути.
Вэнь Тинъюнь. «Мелодия Пусамань».
Амадо Нерво (Мексика, 1870–1919 гг.).
Эктомидиал — сухой, жилистый, подвижный спортсмен, поражает вспышками энергии, смел, но не любит силовой борьбы.
ВВУ — штатно разработанная форма тревоги по сигналу «внезапно возникшая угроза».
ПОД — пост оперативного дежурства.
СЭКОН — комиссия социального и этического контроля за опасными исследованиями.
Хомо габилис — человек умелый (лат.).
