— Старший лейтенант, что всё это значит?
Симош сообщил, в чём он подозревается.
— Это абсурд!
— Не говоря больше ни слова, Шиффель позволил себя увести. В пути он обернулся назад и долго смотрел на следовавшую за ними машину, в которой сидела Сабина Лампрехт.
— Почему фрау Лампрехт едет с нами?
— Как понятая при обыске вашей квартиры. Второго понятого мы найдём среди соседей.
— Надо бы избавить её от этого, — сказал Шиффель равнодушно.
Симош впустил директора в квартиру только для того, чтобы он собрал самые необходимые вещи. Один из соседей согласился быть вторым понятым, и начался обыск. Старший лейтенант хотел уже уехать с Шиффелем, как вдруг услышал возмущённый голос полицейского. Оставив директора на попечении второго полицейского, он рванул дверь в гостиную.
— Что случилось?
— Она пыталась кое-что спрятать. Её нельзя оставлять здесь в качестве понятой. — Полицейский указывал на побледневшую фрау Лампрехт, стоявшую около секретера. От стыда она не могла поднять глаз, не знала, что делать с болтающимися как плети руками.
— Вот это она пыталась спрятать за моей спиной. Полицейский протянул Симошу сложенный листок бумаги. Квитанция на несколько тысяч марок, внесённых за гарнитур мебели «Чиппендейл», на имя Юстуса Шиффеля.
— Позовите ещё кого-нибудь из соседей, — распорядился Симош и кивнул фрау Лампрехт: — Пойдёмте.
Она нехотя, опустив глаза, поплелась вслед за ним в коридор, где стоял второй полицейский с Шиффелем. Старший лейтенант протянул Шиффелю квитанцию.
— Вы купили гарнитур «Чиппендейл»?
— Но это не запрещается.
— Юстус, — спросила фрау. Лампрехт, не поднимая глаз, — откуда у тебя деньги?
— Раньше, Сабина, ты об этом никогда не спрашивала. — В его голосе не слышалось никакого упрёка, лишь немного иронии. — Ты же хотела иметь гарнитур «Чиппендейл». Это дань, которую я обязан был заплатить тебе. Я знал, что таким престижным подарком польщу твоему самолюбию и, следовательно, облегчу себе совесть, а тебе скрашу неудачу с попыткой заарканить меня.
Теперь она посмотрела ему в глаза.
— Юстус, ты его убил?
— Ах, Сабина! Не позволяй себя дурачить. Всё выяснится.
Она резко отвернулась от него и убежала.
— Да подождите же! — крикнул ей вдогонку Симош. — Мы отвезём вас обратно на машине.
— Нет, спасибо, не надо. — И она побежала ещё быстрей.
— Поехали, — приказал Симош, и полицейские повели Шиффеля к машине.
Юстус Шиффель всё отрицал. Говорил он спокойно, непринуждённо. Какие бы доказательства ему ни предъявляли, его ничто не трогало. В Берлине он не был, о деньгах, снятых господином Люком с книжки, не имеет никакого понятия, он никого не убивал.
Старший лейтенант велел привести Анжелику Кельм. Девушка решительно подошла к Шиффелю.
— Этого человека я видела вместе с господином Люком в вестибюле отеля «Штадт Берлин».
Увидев её, Шиффель потерял самообладание.
— Почему ты сюда приехала?…
Она молча выдержала его взгляд. Старший лейтенант с облегчением вздохнул. Он опасался, что Шиффель будет отрицать знакомство с ней. А так как, кроме Люка, никто не видел их вместе, было бы трудно доказать это знакомство. Проездного билета до Мосдорфа — единственной улики, конечно, уже не существовало.
— Не будем больше задерживать девушку, — сказал Симош, и вахмистр вывел её из кабинета.
— Вы подарили ей кольцо, которое Олаф Люк оплатил необеспеченным чеком, — продолжал он допрос Шиффеля.
— Ну ладно, я ездил в Берлин и там познакомился с ней. У меня не было причины посвящать вас в свои личные дела. А господина Люка я не видел и ничего не знаю ни о кольце, ни о чеках.
— Чем, собственно говоря, вы собираетесь расплачиваться за садовый участок?
— Из своего наследства.
— Никакого наследства у вас нет.
— Нет только документов. Мы урегулировали этот вопрос без формальностей.
На любой вопрос старшего лейтенанта Шиффель имел наготове более или менее правдоподобный ответ, который нечем было опровергнуть. После двухчасового допроса Симош приказал увести его. И только старший лейтенант остался один, как зазвонил телефон. Это был Ольбрихт, производивший обыск в квартире Шиффеля.
— Нашли. Ровно пятьдесят тысяч. Десять тысяч он, видимо, уже прогулял. Кольцо тоже нашли.
