Книгу завершают приложения. В приложении А приведены даты и задачи каждой из пятидесяти семи миссий на вражескую территорию, совершенных Моррисом, Евой и Джеком под контролем ФБР. В приложении В перечислены суммы денег, которые Советский Союз нелегально передал Коммунистической партии Соединенных Штатов с 1958 по 1980 год. В приложении С названы сотрудники КГБ, которые работали в Соединенных Штатах с Моррисом и Джеком с 1958 по 1982 год. Приложение Д включает в себя копии документов, которые иллюстрируют различные стадии операции.
Небольшое предупреждение. Ева оказалась находкой для любого исследователя; любой адвокат пожелал бы иметь такого свидетеля на судебном процессе. Она часто говорила: «Нет, это было не так», или «Я не могу вспомнить», или «Я не знаю». Короче, она старалась строго придерживаться фактов.
Однако у нее всегда были проблемы с датами. Она прекрасно помнила задушевный обед с Фиделем Кастро в кубинском посольстве в Москве, помнила вплоть до меню и запаха сигары, но не могла вспомнить дату, когда они с Моррисом там обедали.
Была одна дата, которую она категорически отказывалась даже обсуждать: дату своего рождения. Чтобы узнать ее возраст, я навел справки в официальных источниках. Ева Либ Чайлдс родилась 24 марта 1900 года. Когда я спросил ее, верно ли это, она негодующе воскликнула:
— Нет! Я не такая старая.
Тогда я спросил:
— Ну хорошо, Ева, в каком же году вы родились?
Она ответила, что в 1910-м.
Вполне возможно, что ошибся какой-нибудь клерк, а Ева была права. И тем не менее всякий читающий эту книгу встретится с женщиной, возраст которой не имеет значения. Она двадцать лет проработала бок о бок с доблестными и отважными мужчинами и действовала с той же доблестью и отвагой.
ФБР скрыло известие о смерти, и ни одна газета о ней не упомянула. Соединенные Штаты хранили этот секрет тридцать лет, а ФБР намеревалось хранить молчание и впредь. Коммунисты никогда не узнали, что случилось с Моррисом после того, как он исчез, они охотились за ним впустую, так пусть остаются в недоумении и продолжают его искать.
Элен Фокс слышала, как ее муж, помощник директора ФБР, спросил по телефону:
— Когда это случилось?.. Да, сочту за честь.
Заметив грусть в его глазах, она спросила:
— Что, старик умер?
Фокс кивнул и сказал, что согласился выступить на похоронах. Ему нужно было собраться с мыслями, и он вернулся в кабинет.
Если бы организацию похорон поручили Джиму Фоксу, они стали бы похоронами государственного масштаба. Он представил себе длинный строй агентов ФБР и войска, стоящие по стойке «смирно» на холме Арлингтонского национального кладбища, откуда открывается вид на Вашингтон. Он видел и слышал, как марширует оркестр морской пехоты, исполняющий похоронный марш, как лошади везут на лафете гроб, задрапированный американским флагом. Возможно, его память почтил бы своим присутствием и сам президент. В конце концов, именно Рональд Рейган предлагал вручить награду 58-му[1] в Белом Доме.
Если бы Фокс мог рассказать истинную историю этой величайшей разведывательной операции в истории ФБР, он смог бы объяснить и оправдать такую пышность похорон и мог бы начать поминальную речь словами: «Здесь лежит величайший шпион Америки».
Моррис рисковал жизнью в пятидесяти двух поездках в Советский Союз и другие страны, входящие в его империю. Большинство из них продолжалось по-нескольку недель. Более двадцати лет самые высокие советские руководители — от Никиты Хрущева и Леонида Брежнева до Юрия Андропова — относились к нему как к лучшему другу. Они доверяли ему свои сокровенные мысли, намерения и соображения; свою стратегию и планы; рассказывали, что они сделали бы и что не решались сделать; открывали свою реакцию на мировые события и свое истинное отношение к Соединенным Штатам и их руководству. Они часто спрашивали его мнение и совет и прислушивались к ним. Советское руководство настолько доверяло ему и уважало его, что по случаю его семидесятипятилетия Брежнев устроил в его честь банкет в Кремле. Советский диктатор велеречиво поблагодарил Морриса за более чем полувековую службу Советскому Союзу и мировому коммунизму, а потом наградил его орденом Красного Знамени.