Опасный соблазн (примечания)

Сассенах — презрительная кличка англичан у шотландцев. — Здесь и далее примеч. пер.

Охота на ведьм — в Европе и Америке преследование людей, которых католическая церковь подозревала в колдовстве. В Англии началась в XVII в.