Подковылял главный полицай.
– Какой вечер плохой! – просипел он с одышкой. – А так день хорошо шел! Пораспределял – и неплохо пораспределял! И нюйка загостилась, ничего такая нюйка, старательная! И тут стена завыла! Твари мечутся, нюйка напугалась, заикается, живощиты, лоботомники, в стену чуть не выстрелили! И что-то ты, Цайпань, не спешил! И твои живощиты моих тварюшек убили, я видел! И стену мне ломать хотел! Фэй Цайпань! А ты в моей ли команде?
Цайпань похолодел. Главный полицай пялился подозрительно и страшно.
– Главный полицай! – бесцеремонно вклинилась нюйка-референт. – Два трупа опознаны! То живощиты нашего отдела! Мы рассчитали – из смежного мира переброски! И если задействуем вашу станцию перемещений – прямо сейчас проведем поиск боевиков!
Вот лоботомница! Влезла со своим поиском, когда тут судьбу самого Фэя Цайпаня решают! Так что Цайпань не сдержался и сунул-таки ей по загривку, чтоб знала свое место. Главный полицай проводил нюйку подозрительным взглядом и снова уставился на подчиненного.
– Как тебя? – тяжело сказал главный полицай. – Цайпань, да?..
Цайпань чуть не лишился чувств. Это был приговор. Так с членами команды главный полицай не разговаривает!
И тут раздался треск. Цайпань недоуменно развернулся. На лужайке посреди сада медленно разваливался на части бассейн из драгоценнита, и на обломках из бесценного минерала среди бьющейся рыбы кренилась набок издырявленная бдительными живощитами странная колымажка.
Главный полицай вытаращил глаза, беззвучно разинул рот – и завалился. Сердце не выдержало, констатировал мгновенно Цайпань. И что сейчас требовалось – это не допустить к телу лечебников! Совсем на немного не допустить – а потом поздно будет! И Фэй Цайпань снова в команде! Кто там на смену придет – первый заместитель? Фэй Цайпань прекрасно сработается с заместителем, не раз вместе распределяли!
– Ломай стену! – властно распорядился он. – Что уставились, лоботомники? Доставай, кто там воет!
Нюйка-референт коротко глянула на упавшего главного полицая, что-то там себе подумала, потом забрала у одного из инженеров… непонятно, что она забрала, но кусок стены просто рассыпался. И на траву перед роскошным дворцом вывалилось голое вонючее существо, в котором с огромным трудом угадывался самый маленький руковод особого отдела полиции округа плавней Инь Бяо.
Нюйка-референт брезгливо глянула в его обезумевшее лицо и махнула рукой. Подбежавшие полицаи-лечебники сноровисто загрузили тело в таскательный мешок и убыли, по пути растерянно обогнув валяющегося главного полицая. Тайные сигналы рядовые полицаи-лечебники понимали не хуже, чем в прочих местах. Если не махнули спасать главного полицая – значит, спасать главного полицая опасно для карьеры и даже здоровья, и нечего его спасать.
Один из инженеров-экстраполяторов заикнулся, что, мол, чего это поиск боевиков не проводим, есть же станция перемещений? Нюйка-референт лишь отмахнулась растопыренными пальцами и сказала с очень странной интонацией:
– У нас всё есть для тех, кому не надо – и ничего для остальных!
Видимо, она сказала что-то общеизвестное, потому что неразумный экстраполятор покривился и без напоминаний принялся сворачивать аппаратуру.
– Уходим, ребята! – хмуро распорядилась нюйка, даже не поглядев на Цайпаня, разрешения не спросив. – Нам здесь работы нет.
Фэй Цайпань проводил их злобным взглядом. Работы им нет! Много себе позволять стали, белхалаш! Лоботомники. Ничего, он еще проедется по ним колымажкой…
Вернулись полицаи-лечебники, забрали бывшего всесильного главного полицая, а ныне не более чем мертвое тело, и не спеша унесли. А куда им спешить? Их работа тоже закончена, трупы-то унести – на два вдоха дел.
А вот Цайпаню еще оправдываться перед следователями – и сильно оправдываться! Фэй-блей, тяжела ты, доля господарская!
Обычный местный маскулин
– Я не лох! – в очередной раз с ожесточением подумал он. – Я интеллигент! Я поступаю в соответствии с чувством собственного достоинства, а не по жлобству! Я не жлоб и не дурак! Я…
И он сердито уставился в темноту кухни, туда, где клубком на полу свернулась женская фигурка.