— Смягчающие, как же.
— Я полагал, что эта беременность имеет отношение к нам обоим.
Анна пронзила Кевина взглядом. Он отравляет ей всю радость. Еще немного — и она залепит ему пощечину и уйдет. Теперь Кевин стал ей омерзителен. Анна чувствует, что желудок у нее переворачивается и тошнотворной волной накатывает чувство омерзения.
— Я не спала ни с кем, кроме тебя, если ты об этом.
— Послушай, Анна. Все это очень плохо, во многих отношениях.
— Плохо? Для кого?
— Я не могу повесить на себя такой груз.
— Груз? Послушай, Кевин… Мне от тебя ничего не нужно.
Она бросает взгляд на его пальцы, постукивающие по папке.
— И ты подпишешь бумагу, в которой это будет написано?
— Бумагу?
— Да, бумагу.
— Нет, почему я должна что-то подписывать? О чем ты говоришь?
— Пока все хорошо и замечательно, но в будущем ты останешься одна с ребенком на руках. Тебе станет обидно. Я достаточно на это насмотрелся. Так ты решила оставить ребенка?
— Да… Я еще не решила. Я ведь только что узнала, Кевин.
Анна складывает руки на животе. Она полностью осознает значение этого жеста.
Кевин смотрит на ее руки, потом поднимает глаза на лицо.
— Я не буду требовать с тебя денег, если ты об этом беспокоишься. Ты ведь меня знаешь.
— Я тебя знаю, но люди меняются.
— Да, ты изменился. В одно мгновение, между прочим.
Она встает с кресла и направляется к двери, но останавливается. У нее кружится голова, перед глазами проносятся белые искры.
— Ты не можешь просто так уйти.
— Просто так?
Она закрывает глаза. «Просто так». Фыркнув от возмущения, она поворачивается к нему.
— А как же я могу уйти отсюда, Кевин?
— Если ты не собираешься вынашивать беременность, то нужно принять меры. Чем раньше, тем лучше.
— Я приму меры. Уже принимаю.
— Я тоже приму меры. Свои собственные.
— Каким это образом? Как ты собираешься это сделать?
— Я уже все сказал. Я не могу…
— Ты собираешься меня похитить? Связать? — Анна оглядывается в сторону смотрового кресла. — Мясник! — Она смотрит ему прямо в глаза.
Кевин меняется в лице. Нахмурившись, он отводит взгляд.
— Анна…
Она понимает, что произошло непоправимое, но от этого ее ярость только усиливается. Она пулей вылетает из кабинета.
Проходя через приемную, она замечает, что в ее сторону повернулись несколько лиц. Она говорила слишком громко? Анна скользит глазами по лицам и телам. Некоторые женщины явно беременны, по другим ничего не заметно. Интересно, что они думают? Кевин в своем кабинете. Ничего особенного, такая работа.
Мысль о беременности заставляет ее сердце радостно биться, несмотря ни на что. У нее будет ребенок. Она перебирает в уме друзей и членов семьи, которым можно сообщить эту новость, но в голову не приходит никого, кроме Дэвида, владельца галереи, хотя не так уж они близки. Всю жизнь она была одиночкой, и вот цена, которую приходится за это платить. Да и какой смысл созывать людей, чтобы сообщить им о беременности. Но все равно она жалеет, что ее матери нет в живых и она не может сообщить эту новость женщине, которая всю жизнь поддерживала в ней чувство индивидуальности и творческое начало. «Мама, я беременна». Как бы она отреагировала? Как бы отреагировала женщина, неспособная зачать ребенка?
3 марта, магазин строительных товаров.
Эти четыре дня после ее стычки с Кевином оказались невероятно долгими. Он звонил ей днем и ночью и два раза являлся под дверь. Анна связалась с агентом по продаже недвижимости и попросила устроить так, чтобы она могла переехать в новый дом как можно скорее. Тот ответил, что она может на него положиться и что он сделает все от него зависящее. Анна дала ему телефон своего адвоката. Денег у нее на счете вполне хватало, чтобы заплатить за дом сразу. Два года назад она получила наследство после смерти матери, а отец умер от рака, когда ей было десять лет.
На следующий день Анна нашла в почтовом ящике конверт с ключами от дома в Барениде. Агент вложил в него записку: «Дожидаться, пока адвокаты оформят дело, — все равно что болтаться между небом и землей. Наслаждайтесь тишиной и спокойствием».
Анна крутит лежащие в кармане ключи и скользит глазами по стеллажу с образцами. Она отчетливо представляет себе цвет каждой комнаты, но нужных оттенков нет. Придется поискать тона близкие к тем, которые она себе представляет, и попросить, чтобы их смешали.