Мэгги новости не смотрела. Когда в коттедже уже не осталось уголка, где можно было бы навести порядок, она отправилась на длительную прогулку, а вернувшись, включила радио, заполняя пустоту музыкой и несвязной болтовней, сделала себе сандвич и съела его.
Она удивилась и немного встревожилась, когда услышала стук в дверь. Трудно было вообразить, кому она могла понадобиться, если только не полиции. С опаской она открыла дверь и увидела Майка.
Ее первой реакцией было облегчение. Потом она заметила, какое хмурое у него лицо, говорившее без слов, что произошло что-то серьезное, и страх вернулся к ней.
— Майк! В чем дело? Что случилось?
— Давай войдем в дом. — Он повел ее на кухню. — Сядь, Мэгги.
Она продолжала стоять.
— В чем дело?
Он понял, что она ничего не знает.
— Пожалуйста, Мэгги, сядь. Я должен тебе сказать одну вещь… тебя это может встревожить.
Она побледнела:
— Роза?
— Нет, не Роза. — Он пододвинул один из кухонных стульев и усадил ее. — Брендан.
— Брендан? Что с ним?
— Трудно говорить об этом. Что-то ужасное произошло с ним.
— Что?
— Он мертв.
— Брендан?
— Да, я услышал об этом из местных новостей. Он упал с висячего моста ночью.
— О мой Бог! — Она в ужасе смотрела на него. — Ты не думаешь?..
— Что он совершил самоубийство? Ну это очевидно.
— Черт! — Она помолчала. — Брендан! Я не могу в это поверить. Я знаю, у него был непредсказуемый характер, но… самоубийство! Я бы никогда не подумала… Ты не предполагаешь, что он был пьян?
— Вполне возможно.
— Он, должно быть, напился. Иначе он бы этого не сделал. Не думаю, чтобы у него хватило воли. — Она дрожала. — О, Господи, ужасно даже думать об этом! Ты уверен?
— Я слышал сегодня утром о несчастном случае на мосту, происшедшем прошлой ночью, но труп не был опознан. Но только что, в восемнадцать тридцать, сообщили, что это Брендан. Не сомневайся, Мэгги!
— О бедный Брендан!
Майк с беспокойством посмотрел на нее. Она была в шоке.
— Я дам тебе выпить.
— Чай в чайнике.
— Тебе стоит выпить чего-нибудь покрепче чая, да и мне тоже.
Он пошел в гостиную и вернулся с бутылкой виски и двумя бокалами. Мэгги продолжала сидеть за столом и машинально грызла ноготь. Майк налил виски и бросил в бокалы кубики льда.
— Вот, выпей.
Она жадно глотнула виски, оно обожгло ей горло, и она закашлялась.
— Майк, ты думаешь, возможно, что Брендан… сделал что-то ужасное с Розой и не смог жить дальше с этим грузом? — спросила она погодя.
Значит, это все-таки не обошло ее.
— Мне такое приходило в голову, — сказал он угрюмо.
— О Боже! — ее голос звучал громче. — А если он… мы можем никогда не узнать, что же с ней случилось на самом деле!
Он взял ее руку в свои, желая успокоить.
— Это ничего не значит, может быть, эти события и не связаны друг с другом.
— Может быть, и так. Только мне все это не нравится Майк. Ты не представляешь, как жесток он мог быть. А я видела своими глазами. Но я видела и его раскаяние. Он очень любил ее, понимаешь, очень. Но он иногда совсем не мог себя контролировать. Вот в чем беда.
Майк проглотил свое виски и вновь наполнил стаканы. Бутылка как облегчение — удел Брендана. Вот ведь ирония судьбы!
— Что будет дальше? — спросила Мэгги.
— Что дальше?
— Ну, что нам делать?
— Бог свидетель, я не знаю. Честно говоря, думаю, мы сделали все возможное. Дальше — забота полиции. После этого происшествия с Бренданом они должны взяться за дело более серьезно.
— Они просто слабаки! С каждым днем все приобретает еще более зловещий характер. Они, может быть, обыщут квартиру Брендана и… найдут что-нибудь. — Ее все заметнее била дрожь. Темнота вползала в комнату, тени сгущались.
— Тебе холодно, накинь джемпер или еще что-нибудь.
Она поднялась, послушная, как ребенок, и пошла наверх за свитером.
— На самом деле совсем не холодно, — сказала она, вернувшись. — Трясет меня все больше от этого кошмара. Я просто не могу очнуться.
Он взглянул на нее любящими глазами, полными желания защитить ее. Он вспомнил, как она отдалась его объятиям, с какой готовностью ответила на его поцелуй. А что, если он сейчас подойдет и обнимет ее? Нет, в такой ситуации это может показаться ей неуместным и только испортит их отношения.
