Нежить, или Таинственные существа (примечания)

Шрифт
Интервал

стр.

1

Этот полтергейст описан в книге Якличкина Ю.И. “Аскизский полтергейст”. Этот полтергейст интересен тем, что он протекал очень жёстко: люди получали сильные удары, одного ребёнка нечто несколько раз душило, у многих участников ухудшилось здоровье, два человека умерли во время полтергейста и один — спустя год после полтергейста, но состояние его органов было таким же, как у тех двух, которые умерли во время полтергейста. (ред.)

2

Ошибка авторов. Кузнецов пишет, что капсюли были пробиты, но про то, что патроны выстрелили заряд — ни слова (см. выше), что можно понимать как: патроны не сработали, ружьё дало осечку. (ред.)

3

ВКЛ — Великое Княжество Литовское. (ред.)

4

Русское “упырь” здесь больше подходит. (ред.)

5

С латинского инкуб переводится как “лежащий сверху”, а суккуб — “лежащий снизу”. (ред.)


стр.

Похожие книги