– Не скажу. Тебя мои проблемы не касаются.
– Это связано с твоим переломом?
В некотором роде. Ей пришлось на время оставить работу, что пробило серьезную брешь в ее скромном банковском счете. Когда заболела Натали и страховка не покрыла расходы на лечение, остаток средств исчез с тревожащей быстротой.
– Я должна идти. Отпусти, пожалуйста, мою руку.
Кайя вышла из кухни и, чувствуя, что Джошуа идет следом, заставила себя идти спокойно.
Когда она открыла дверь, сильный порыв ветра едва не захлопнул ее. Молния разрезала небо ярким зигзагом. Дождь пойдет, прежде чем она успеет доехать до дома.
– До свидания, – сказала Кайя и побежала к машине, зная, что Джошуа наблюдает за ней с крыльца.
Она включила зажигание, и на панели замигал красный свет.
– Что такое? – пробормотала Кайя. Неужели в радиаторе течь?
Заглушив мотор, она вышла из машины.
– В чем дело? – спросил Джошуа.
– Не знаю. Кажется, машина перегрелась.
Джошуа осмотрел радиатор.
– Похоже, что шланг радиатора протекает.
– Прекрасно! Далеко отсюда до ближайшей станции техобслуживания? – спросила Кайя.
– Я позову Майка. Он наш механик.
Кайя, нахмурившись, смотрела на двигатель. Ну почему это должно было случиться сейчас? С другой стороны, было бы хуже, если бы поломка произошла на безлюдном отрезке шоссе. Она вздохнула.
– Надеюсь, я не прервала ваш обед, – сказала она, когда Джошуа возвратился с механиком – Майком.
– Нет, к счастью, мне не удалось съесть кусок пирога, который для меня явно лишний, – ответил он, похлопывая себя по животу. – Давайте посмотрим, что здесь такое.
Кайя отступила, давая ему возможность осмотреть двигатель.
– Лопнул шланг радиатора, – объявил Майк.
Молодая женщина вздохнула.
– У вас случайно нет поблизости лишнего шланга?
– Такого, какой подойдет для вашей машины, – нет. Утром я смогу достать нужный.
– Утром?
– Сожалею, но это все, что я могу сделать. Спокойной ночи. – И Майк ушел.
– Мы не можем найти замену до утра, а ты не можешь ехать с лопнувшим шлангом. Похоже, тебе придется провести здесь ночь, нравится тебе это или нет. – Взяв Кайю под руку, Джошуа потянул ее к дому.
Когда они подошли к крыльцу, раздался оглушительный раскат грома.
– Мне бы не хотелось навязываться, – сказала Кайя, когда они вошли в дом.
– Ты не навязываешься. Кроме того, будет чертовски сильная гроза. В такую погоду я не выгнал бы на улицу даже собаку.
– Ты определил меня в хорошую компанию. Я люблю собак.
Джошуа щелкнул пальцами.
– Я вспомнил, как ты пригрела того бродячего голодного щенка.
– У нас было много общего – оба беспородные и нежеланные гости на ранчо.
– Ты дала ему какую-то высокопарную кличку. Забыл, какую.
– Герцог. Я подумала, что он заслуживает шикарного имени.
– Меня всегда удивляло твое необычное имя. Кайя.
– Меня назвали в честь бабушки-индианки. – Думая о собаке, Кайя вздохнула. – В один прекрасный день Герцог исчез. Ты помогал мне искать его.
– Это была бродячая собака, – мягко сказал Джошуа.
Кайя покачала головой.
– Нет. Он нашел здесь дом и любовь. По своей воле Герцог бы не ушел.
Джошуа ухватился за ее слова.
– Но ты же ушла. Несмотря на наличие дома и любящего человека.
Святой Петр, перечисляющий ее грехи у врат рая, не мог бы высказать большего осуждения, чем Джошуа.
– Ну? Ничего не можешь сказать в свое оправдание?
Джошуа пытается вовлечь ее в ссору? Это ему не удастся. Утром она покинет ранчо, сохранив чувство собственного достоинства.
– Ты ошибаешься так же, как ошиблась я, когда подумала, что нашла здесь любовь и дом. Если ты собираешься копаться в прошлом, я буду дожидаться утра около своей машины.
Джошуа умоляюще поднял руки.
– Хорошо, хорошо. Почему бы нам не посмотреть, что Клэнси приготовил на ужин? Я умираю от голода. – Заметив ее нерешительность, он добавил: – Уверен, что еды на всех хватит. Клэнси всегда готовит очень много. Для него важно, чтобы стол ломился от еды.
Они прошли в столовую, где Лили искусно унижала присутствующих с жестокостью профессионального мясника. В большинстве случаев мишенью была Кайя. Она ненавидела холодное элегантное помещение. Вздрогнув, молодая женщина обхватила себя руками.
