КОПЫЛОВА. Бесстыжая, алкота! ( Снова рыдает.)
МАНЬКОВ. В милицию! В милицию! ( Хватает КОПЫЛОВУ, тащит ее. Все, кроме ЖЮЛИ, идут за ними. ЖЮЛИ вырывает цветы из вазы, бросает цветы на пол и начинает отчаянно топтать. Садится.
ХОР. Былая страсть лежит на смертном ложе,
И новая на смену ей пришла.
И бывшая Ромео всех дороже
Перед Джульеттой больше не мила.
Хотя любовь их все непобедимей,
Они пока еще разделены.
Исконная вражда семей меж ними
Разрыла пропасть страшной глубины.
В ее семье Монтекки ненавидят,
В глазах родни Ромео не жених.
Когда и где она его увидит
И как спасет от ненависти их?..
Но страсть их учит побеждать страданья
И им находит способ для свиданья.
СЦЕНА ТРЕТЬЯ.
Милицейский участок. На столе стоят телефон и остатки еды - яйца, помидоры, картофель, соус. На веревке сушатся форменные милицейские штаны. Участковый степенно прохаживается из угла в угол, заложив руки за спину. Он в цветастых трусах большого размера, в кителе и с портупеей. В углу стоят хромовые сапоги. Издалека слышатся громкие голоса. "Сюда! Здесь! Держи!" УЧАСТКОВЫЙ сорвал с веревки мокрые штаны и быстро натянул. Заправляет штаны и в этот момент дверь распахивается и врывается толпа: КОПЫЛОВЫ, МАНЬКОВЫ, РОЗА, ГОБЛИН, ЛОРИК. УЧАСТКОВЫЙ с босыми ногами застывает среди комнаты.
МАНЬКОВ. ( смотрит на босые ноги, с сомнением ) Милиция?..
УЧАСТКОВЫЙ. Милиция! ( Смотрит на свои ноги, глубокомысленно ) Обувь - тюрьма для ног!..
КОПЫЛОВ. ( озираясь по сторонам ) Где это мы?
ГОБЛИН. На фабрике грез!
УЧАСТКОВЫЙ. А в чем, собственно, дело?
МАНЬКОВ. Сижу дома, по радио как раз постановочка, спектакль - две недели, понимаете, ждал, заявку писал...
УЧАСТКОВЫЙ. Погодите, погодите! Какая постановочка? Какая заявочка?
МАНЬКОВ. Ну комедия, трагедия там одна...
МАНЬКОВА. Отрезала! Отрезала! Я к ней села, а она алкота, алкота... ( Тычет рукой с забинтованным пальцем в КОПЫЛОВУ.) На губе сифилис!.. ( КОПЫЛОВА прикрывает рот руками.)
УЧАСТКОВЫЙ. Ну-ка, ну-ка, покажите! Уберите руки!
КОПЫЛОВА. Это простуда... Я каталась на лыжах.
УЧАСТКОВЫЙ. Что вы мне мозги пудрите? Какие лыжи?
КОПЫЛОВА. Было холодно, я одна, в руках - "Карелия"...
УЧАСТКОВЫЙ. Ну и где сейчас труп Калерии?
КОПЫЛОВА. Какой Калерии?
УЧАСТКОВЫЙ. Ну вы же только что сейчас сказали... Есть свидетели! ( Показывает.)
КОПЫЛОВА. Что я сказала?
УЧАСТКОВЫЙ. Было холодно, вы шли по темной лесной дороге, тащили труп молодой женщины. Ее звали Калерия. За что вы ее убили?
КОПЫЛОВА. Не Калерия, а "Карелия"!
УЧАСТКОВЫЙ. ( радостно и торжественно ) Она призналась!
КОПЫЛОВ. А мне ничего не говорила...
МАНЬКОВ. ...Вдруг звонок, жена в слезах, вся без пальца, говорит, маникюр делала... Ничего себе маникюр! Полпальца отчекрыжили!
УЧАСТКОВЫЙ. Погодите! Погодите! Погодите! Какой маникюр? Какие пальцы?
КОПЫЛОВА. Маникюр - это целое искусство!..
МАНЬКОВА. Отрезала! ( Трясет пальцем перед носом УЧАСТКОВОГО.)
МАНЬКОВ. Я и говорю: полпальца отчекрыжили!..
УЧАСТКОВЫЙ. Всего-то навсего? ( МАНЬКОВА рыдает.) Возьмите да пришейте! ( потирая руки ) Делов-то! Желаю удачи! ( Отдает честь.)
МАНЬКОВ. А палец?
УЧАСТКОВЫЙ. Я ж не ветеринар... ( Разводит руками.) А кто, вы говорите, отгрыз?
МАНЬКОВЫ и КОПЫЛОВ показывают на КОПЫЛОВУ.
УЧАСТКОВЫЙ. ( доставая пистолет ) Именем закона вы арестованы!
Все, кроме УЧАСТКОВОГО и КОПЫЛОВОЙ, выходят.
КОПЫЛОВ. ( выходя - жене ) Может, тебе что-нибудь принести?
УЧАСТКОВЫЙ надевает носки, затем сапоги. КОПЫЛОВА обреченно опустила голову и ждет. Работает радио.
МЕРКУЦИО. Заколол!
Чума возьми семейства ваши оба!
А сам ушел - и цел?
БЕНВОЛИО. Большой укол?
МЕРКУЦИО. Царапина! Но и такой довольно.
Где паж мой? Сбегай, мальчик, за врачом.
Слышны шаги. Паж уходит. УЧАСТКОВЫЙ встает и медленно ведет КОПЫЛОВУ в темноту коридора.
РОМЕО. Мужайся, рана ведь не из глубоких.
МЕРКУЦИО. Ну, конечно, колодцы глубже, двери шире. Но довольно и этой! ( Слышны шаги. Медленно гаснет свет.)
СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ.
Темная комната. На столе горит свеча. У стола сидит ЖЮЛИ и смотрит на язычок пламени. Перед ней лежит лист бумаги и перо. Она периодически берет его и что-то записывает.
