Необычайные приключения Робинзона Кукурузо (примечания)

О в и н — строение для сушки снопов перед молотьбой.

Ц у р к и-п а л к и — так на Украине называют игру в «чижик».

П л а в н и — поросшие камышом и кустарником низкие берега и островки, затопляемые весной.

М а м а л ы г а — каша из кукурузной муки.

П л ё с — широкое речное пространство между островами.