— Ну, вообще-то года стали отмечать только 375, ты вроде бы так подсчитала, лет назад, а 1400 это приблизительно подсчитано до момента, когда люди впервые пришли на острова и стали обрабатывать землю. А зачем это тебе? Что нужно складывать на матфаке?
— Пытаюсь прикинуть какое сейчас время и чего мне ожидать от него. А как насчет дат от рождения Христова? В 18-том веке уже можно было бы об этом знать! На матфаке всякому учатся.
— Какого еще Христова? Почему именно в 18-ом веке нужно о нем знать? Нет, ну ты скажи, чему учат!
— А что у вас тут за острова? Это Тихий океан? Так, а Колумб уже открыл Америку к этому времени? Мне тебе, что теорию графов рассказывать? Или быть может интегрированию функций научить? Или в теории рассказать работу микросхем компьютера?
— Чего-чего работу?
— Микросхем! Не отвлекайся. В каком мы океане?
— В Мировом, а что есть еще какой-то? А что такое микоросхема? — он явно собирался узнать все и сразу, от любопытства даже черты лица изменились, стали менее грозными и более мягкими.
— А как же Атлантический, Тихий, Индийский, Южный и Северно-Ледовитый?
— Таких нет. Откуда ты эти названия взяла? У нас здесь один океан, в нем много морей и заливов. По нему разбросаны острова, на которых и живут люди. Неужели ты этого не знаешь?
— Откуда бы мне знать, если я здесь и часа не пробыла. Хотя нет час наверное уже прошел… А что континентов нет? — увидев непонимание на лице Санара я пояснила. — Большой земли.
— Самый большой остров Империи, — остров был явно не в особом почете у капитана.
— Но это все же остров?
— Да, то ты, какие глупые вопросы задаешь? Проверяешь что ли мои знания? Так знай, я весь Мировой океан знаю, как свои пять пальцев. Я очень хорошо разбираюсь в картах. А центральную и северную его части сам исходил вдоль и поперек!
— Я за тебя очень рада, но я тебя не экзаменую, а лишь хочу понять, куда меня занесло. Ничто из сказанного тобой не совпадает с моими данными. Ты картами хвалился. А не мог бы мне показать?
— Ха, женщины не разбираются в картах.
— Я, конечно, не картограф и даже не историк, но уж знакомые очертания материков от незнакомых островов отличить могу! — воскликнула я.
Он снова снисходительно хмыкнул, отошел к какому-то ящику и вскоре вернулся с потрепанной старой картой. Взглянув на нее, я сразу же потеряла надежду как-то либо опознать свое место положение, ибо карта была мне абсолютно не знакома. Узрев масштаб, я поняла, что на ее миниатюрность, увы, рассчитывать не приходится. Судя по всему, это и вправду был весь мир.
— Где мы?
Санар ткнул пальцем в карту ближе к центру.
— Значит ближе всего отсюда порт на Аратау, но это на севере, а мы теперь плывем на юг к какой-то развилке. Ага, вот она развилка КаДабра. А я, похоже, была на острове, обозначенном кружочком. Н-да… ничего мне это не говорит… Куда же меня занесло? Такое чувство, что это совсем другой мир!
— Ты умеешь читать?
— И писать, и считать, и чуть-чуть рисовать, даже немного петь и хорошо танцевать. А еще я кучу разных дисциплин учила в школе и кучу всяких математик в универе, пока не упала с балкона. Слава богу, знания не желают покидать мою голову ни от столкновения с железом, ни с камнем. Прочно же они там сидят! Видимо записываются на жесткий диск, а не на компакт-диски.
— Чего-чего?
— Да какая тебе разница, все равно не поймешь!
— Что??? Женщина, что ты о себе вообразила! То, что ты на моем корабле и до сих пор жива и цела, ничего тебе не дает. В любую минуту все можно исправить!
— Ты меня, конечно, извини, но все-таки высшее образование, хоть и только начатое, какую-никакю погоду делает. Уж вряд ли оно сравнится с твоей корабельной школой. Ты не подумай, я ничего против кораблей не имею, ты, наверняка, в них прекрасно разбираешься и, несомненно, хорош в своем деле, но уж компьютеры и математику оставь, пожалуйста, мне. Ты ведь даже не знаешь что такое электричество, так зачем тебе забивать голову тем, для чего оно нужно! Так что ничего я о себе не вообразила, и вообще, что за пренебрежение к «женщине»? А?
— Элекстри чего?
— Ты даже выговорить слово не можешь, а хочешь понять что это! И не меняй тему! Что ты против женщин имеешь?