Секретарь раздраженно захлопывает книгу учета.
СЕКРЕТАРЬ
(по-украински)
Справок частным лицам не даем. Только по решению суда. Можете жаловаться.
БОРМАН
Где у вас тут руководство?
СЕКРЕТАРЬ
(по-украински)
Этажом выше.
ИНТ. КИЕВ. ДОМ МАЛЮТКИ. КАБИНЕТ ДИРЕКТОРА — ДЕНЬ
Борман заходит в кабинет. За столом сидит очень пожилая, сухонькая женщина. Она внимательно смотрит на идущего к ней Бормана.
БОРМАН
Мне нужно узнать данные и адрес усыновителей ребенка. Его грудным передали в военный госпиталь в июле сорок четвертого. Фамилия Демин…
Женщина что-то пишет на бумаге. На столе фронтовая фотография в рамочке — молоденькая медсестра из госпиталя, та которая взяла сына Нины, прижимает к себе младенца. Борман не видит фотографии.
БОРМАН
(громче, как для глухого)
Мне нужно узнать…
МЕДСЕСТРА
Я прекрасно слышу. И прекрасно помню. Его фамилия Демин.
(протягивает бумагу)
Вот адрес.
БОРМАН
Спасибо. Огромное спасибо.
Борман улыбается, сворачивает лист и уходит. Женщина берет фотографию в руки.
МЕДСЕСТРА
(повторяет слова Бормана в прошлом)
Запомните, его фамилия Демин.
НАТ. КИЕВ. ВЫСОКОЕ СОВРЕМЕННОЕ ЖИЛОЕ ЗДАНИЕ — ДЕНЬ
Борман сверяет адрес на бумажке с номером на фасаде элитного дома. Заходит в парадную.
ИНТ. ЛЕСТНИЧНАЯ КЛЕТКА — ДЕНЬ
Борман звонит в дверь. Ее открывает ДЕВУШКА похожая на Нину. Лицо Бормана расплывается в счастливой улыбке. Глаза светятся.
ДЕВУШКА-НИНА
(по-украински)
Вам кого?
БОРМАН
Вас.
ТИТРЫ
