Моя собака тянет за поводок. Что делать? (примечания)

В настоящее время автор использует в работе только шлейки и полностью исключил ошейники [The Mentally Healthy Dog. Seminar in Vienna, 2010]. Принимая во внимание проблемы, которые может повлечь использование ошейника [см. книгу Андерса Халлгрена «Проблемы поведения — или боль в спине?»], редакция также рекомендует использовать шлейки — прим. ред.

Не забывайте о тоне голоса, которым вы хвалите собаку. Подробнее об этом аспекте тренировки читайте в книге Патриции Б. МакКоннелл «По ту сторону поводка» — прим. ред.

Такой способ приближения у собак считается вежливым, подробнее см. книгу Тюрид Ругос «Диалог с собаками: сигналы примирения» — прим. ред.

Книга издана на русском языке. Барри Итон. Доминантность: факт или вымысел? / Пер. с англ. — Издательство Догфренд Паблишерс, 2010. — 52 с.: ил. — ISBN 978-3-9502952-0-7 — прим. пер.