Монте-Флетская пастораль (примечания)

Доход, периодически выплачиваемый держателям ценных бумаг (акций) из прибылей акционерного общества.

Так называли римляне Одиссея. В греческой мифологии Одиссей — царь острова Итака, участник осады Трои. О же главный герой поэмы Гомера «Одиссея». Славился хитростью, изворотливостью и отвагой.

Ursus major (лат.) — медведь большой.