Монстры и волшебные палочки.Такой вещи как гипноз не существует? (примечания)

State — английское слово-омоним, имеющее два и более значений. В данном случае: 1. Состояние. 2. Штат (прим. пер.)

Rose — омоним, имеющий значения: 1. Цветок или женское имя. 2. Глагол «вставать» в прошедшем времени, (прим. пер.)

Дж. Дюморье «Трильби» (прим. пер.)

Cat (англ.) — кошка (прим. пер.)