Роман А.И. Солженицына «Раковый корпус» (прим. ред.)
Бетельгейзе (араб. يد الجوزا «рука Близнеца») – яркая звезда в созвездии Ориона, красный сверхгигант. – (Здесь и далее примечания автора, если не указано иное).
Сайф (араб. «меч великана» или «меч охотника») – шестая по яркости, а также самая горячая звезда созвездия Орион. Это звезда-гигант, ее размер в 22 раза больше Солнца.
Аркту́р (лат. Boötes от греч. Βοώτης, «пахарь») – самое яркое светило в созвездии Волопас и четвертая по яркости звезда ночного неба после Сириуса, Канопуса и системы альфа Центавра.
Белла́трикс (лат. Bellātrix – «воительница») – третья по яркости звезда созвездия Ориона. Другое название – гамма Ориона. Находится на расстоянии 243 св. лет (75 парсек) от Солнца.
Сари́н (дельта Геркулеса) – неподвижная звезда. Официальное название присвоено в 2016 году.
А́трия – звезда в созвездии Южного Треугольника.
Асце́лла (Дзета Стрельца) – звезда в созвездии Стрельца.
А́крукс (альфа Южного Креста) – самая яркая звезда созвездия Южный Крест.
Мелеф (эпсилон Рака) – двойная звезда в созвездии Рака.
Ка́стор (лат. «бобр») – вторая по яркости звезда созвездия Близнецов и 23-я по яркости звезда неба. Кастор был назван по имени одного из мифических близнецов Диоскуров, на протяжении своей жизни совершивших ряд подвигов.
По́ллукс (бета Близнецов) – ярчайшая звезда в созвездии Близнецов и 17-я по яркости звезда неба. Поллукс находится на расстоянии 34 световых лет от Солнца и является ближайшей к нам звездой-гигантом.
Ле́да (Юпитер XIII) – нерегулярный спутник Юпитера. Также Леда является персонажем древнегреческой мифологии. Леда была олицетворением ночи, матери светил.
Анта́рес (альфа Скорпиона) – ярчайшая звезда в созвездии Скорпиона и одна из ярчайших звезд на ночном небе, красный сверхгигант. Находится на расстоянии примерно 600 световых лет от Солнца.
Закон Мерфи (англ. Murphy’s law) – шутливый философский принцип, который формулируется следующим образом: «Если что-нибудь может пойти не так, оно пойдет не так» (англ. Anything that can go wrong will go wrong). Иностранный общий аналог русского «закона подлости» (прим. ред.).
Альзи́рр (Кси Близнецов) – звезда в зодиакальном созвездии Близнецов. Ее можно разглядеть невооруженным глазом даже на внутригородском небе.
Бра́хиум (сигма Весов) – одно из исторических названий звезды в созвездии Весов.
Ре́гор (гамма Парусов) – ярчайшая в созвездии Паруса.
Те́ят или Тейат (мю Близнецов) – звезда в северном созвездии Близнецов. Хотя мю Близнецов и считается одиночной звездой, возможно, что Теят является первичным компонентом двойной звездной системы.
Алько́р (гамма Большой Медведицы) – звезда в созвездии Большой Медведицы, видимая невооруженным глазом на рукоятке Большого Ковша.
На́ви (гамма Кассиопеи) – новоподобная звезда созвездия Кассиопеи.
Шеда́р (альфа Кассиопеи) – звезда в созвездии Кассиопеи. Является одной из пяти звезд, образующих так называемый W-астеризм.
Ви́лдуц – звезда созвездия Малая Медведица.
Ми́рах (бета Андромеды) – звезда в созвездии Андромеды, также называют пуп Андромеды из-за своего положения на поясе созвездия.
Ме́рак – одиночная звезда в движущейся группе звезд Большой Медведицы.
Фе́кда – одиночная звезда в движущейся группе звезд Большой Медведицы.
Ки́ссин (гамма Волос Вероники) – звезда-гигант в созвездии Волос Вероники.
Альхи́ба (альфа Ворона) – желто-белый карлик в созвездии Ворона.
Альдерами́н (альфа Цефея) – самая яркая звезда в созвездии Цефея. Находится на расстоянии 49 световых лет от Земли. Название звезды происходит от арабского (að-ðirā‘ al-yaman), что означает «правая рука».
Фомальга́ут (альфа Южной Рыбы) – самая яркая звезда в созвездии Южной Рыбы и одна из самых ярких звезд на ночном небе. Альдерамин, Фомальгаут и еще 13 звезд образуют движущуюся группу звезд Кастора. Группа объединена общим направлением движения и общим происхождением.
Стихотворение А.С. Пушкина «Зимний вечер» (прим. ред.).
Обновление информации до актуальной (прим. ред.).
Песня из детской сказки «Три поросенка», перевод С.В. Михалкова (прим. ред.).
Хама́ль (альфа Овна) – ярчайшая звезда в созвездии Овна.
Тайге́та – тройная звездная система в скоплении Плеяд, входит в одну из двух групп звезд в созвездии Тельца, видимых невооруженным глазом.
Не́мбус (ипсилон Андромеды) – одиночная звезда в созвездии Андромеды. Возраст звезды 1,7 млрд лет.
Хе́дус (дзета Возничего) – затменно-двойная звезда в созвездии Возничего. Это не одиночная звезда, а двойная, состоящая из оранжевого яркого гиганта и горячей бело-голубой звезды, которые вращаются вокруг друг друга.
