Я всегда был убежден, что Мишель напрасно исключительно себе приписывает маленькую мою катастрофу в Петербурге в 1837 году. Объяснения, которые Михаил Юрьевич был вынужден дать своим судьям, допрашивавшим о мнимых соучастниках в появлении стихов на смерть Пушкина, – составлены им вовсе не в том тоне, чтобы сложить на меня какую-нибудь ответственность и во всякое другое время не отозвались бы резко на ходе моей службы; но, к несчастию моему и Мишеля, я был тогда в странных отношениях к одному из служащих лиц. Понятия юриста, студента Московского университета часто вовлекали меня в несогласия с окружавшими меня служаками, и я, зная свою полезность, не раз смело просил отставки. Мне уступали, и я оставался на службе при своих убеждениях; но когда Лермонтов произнес пред судом мое имя, служаки этим воспользовались, аттестовали меня непокорным и ходатайствовали об отдаче меня под военный суд, рассчитывая, вероятно, что во время суда я буду усерден и покорен, а покуда они приищут другого способного человека. К счастию, ходатайство это не было уважено, а я просто без суда переведен на службу в губернию; записываю это для отнятия права упрекать память благородного Мишеля. Самые же стихи его были отражением мнения не одного лица, но весьма многих, и вот как они составились. Убийство А. С. Пушкина так глубоко потрясло грамотные слои общества, что почти повсюду сматривали вопрос, как будет наказан Дантес? И тогда как иные желали, чтоб иностранец, убивший в поэте часть славы Русского народа, был, как лицо, состоящее на русской службе, наказан по русским законам; другие предсказывали, что Дантес, как иностранец и аристократ, остается не наказанным, несмотря на наши законы. Большая половина известной элегии, в которой Мишель, после горячего спора на нашей квартире, высказал свой образ мыслей, написана им была без поправок, в несколько минут (Мишель почти всегда писал без поправок) и как сочинение было современно, то и разнеслось очень быстро. Повторяю, мне не в чем обвинить Мишеля. Прощай, желаю поскорее видеть в печати твой труд.
Всегда преданный Раевский».
Выписки из дела о перевозе трупа М. Ю. Лермонтова из Пятигорска в Тарханы (Архив Пензенского Губернского Правления).
По предписанию г. Министра Внутренних Дел о дозволении перевести тело умершего г. Лермонтова из Пятигорска в Чембарский уезд для погребения на фамильном кладбище.
5 февраля, 1842 г.
МИНИСТЕРСТВО ВНУТРЕННИХ ДЕЛ
КАНЦЕЛЯРИЯ
ОТДЕЛЕНІЕ I.
СТОЛ I.
21 января 1842 г.
№ 481.
ПО ВЫСОЧАЙШЕМУ ПОВЕЛЕНИЮ.
1) Господину Пензенскому Гражданскому Губернатору.
Государь Император, снисходя на просьбу Помещицы Елизаветы Алексеевны Арсеньевой, урожденной Столыпиной, изъявил Высочайшее соизволение на перевоз из Пятигорска тела умершего там в июле месяце прошедшего года, внука ее Михаила Лермонтова, Пензенской губернии Чембарского уезда в принадлежащее ей село Тарханы, для погребения на фамильном кладбище, с тем чтобы помянутое тело закупорено было в свинцовом и засмоленном гробе и с соблюдением всех предосторожностей, употребляемых на сей предмет.
Сделав во исполнение таковой Высочайшей воли надлежащие распоряжения и препровождая к Вашему Превосходительству конверт, для доставления г. Арсеньевой, предоставляю Вам сделать зависящие от вас по означенному предмету распоряжения во вверенной Вам Губернии. Подлинное подписал Министр Внутренних Дел Перовский.
2) Распоряжение Губернатора Чембарским Городничему и Земскому Исправнику. 9 февраля 1842 г.
3) Рапорт Чембарского Земского Исправника с распиской вдовы Гвардии Поручицы Е. А. Арсеньевой.
4) Рапорт Чембарского Земского Исправника, от апреля 1842 г., «что помещицы Ел. Ал. Арсеньевой внука Михаила Лермонтова тело из Пятигорска привезено в г. Чембар 21 апреля и того ж числа привезено в село Тарханы, где тело погребено 23-го числа апреля на фамильном кладбище к свинцовом ящике и с соблюдением всех употребляемых на сей предмет предосторожностей».
5) Донесение Губернатора (в дополнение) г. Министру Внутренних Дел, 5 мая 1842 г., о том же.
6) Донесение Губернатора г. Министру Внутренних Дел, 21 февраля 1842 г., о приведении в исполнение Высочайшего соизволения.
