- Это, - сказал я с ноткой сожаления в голосе, - живое тело. Ведь ты же не можешь поселяться в живых телах? И прекрати, наконец, читать мои мысли!
- Извини, больше не буду, - тут же ответила она и продолжила их чтение. Вот чертова баба!
- Мне нет нужды вселяться в оригинал. Я могу просто продублировать его.
- И как же ты это сделаешь, позволь спросить?
- Элементарно. Структура моего нынешнего тела состоит из того же, из чего и объект твоих мечтаний. Строение тела - всего лишь оболочка, которую легко скопировать. Все дело в переходе одного из видов энергии в ее химическую форму… А теперь ты просто должен сводить меня посмотреть на тело, которое столь привлекло твое внимание.
Вывести ее на люди оказалось весьма трудной задачей. Я из кожи вон лез, пытаясь придать старой карге более-менее сносный вид и перемерив на нее с этой целью все тряпки, которые остались от тети Беллы. А сколько я извел на нее косметики! Страшно даже представить.
В результате всех моих стараний, из заурядной старой ведьмы она превратилась в скандального краснорожего упыря. «Рим» за всю свою долгую историю, начинавшуюся еще во времена «сухого закона», повидал многое. Но я голову даю на отсечение, что мы выглядели самой дурацкой парочкой, которая когда-либо заходила туда.
- Это… э… моя бабушка, - улыбаясь во весь рот, сказал я двум громилам, скучающим у входа, - она заскочила ко мне на денек из психушки. Извините, ребята, но старушке необходимо прямо сейчас влить в себя двойную порцию виски, или я за нее не ручаюсь.
Очевидно, мои слова произвели на них должное впечатление. Мы нашли свободный столик прямо возле дверей на кухню и принялись смотреть представление.
- Хорошо, - кивнула моя подружка, когда стриптиз подходил к концу, и Венера начала сбрасывать с себя одежды, отчаянно извиваясь в голубом свете прожектора. - Я уже скопировала структуру ее тела. Кстати, она несколько отличается от той, что засела в твоей голове: возраст не тот, да и химия, которой покрыто ее лицо…
Венера удалилась под бурные аплодисменты. В зале зажегся свет, и джаз начал наигрывать какую-то, только ему известную вариацию композиции Джо Миллера «Мужской сортир». Я задумался. Бабка была права - чем красивее выглядит женщина, тем больше достоинств мы ей приписываем.
- Ты нашла эти несоответствия, сравнивая свою копию с образом в моем сознании, правда? - поинтересовался я.
- Верно, - радостно согласилась карга, поглаживая мою руку, лежавшую на столе и посылая мне самую что ни на есть похотливую улыбку, которую только может себе представить человек с буйной фантазией.
За соседними столиками послышалось осуждающее шушуканье.
- Мне продолжать? Наверное, тебе лучше закрыть глаза, - посоветовала она, - я…
- Нет! Только не здесь! - Я Схватил ее в охапку и попытался поднять со стула.
Внимание всего бара полностью переключилось на нас. В раздававшихся вокруг голосах появились угрожающие нотки.
- Да поднимайся же! Ради Бога, пойдем домой, - взмолился я, не имея никакой уверенности в том, что она согласится выйти наружу. Нет, ночной бар совершенно не подходил для ее фокусов. Не хватало еще, чтобы она прямо тут начала свое представление!
- Некрофил! - это была самая безобидная реплика в мой адрес из тех, которыми меня осыпали со всех сторон, когда я тащил этот дряхлый, не перестающий похотливо хихикать, катафалк к выходу. Да, в женских шуточках нет золотой середины: либо это безмятежная радость идиота, либо черный юмор гробокопателя.
По дороге домой она была спокойна и задумчива. Мне тоже что-то расхотелось с ней разговаривать. Я вел машину и мрачно размышлял о том, что за мной прочно закрепилась сомнительная репутация.
Войдя в дом, она спокойно и деловито вытащила из холодильника целую кучу всякой консервированной жратвы.
- В ней масса энергии, - ответила она на мой безмолвный вопрос. - И вообще, если бы я трансформировалась в ночном клубе, то это избавило бы тебя от многих лишних хлопот. А теперь я вынуждена воспользоваться энергией твоего дома, так-так, ты же понимаешь, я должна беречь собственные запасы…
- Все в порядке, располагайся, - я обреченно махнул рукой.
