Меч Сапфиры (примечания)

Шрифт
Интервал

стр.

1

Дирижабль

2

Винтокрылый летательный аппарат

3

Вспоминаются события, когда герои пытались сбросить узурпатора с трона. (См. книгу «Сапфира»)

4

Рефрактор — оптический телескоп, в котором для собирания света используется система линз, называемая объективом. Работа таких телескопов обусловлена явлением рефракции (преломления)

5

Подземелье — Самый нижний уровень города-на-столпе. Несмотря на название, подземелье расположено на огромной высоте над землёй

6

Лимб — горизонтальное кольцо с равномерно расположенными штрихами (делениями), важная часть оптических и угломерных инструментов

7

Квазигеоид — геометрическая фигура, более точно, чем эллипсоид вращения, отражающая уникальную форму планеты

8

— вспоминаются события которые были описаны в книге «Сапфира».

9

— Моя вина (лат.)

10

Белтибейн — огромная рыба. Упоминается в книге «Сапфира».

11

Крадды — искусственно выведенные вьючные животные. Происходят с родины Варфоломея — планеты Бианей.

12

Глиф — единица письменности, элемент письма. Графическое изображение, наполненное определённым смыслом.

13

вспоминаются события из книги «Щит Сапфиры»

14

Фамильяр — существо-спутник волшебника, связанное с ним узами магии

15

Хронос — от слова «время» — божество в древнегреческой мифологии. Здесь — великий маг

16

Эти события описаны в предыдущей книге «Щит Сапфиры»

17

Шогготы — упоминаются в мистической книге «Некрономикон». Считаются очень опасными.

18

Паноптикум — музей странностей. По одной из версий сборище чего-то невероятного, жуткого.

19

Анахорет — удалившийся от мира, отшельник ведущий аскетичный образ жизни.

20

Гать — дорога через болото или затопленный участок суши, настил через трясину. Гать делается из брёвен, уложенных обычно поперёк движения.

21

Выворотень — корневище большого дерева, вывернутого из земли.

22

Икрель — искаженное с языка коса. (Ikrele) — меч (коса). Также, как и имя Кледди является искаженным с валлийского (Cleddyf) — меч (валлийск.). Каким образом земные языки оказались имя образующими — автору неизвестно.


стр.

Похожие книги