Матросский линч (примечания)

Так называли матросы корабль «Ла Фершампенуаз».(Примеч. автора.)

Непьющим по окончании каждого месяца выдаются на руки деньги, равные стоимости вина.Обыкновенно приходилось около пяти копеек за каждую чарку. Эти деньги матросы называют «заслугой». (Примеч. автора.)