Маркиза д’О (примечания)

...пока вспыхнувшая война не наводнила окрестности войсками почти всех держав, в том числе и русскими. — Имеется в виду поход Суворова в Италию в 1799 году, сопровождавшийся взятием ряда соверных городов (Милан, Турин, Мантуя).

Фантазус  — сын Морфея, бога сновидений, и сам считался богом сна.