Зия рассмеялся и посмотрел на меня взглядом, полным восхищения.
– Если бы я имел возможность, я бы поехал к морю с тобой и был бы управляющим твоего борделя, – сказал он опять же на правильном русском языке.
Но на следующий день никто не пришел ко мне в комнату и не рассчитался за месяц, проведенный в гареме, и уж тем более не позаботился о том, чтобы отправить меня домой. Весь день я ждала, что приедет Экрам и выполнит свое обещание, но Экрам не приехал и по непонятным для меня причинам не выполнил свое обещание.
Ближе к вечеру я разыскала Раису и со слезами на глазах стала расспрашивать ее о том, почему не появился Экрам. Раиса заполняла тетрадь, но, услышав мою истерику, она моментально вскочила со своего места, сняла с носа очки и лихорадочно прошлась по комнате.
– Сегодня ровно месяц, как я здесь… Экрам сказал, что он приедет день в день без опозданий! Но он не приехал… Да и вы даже не зашли ко мне в комнату и не попытались хоть что-то мне объяснить… Весь день я прождала впустую! Я не звонила своим близким ровно месяц, хотя должна была им звонить каждый день!
– Кто ты такая, чтобы повышать на меня голос?! – быстро осадила меня Раиса.
– Я не потерплю к себе такого отношения…
– А кто сказал, что к тебе плохо относятся?! Кто?! Целый месяц ты живешь в свое удовольствие. Ешь, пьешь, гуляешь, танцуешь и отдыхаешь. Никто не заставляет тебя работать… Ты живешь, как в санатории. Даже лучше, чем в санатории…
– Но ведь я живу в рабстве…
– Милая, ты просто не знаешь, что такое рабство и как в нем живут.
Я опустила руки и бессильно прислонилась к стене.
– Раиса, сегодня истек срок контракта.
– Какого контракта?
– Нашего устного контракта, который мы заключили ровно месяц назад.
– А что, разве бывают устные контракты?!
Мы встретились с Раисой взглядом, и по ее глазам я поняла все…
– Если бы я знала, что я должна подписать контракт, то я обязательно заключала бы его в письменной форме…
– Милая, тебе почти тридцать, а ты до сих пор не знаешь, что устных контрактов не бывает. Я смотрю, тебя жизнь вообще ничему не научила. Экрам сказал мне, что у тебя проблемы с документами. У тебя и вправду такие проблемы?
– Но он обещал их разрешить….
– Возможно. Насколько я понимаю, ты приехала в Турцию для занятия проституцией. Ты работала в Кемере проституткой?
Я побагровела, как вареный рак, и тяжело задышала.
– Раиса, я что-то не пойму, к чему вы клоните?
– Я не клоню. Я стою прямо.
– Это у нас в России так говорят. Раиса, вы совершенно не знаете русских выражений… а могли бы их и знать. Все-таки вы столько раз общались с русскими девушками…
– Я довольно хорошо знаю русский язык. Это вы, русские, ни черта ничего не хотите знать. Потому что вы все лодыри. Мы уже смирились с тем, что вы не хотите и не считаете нужным знать турецкий язык, но мало того, вы не хотите знать даже английский. Вот ты знаешь английский?
– Очень плохо, – к своему стыду, призналась я. – Мне как-то казалось, что он мне не нужен.
– А вот и зря. Язык всегда нужен. Более того, он просто необходим. А вы приезжаете в другие страны и хотите, чтобы все там говорили с вами по-русски. Это ж какая наглость!.. Но ты не ответила на мой вопрос. До того, как ты попала в гарем, ты была проституткой?
Из багровой я стала огненно-красной. Наверно, от меня было впору прикуривать.
– Я приехала сюда для того, чтобы работать гидом… Меня обманули. Меня заставили заниматься проституцией. Я сбежала.
– Ты должна была работать гидом?! – Раиса буквально прыснула со смеху и подошла к окну. – Она хотела работать гидом… А каким гидом ты хотела работать, если ты не знаешь никаких языков, кроме русского?! Каким?! Каким гидом ты хотела быть?
– Мне сказали, что язык не нужен… Я должна была работать с русскими туристами…
– Дура! Господи, какая же ты дура! Какая дура! Да с кем бы ты ни работала, ты же находишься в чужой стране! В ней живет чужой народ!
– Я не знаю, так получилось…
Я посмотрела на разъяренную женщину и поняла, что совершенно не хочу перед ней оправдываться.
– Где Экрам? Я хочу получить свои деньги и вернуться домой.
– А Экрам здесь при чем?
