Любовь и замки (примечания)

Альбигойцы — секта в южной Франции, не признающая папской власти.

Кастри получили свое имя от деревни Кастри. Существуют и другие Кастри в Тарне. См. замок Отерив.

Дочь Яросчава Мудрого.

Madame de Maintetiant — «госпожа Сегодня» (фр.).

Имя Совёр (Sauveur) означает» Спаситель» (фр.), то же, что в испанском Сальвадор (Salvador), на латыни — Salvalor.

Сегон (Second) — второй, следующий (фр.).

В руки твои, Господи, предаю душу мою… (лат).