«Круглоголовые» — в период Английской буржуазной революции XVII в. — презрительная кличка сторонников Парламента (по характерной форме стрижки), распространенная среди роялистов — (Здесь и далее примеч. пер.).
Лавлес Ричард (1618 — 1658) — английский поэт, представитель поэзии «кавалеров»…
Валгалла (Вальхалла) — в скандинавской мифологии — небесное царство мертвых для избранных; рай для павших воинов.
Истер (англ. Easter) — Пасха
Секлинг Джон (1608 — 1642) — английский поэт, представитель поэзии «кавалеров».
Барристер — высшее звание адвоката в Великобритании.
Далила — в библейской мифологии возлюбленная богатыря Самсона, вся сила которого заключалась в волосах. Обрезав волосы у спящего героя, она помогла филистимлянам ослепить его и заковать в цепи.
