Джек проснулся рано, чего обычно с ним" не случалось в прежние дни, а стало привычкой лишь в тюрьме. Сколько времени пройдет, прежде чем он сможет снова спать беспробудно до полудня, как раньше?
Когда он спустился в обеденный зал, там никого не оказалось, но стол уже сервировали. Джек угостился толстым ломтем хлеба с несколькими кусочками холодного телячьего языка, запив желанной поутру чашечкой кофе. Он поднял глаза, когда скрипнула дверь, и улыбнулся вошедшей в комнату Онории.
— Доброе утро, — сказал он, вставая, чтобы предложить ей стул.
— Чай или кофе?
— Чай, пожалуйста.
— Хорошо ли вы спали?
— Я думала, что почувствую себя спокойно в своей комнате, но мне вдруг стало неуютно в ней. Я поняла, что этот дом больше не принадлежит мне.
Джек пристально на нее посмотрел.
— Эдмонд скоро спустится сюда?
— Он, вероятно, еще спит. Обычно он поздно истает.
— Жаль. Я думал, он сможет показать мне имение.
Лицо Онории просветлело.
— Не хотели бы вы прогуляться верхом? У дяди прекрасные лошади.
— Я подожду Эдмонда.
— А когда мы с вами осмотрим дом?
— Можно сейчас, какая разница, . — пожал плечами Джек.
— Может, захватите с собой ваш план?
— Зачем? Вы же все мне покажете.
— Я думала, вы захотите отметить на плане все, что покажется вам подозрительным или заинтересует вас. Для того, чтобы потом более тщательно осмотреть эти места.
— У меня отличная память. — Джек постучал пальцем по голове.
Онория быстро закончила завтрак.
— Два наиболее вероятных места, где может храниться ожерелье, — кабинет или дядина комната, но мы не можем зайти туда сейчас. Обе комнаты закрываются.
— Это не проблема, — сказал Джек, — если только вы найдете подходящие инструменты.
— Вы знаете, как вскрывать замки?
— У меня есть кое-какие навыки в этом деле, — скромно кивнул головой Джек.
— Хорошо. Мы сможем попробовать пробраться в кабинет сегодня вечером, когда дядя отправится спать.
Онория повела его через холл в библиотеку, но Джек вдруг остановился.
— Не торопитесь. — Он встал на колени и принялся ощупывать деревянные панели, которые покрывали стены холла. — Ожерелье могли спрятать под одной из этих панелей.
Онория метнула на него неодобрительный взгляд.
— Не позволяйте вашему воображению завладеть вами. — Она толкнула дверь в библиотеку, Джек прошел за ней. — Эта комната не такая уединенная, как кабинет, но здесь легко спрятать вещь между книг.
Джек посмотрел на переполненные книжице стеллажи, заполнявшие простенки между окнами.
— Понадобится уйма времени, чтобы просмотреть все книги.
— Вы считаете маловероятным, что он спрягал ожерелье здесь?
— Он мог спрятать его где угодно. — Джек взял с полки толстый том и сдул с него пыль. Он мог вскрыть переплет и спрятать все, что захочет, между корочками.
На лице Онории отразился испуг.
— Не хотите ли вы сказать, что нам придется просмотреть все книги до единой?
. — Не думаю, более вероятно, что он спрятал драгоценность где-нибудь в другом месте. Я не собираюсь тратить тут понапрасну время, пока мы не проверим все другие возможные варианты.
— Я хочу начать прямо сейчас. Мне необходимо как можно быстрее найти ожерелье.
— Вы же знаете «всех слуг в доме. Попробуйте достать ключи от кабинета и спальни вашего дяди. Мы сэкономим время, и мне не придется возиться с замками. Попытайтесь выманить дядю из дома под каким-нибудь предлогом, чтобы я смог обыскать эти две комнаты.
— Постараюсь.
