Концерт «Памяти ангела» (примечания)

Перевод А. Петровой.

Перевод М. Брусовани.

Перевод Г. Соловьевой.

«Музыка и спорт зимой» (англ.).

У последней черты (лат).

Корто Альфред (1877–1962) — выдающийся французский пианист, один из лучших интерпретаторов романтической музыки.

Кружки (англ.).

Перевод Г. Погожевой.

Перевод Г. Погожевой.

Честная игра (англ.).

Поскольку во французском языке «fromage» имеет также значение «теплое местечко, синекура, доходное место», а также «распределение, дележка (постов в парламенте)».