Диктатор или нет, это был человек, который символизировал их страну на протяжении трех поколений. Долина была памятником не только ему самому, но и всем, кто погиб в жестокой войне. Волнение охватило публику, когда распространился слух о приближении Франко и кардинала.
Гильермо, водитель полковника, нацелил камеру на платформу и нервно повернул объектив.
Я одолжил его, чтобы получить хороший снимок, и теперь он не работает, я не могу сфокусироваться».
Это был хороший Никон с телеобъективом. Я нацелил его на сцену и сосредоточился.
Он это сделает, — сказал я. «Вы хотели сфокусироваться с помощью кольца, управляющего диафрагмой».
Я хорошо видел голову Франко, когда он поднимался по лестнице на платформу.
«Ой, скорей, дайте аппарат сюда», — попросил водитель.
«Еще немного».
Я направил камеру на массу ветеранов. Затем я провел его мимо очереди официальных лимузинов. Я видел крест. Медленно переместил линзу от основания креста к вершине. Вдруг мои пальцы напряглись.
На верхней части креста, на боковой стороне, я увидел металлический блеск, который, вероятно, был бы едва заметен неподготовленному глазу. Только сейчас я понял, что это тоже было место, где мог быть убийца. Там он мог спокойно ждать своего шанса и стрелять, не обращая внимания на толпу.
Если бы выстрел был произведен, никто бы не смог причинить ему вреда. Потому что где-то поблизости с веревочной лестницей пролетел вертолет, готовый поднять Оборотня с креста. Я рассчитал дальность стрельбы по данным объектива — около 1600 ярдов. Легкий выстрел для профессионала. У меня не было достаточно времени, чтобы добраться до платформы.
Кроме того, если бы Оборотень заметил меня, он бы немедленно выстрелил.
«Soldados y cristianos, estamos aqui por…!» — голос кардинала прогремел в громкоговорителях. Франко стоял справа от кардинала. Как только он подступит к микрофону, убийца мог выстрелить.
Я быстро подошел к подножию креста. Разумеется, швейцар отказался меня впустить.
«Лифт заблокирован. Когда генерал произносит речь, он всегда закрыт. Никто не может подняться наверх».
«Кто-то есть там сейчас наверху».
«Невозможно. Лифт был выключен весь день.
— Наверно он прошел наверх вчера вечером. У меня нет времени объяснять это».
Это был праведный старик в потускневшем костюме, которому должно было быть не меньше двадцати лет. На лацкане его лацкана висела единственная медаль. «Уходи, — прохрипел он, — или я позвоню в Гражданскую гвардию. Ни у кого не должно быть проблем, когда здесь Каудильо.
Я был против этого. Я схватил его за лацкан и прижал большой и указательный пальцы к его горлу. Он все еще стоял, когда потерял сознание. Я вернул его на место и извинился.
Я вошел. Лифт прошел под боковыми опорами креста. Он действительно был заперт.
… porque la historyia de un pais es mas que memoria… раздался голос кардинала, но как долго?
Я открыл дверь лифта ключом швейцара. Я вскочил и нажал кнопку ARRIBA. Двигатель ожил, и лифт с толчком взлетел.
Оборотень должен был слышать лифт. Когда он лежал на боковой части креста, он определенно чувствовал колебания. Возможно, это ускорило бы его выстрел, но, опять же, он был профессионалом. Он, конечно, не паниковал. Он мог подозревать, что в лифте была полиция, но у него не было оснований полагать, что кто-то знал, что он там находится. Он мог позволить себе игнорировать их визит; по крайней мере, я на это надеялся.
Казалось, что на подъем лифта ушло целое столетие. Через маленькие окошки я иногда мог видеть, как высоко я нахожусь, но не слышал, окончена ли речь кардинала.
Лифт достиг небольшой смотровой площадки возле боковых плеч креста. Я слышал, что кардинал все еще говорит, а также что он завершает свою речь. После него заговорил Франко.
Я нашел стул, который, вероятно, предназначался для посетителей, которые боялись высоты. Я вытащил его под панель в низком потолке. Я взял у швейцара брелок и после трех попыток нашел нужный. Панель откидывалась вверх.
«… Ахора, кон ла Грасиа де Диос и ла судьба Испании, Эль Каудильо».
Кардинал, вероятно, сейчас отступал, и теперь Франко возьмется обеими руками за балюстраду помоста, чтобы поприветствовать своих старых товарищей. Эффект от пули был бы ошеломляющим.
