Пираты с раннего утра шлялись по пустому городу, но никого ограбить или что-нибудь стащить им так и не удалось.
Но когда разбойники совсем уже отчаялись и хотели вернуться на свой старый чердак, рыжебородый пират Буль-Буль неожиданно увидел, что им на встречу семенит профессор Пыхтелкин.
– Смотри, кто идёт! – сказал пират Буль-Буль, локтём пихнув своего приятеля Дырку.
– Да это же противный старикашка-профессор! – узнал Пыхтелкина длинноносый шпион. – Он дружит с Карандашом и его приятелями.
– Интересно, куда это он так спешит? – почесав затылок, спросил сам себя разбойник Буль-Буль. – Давай за ним проследим, – спрятавшись за телефонную будку, предложил рыжебородый главарь шайки.
Бандиты спрятались за телефонный аппарат и стали наблюдать за старичком географом. А профессор был настолько погружён в свои мысли, что не заметил двух разбойников. Семён Семёнович держал в руках утреннюю газету, и что-то бормотал себе под нос. Географ забежал в будку и начал набирать, чей то номер.
А пираты, конечно же, подслушивали телефонный разговор профессора Пыхтелкина и Самоделкина.
– Так вот, на дне этого незамерзающего озера лежит золотая шкатулка, весело прокричал в трубку профессор Пыхтелкин, – но в телефонном аппарате что-то хрустнуло и Самоделкин не услышал последних слов географа.
Зато их прекрасно расслышали разбойники и, переглянувшись, весело потёрли руки.
– Ага, вот оно значит что! – прошипел пират Буль-Буль. – Значит старикашка вычитал в какой-то старинной книге, что в Антарктиде, на дне какого-то горячего озера, лежит золотой сундук, и они хотят вместе с Карандашом отправиться на поиски этого сундука, – задумчиво произнёс рыжебородый разбойник.
– Куда, на Южный полюс? – отшатнулся в ужасе шпион Дырка.
– Да, они едут в Антарктиду, – кивнул головой пират Буль-Буль.
– Так ведь там же жуткие морозы! – поёжился шпион Дырка. – Они же себе уши отморозят! – скривился в ужасе разбойник.
– Мы отправляемся вместе с ними, – грозно сказал толстобрюхий пират Буль-Буль.
– З-зачем? – испуганно спросил Дырка. – Мы там умрём от холода.
– А как ты думаешь, что по твоему лежит в золотой шкатулке, которая лежит на дне горячего озера? – прищурив глаза, спросил Буль-Буль.
– Не знаю, – пожал худыми плечами Дырка.
– Там лежат сокровища! – зловеще прошептал пират Буль-Буль.
– Ты думаешь? – вспыхнули глаза у длинноносого разбойника.
– Уверен, – кивнул головой пират Буль-Буль.
– А вдруг там нет никаких драгоценностей? – с сомнением пропищал Дырка.
– А что же, по-твоему, может лежать в золотом сундуке? – усмехнулся капитан Буль-Буль. – Уж не думаешь ли ты, что там лежит дохлая кошка или дырявые калоши? – засмеялся главарь шайки.
– Если там лежат драгоценности, – они должны стать нашими! – спрятав голову в воротник, прошептал шпион Дырка.
– Значит, мы должны сейчас отправиться к Карандашу и напроситься с ними в путешествие к Южному полюсу, – сказал бородатый пират.
Пираты ещё раз оглянулись на старичка профессора и хитро улыбнувшись, заторопились к домику, в котором жили Карандаш, Самоделкин и ученики Волшебной школы.
