— Она самая странная девушка, которую я когда-либо встречал, — пробормотал он, затем обернулся к Щенку. — Она считает, что ты всегда прав. Она оправдывает даже то, что ты в клочья разодрал мой диван. «Ах, он очень расстроен, эмоционально подавлен». Подумаешь, ошибка в семь тысяч долларов.
Щенок отвернулся от Люка и стал наблюдать за маленьким жучком, ползущим по травке. Люк продолжал мерить шагами дорожку.
— Она помешана на животных, как и тетя София. И так же упряма.
Пес моментально навострил уши, затем поднял голову и жалобно заскулил. Люк остановился.
— Видишь, даже ты согласен, — сказал он, бросая на собаку одобрительный взгляд. — Ладно, отдыхай, завтра у нас чертов урок.
При мысли об этом Люк скривился. Когда он направился через лужайку к дому, Щенок опустил свою массивную морду на лапы.
Впереди долгая ночь, нужно оставаться на страже.
«Научите вашего питомца правильно играть:
Не позволяйте вашему прелестному лохматому малышу оказывать на вас влияние. Дрессировка абсолютно необходима, чтобы познакомиться ближе с вашим питомцем. Уроки один на один с кинологом хороши только вначале, в то время, как групповые занятия научат вашу собаку общению с себе подобными. У щенка появится новый опыт, так же как у вас.
Запомните: чем умнее пес, тем тяжелее его дрессировать.
«101 основное правило дрессировки», Доктор М. Т. Йессу».
Инструктор не сводила с них глаз.
— Ладно, — сквозь зубы прошептал Люк, — если ты не хочешь, чтобы мисс Кремень снова подошла к нам, ради бога, постарайся. Сидеть!
Щенок задрал голову, равнодушно посмотрел на мужчину, отвернулся и остался стоять.
Несмотря на то, что их разделяла большая тренировочная площадка, Люк видел, как солнце зловеще блеснуло в темных очках инструктора.
— Черт, — зло зашипел он. — Сидеть! Дьявол, она идет.
Мисс Кремен быстро проскочила мимо двадцати владельцев и их послушных собак, вытянувшихся в струнку, как на параде, и остановилась возле Люка. Глубже надвинув на нос очки, она уперла руки в широкие бедра и с возмущением вскинула голову.
— Проблемы, мистер Таглиано?
— Он не хочет сидеть.
— Тогда исправьте положение, мистер Таглиано. — Она выдернула поводок из рук Люка и рявкнула: — Сидеть! — и сжала бедра пса.
Щенок сел.
Мисс Кремен триумфально фыркнула.
— Теперь попробуйте вы. — Она вернула поводок Люку.
Мужчина рявкнул команду и потянул книзу поводок.
Щенок сел.
— Вот. Он же выполнил команду! — торжественно провозгласила инструктор, словно Люк сам не видел. Удовлетворенно усмехаясь, она двинулась к маленькому спаниелю, нюхавшему одуванчик в траве.
— Нет, мистер Хендерсон! Фредерику нужно сконцентрироваться! Все вместе отрабатываем выполнение команды «сидеть».
Люк отдал команду вместе с другими владельцами и, чувствуя на себе любопытные взгляды, подергал поводок. Безрезультатно, Щенок упорно не желал садиться.
— Что с тобой такое? — в отчаянии спросил Люк, глядя в непроницаемые глаза пса. — Ты же все это знаешь, ты прошел полный курс дрессировки с тетей Софией.
Щенок приподнял купированные уши.
Блондинка среднего возраста, стоявшая рядом с ними, наклонилась к мужчине и, поджав ярко-розовые губы, зашептала:
— Не ругайте его. Не его вина, что он не чистокровный. Метисы не такие умные, как породистые собаки.
— Он чистокровный, — челюсти Люка напряглись.
— Да? — нарисованные брови женщины поднялись. Сомнение было написано у нее на лице.
— Он итальянец, — объяснил Люк.
— О, итальянец! — лицо женщины прояснилось. — Тогда это все объясняет. Ох уж эти итальянцы с их Папой и пиццой. — Она замахала рукой с короткими толстыми пальцами, и на солнце блеснули алмазы.
Это как же надо постараться, чтобы смешать в одну кучу собак, кулинарию и религию, подумал Люк.
— Поверьте мне, шитцу — такие, как мой маленький Твинкл, гораздо, гораздо умнее итальянских собак! Восточная кровь. Всем известно, что интеллект у азиатов выше всех в мире.
Люк и Щенок посмотрели на маленький комочек шерсти, болтающийся на конце золотого поводка. Несмотря на теплую погоду, хозяйка заботливо нарядила несчастное животное в розовый свитер и розовую шапочку. Когда песик садился, свитер задирался, выставляя напоказ круглый розовый животик.
