В тихий-тихий час вечерний,
В час, когда во всех вигвамах
По велению Могэса,
Духа доброго Могэса,
Миллионы лун блестящих
Зажигаются неслышно,
Шила старая Нокомис,
Шила сто волшебных меток
Для набедренных повязок,
Шила сто тотемных знаков
Для плащей из мягкой ткани.
Сто ночей она трудилась.
Белой ниткой, черной ниткой
Метки узкие пришила.
Кличет старая Нокомис,
Кличет внука Гайавату:
«Сто набедренных повязок,
Сто плащей из мягкой ткани
Отнеси, о Гайавата!»
………………………
К озаренной светом кассе,
Дорогой квадратной кассе
Сердцем рвался Гайавата,
В длинной очереди стоя.
И смущали злые духи,
Искушали злые духи,
Обольщали злые духи
Терпеливого героя:
«Уходи, о Гайавата!
Ведь не всякое терпенье —
Добродетель для мужчины!»
Дева в белом одеянье
Сто плащей из мягкой ткани,
Сто набедренных повязок
Приняла у Гайаваты
И задумчиво сказала:
«Сто рублей, о Гайавата».
И заплакал Гайавата.
