Из глубины (примечания)

Торпеды G7а.

Имеется в виду транспортник Ил-276.

Американский гранатомёт Barrett XM109.

РУМО – Разведывательное управление министерства обороны США.

АНБ – Агентство национальной безопасности.

Министр обороны.

Тепловая торпеда МК48.

Четыреста мегапаскалей.

Adelante – идущий вперёд (исп.).

Penna fularia – латинское название полипа.