Блюш Ф. Людовик XIV. М., 1998. С. 289.
Моруа А. Три Дюма. М., 1986. С. 173-174.
Chateau-Chalons J. de La verite historique sur la dame et le si Monsoreau, Bussy d'Amboise et le bouffon Chicot. Touns, 1888.
Призмент Э. Л. Издание произведений А. Дюма в СССР и России. – В сб.: Александр Дюма в России. М., 1996. С. 100.
Моруа. А. Цит. соч. С. 127.
Белехов Ю. Н. Использование творчества А. Дюма и Ж. Верна в личностно-ориентированной психотерапии подростков – В сб. Александр Дюма в России. М., 1996. С. 15-17.
См.: Буянов М. И. По следам Дюма. М., 1993; Дюма в Дагестане. М, 1992; Дюма в Закавказье. М., 1993.
См. в кн.: Дюма А. Путевые впечатления. В России. М., 1993. С. 41-42.
А. Дюма в России. С. 102-109.
Моруа А. Цит. соч. С. 121.
Буянов М. И. Дюма в Дагестане. М., 1992 С. 73.
Samaran С. D'Artagnan, capitaine des mousquetaires du roi, 1912; переизд. 1967, Imp. Th. Bouquet, Auch. Основополагающее исследование по данной проблеме.
В настоящее время в этом замке размещается братство «Мушкетеры Арманьяка».
Raze – недорогая ткань для обивки мебели.
Чин младшего лейтенанта был введен лишь спустя несколько лет.
Чин капитан-лейтенанта, использовавшийся в войсках королевского дома, означал, что монарх, оставляя за собой звание капитана роты, передавал своему лейтенанту все полномочия и право командования в свое отсутствие.
В музее Карнавале есть короткая сабля, принадлежавшая некоему г-ну дю Валлону де Брасье де Пьерфон.
Местный замок сгорел в 1943 году.
Дюма почерпнул имя Бражелон из Истории Генриетты Английской г-жи де Лафайетт. Там речь идет о Жаке де Бражелоне, интенданте дома Гастона Орлеанского. Его невинная переписка с мадемуазель де Лавальер вызвала ревность Людовика XIV.
Генриетта Французская, супруга английского короля Карла I, нашедшая убежище во Франции после английской революции.
Каррэ д'Алиньи. Мемуары.",.
Дело в том, что дом Руже располагал подземным ходом, ведущим к реке, который в случае необходимости мог послужить для тайного бегства.
Три епископства – Мец, Туль и Верден.
См. особенно по этому вопросу прекрасную диссертацию Ив-Мари Берсе (Yves-Marie Berce, Les soulevements populaires au XVIIе siecle dans le Sud-Oueste de la France, Droz, 1972, в 2 т.).
В 1695 году Сен-Симон и Лозен оба женились на дочерях маршала де Лоржа. Лозену было в то время 62 года, а его жене – 14 лет.
М-ль де Монпансье. Мемуары.
Histoire vraie des trois mousquetaires, Paris, Flammarion, 1933.
Шут в итальянской комедии.
См. Описание необычайных подвигов французов, или Журнал осады и взятия Маастрихта 1674 (La suite de 1'extraordinaire des Frangois ou Journal du siege et prise de Maestncht)
Дю Бюиссон Жизнеописание Тюренна, 1676 (Du Buisson La vie de Turenne)
Птифис очень точно определил суть «Мемуаров» Куртиля: «...в этом произведении Роман и История соприкасаются и взаимопересекаются, причем первый оказывается испорченным, а вторая – искаженной».
Книга была издана в 1981 и 1999 годах, а в 1982 году удостоена академической премии.
Кстати говоря, у автора книги о д'Артаньяне есть и специальный труд, посвященный его хозяину, – «Louis XIV», трижды переизданный и удостоенный ряда престижных премий. Paris, 1998.