Исследования по феноменологии сознания (примечания)

Шрифт
Интервал

стр.

1

См.: Урманцев Ю. А., Трусов Ю. П. О специфике пространственных форм и отношений в живой природе // Вопросы философии. 1958. № 6; они же. О свойствах времени //Вопросы философии. 1961. № 5.

2

См.: Блауберг И. В., Юдин Э. Г. Становление и сущность системного подхода. М., 1973. С. 139–141.

3

Копнин П. В. Гносеологические и логические основы науки. М., 1974. С. 478.

4

Гулыга А. В. Кант. М., 1976. С.5.

5

Мотрошилова Н. В., Соловьев Э. Ю. От защиты «строгой науки» к утверждению иррационализма // Вопросы философии. 1964. № 5. С. 92.

6

См.: Analecta Husserliana. The yearbook of phenomenological research/Ed. by A.-T. Tymieniecka. Vol. I–XXII. Dordrecht-Boston: D. Reidel, 1971–1986.

7

Этой теме, а также сравнительному анализу учений Канта и Гуссерля, Канта и Хайдеггера были посвящены весьма немногочисленные публикации: Гайденко П. П. Проблема интенциональности у Гуссерля и экзистенциалистская категория трансценденции // Современный экзистенциализм. М., 1966; Бочоришвили А. Т. О замечаниях М. Хайдеггера на статью Эдмунда Гуссерля // Бочоришвили А. Т. Философия, психология, эстетика. Тбилиси, 1979; Мотрошилова Н. В. Гуссерль и Кант: проблема «трансцендентальной» философии // Философия Канта и современность. М., 1974; Гайденко П. П. Учение Канта и его экзистенциалистская интерпретация // Философия Канта и современность; Бородай Ю. М. Воображение и теория познания. М., 1965.

8

Зелены И. Марксистский и феноменологический взгляд на так называемый кризис науки // Вопросы философии. 1973. № 1. С. 46.

9

Ссылки на «Критику чистого разума» даны в тексте. Указывается стандартная пагинация немецких изданий, где А – первое издание, а В – второе издание, и соответствующее место русского перевода по изданию: Кант И. Критика чистого разума // Собр. соч.: В 6 т. М., 1964. Т. 3. В большинстве случаев перевод сделан или уточнен автором.

10

Heidegger M. Kant und das Problem der Metaphysik. Frankfurt am. M., 1973. S. 160.

11

Это опять-таки не означает, что объективная сторона дедукции теряется. Она вообще не вызывает сомнения у Канта, в то время как субъективную дедукцию очень трудно удержать в исследовании, и к тому же, по мнению Канта, она может не вызвать в читателе полной убежденности (А XXIII; Т. 3, 78–79).

12

В дальнейшем эти термины мы будем употреблять как синонимы.

13

Кант указывает, что само слово понятие (Begriff) могло бы дать повод к признанию необходимости осознания единства синтеза воспроизведения, а значит, и созерцания.

14

Кант лишь вскользь упоминает во втором издании о синтезе аппрегензии (В 160; Т. 3, 210); синтез воспроизведения вообще не рассматривается.

15

Синтез рекогниции в том виде, как он представлен в сформулированном вопросе, есть сущность, аналогичная «нынешнему королю Франции» у Рассела.

16

Речь идет не о том, что воспроизведение было бы бесполезным, как это дано в русском переводе, но о том, что оно невозможно без сознания тождества воспроизводимых в последовательности представлений.

17

Различие между философскими и научными затруднениями рассматривал Л. Витгенштейн.

18

Гумбольдт В. Избранные труды по языкознанию. М., 1984. С. 76–77.

19

См. там же. С. 28.

20

Специфика кантовской постановки вопроса заключается также в том, что не язык объективирует представления, но созерцания удостоверяют предметность языка: «Слова понятны нам лишь в том случае, если им соответствует что-то в созерцании» (А 277; Т. 3, 325).

21

Первой формой априоризма, в котором поставлена эта проблема (в мифологической форме), была, очевидно, теория воспоминаний Платона.

22

Husserl E. Logische Untersuchungen. Bd. II. Т. 1. Tübingen, 1968. S. 346.

23

Husserliana III. Haag, 1950. S. 181 (в дальнейшем: Hua).

24

Hua I. Haag, 1950. S. 183.

25

Hua III. S. 177.

26

Hua III. S. 181.

27

Эту тему мы будем обсуждать подробнее в связи с феноменологическим понятием онтологии (см. гл. III, § 3).

28

Шестов Л. Умозрение и откровение. Париж, 1964. С. 306.

29

Там же.

30

Hua VI. Haag, 1954. S. 140

31

Гуссерль Э. Философия как строгая наука. Логос. 1911. № 1. С. 26.

32

Эти лекции вместе с лекциями 1905–1910 гг. в 1928 г. опубликовал М. Хайдеггер (см.: Husserl E. Vorlesungen zur Phänomenologie des inneren Zeitbewußtseins. Halle, 1928). Исследования Гуссерля по феноменологии времени с 1905 по 1917 г. собраны в: Hua X. Haag, 1966.

33

См.: Hua III. S. 208–209.

34

Hua VI. S. 172.

35

Hua X. S. 10.

36

Гуссерль выделяет несколько этапов рефлексии на удовольствие от «теоретически последовательного движения мысли»: 1) рефлексия на прошлую длительность удовольствия (когда оно не было в фокусе рефлексии); 2) рефлексия на более ранние напряжения теоретической мысли, которые породили его; 3) рефлексия на взгляд, который был ранее направлен на удовольствие, 4) рефлексия на изменение направленности удовольствия, и т. д.» (Hua III. S. 179–180).

37

Hua III. S. 179.

38

Термин «Zeitbewußtsein» можно перевести как «осознание времени», однако в ходе дальнейшего рассмотрения вопроса станет ясно, что перевод этого термина как «время-сознание» соответствует общему замыслу лекций Гуссерля.

39

Термин «Zeitbewustsein» можно перевести как «осознание времени», однако в ходе дальнейшего рассмотрения вопроса станет ясно, что перевод этого термина как «время-сознание» соответствует общему замыслу лекций Гуссерля.

40

Hua X. S. 4.

41

Ibid. S.5.

42

Ibid. S. 6.

43

Hua X. S. 8.

44

Hua X. S. 9–10.

45

Brentano F. Psychologie vom empirischen Standpunkt. Bd. I. Leipzig, 1924. S. 125.

46

См.: Ingarden R. A priori knowledge in Kant vs. a priori knowledge in Husserl. Dialectics and Humanism. Autumn 1973. P. 17–18.

47

Боль, например, может иметь предметную отнесенность – к предмету, вызвавшему боль, и к члену тела, в котором непосредственно боль ощущается. Однако боль как ощущение не содержит в себе предметного смысла.

48

Husserl E. Logische Untersuchungen. Bd. II. TI. 2. Tübingen, 1968. S. 243.

49

Hua III. S.223.

50

Ibid. S. 316.

51

Hua III. S. 321.

52

Гуссерлевские понятия ноэсиса и ноэмы подробно рассматриваются в книге: Шпет Г.Г. Явление и смысл. М., 1914. С. 126–183.

53

Ноэмата – множественное число от слова «ноэма».

54

Мы касаемся здесь учения Ф. Брентано о времени только на основе изложений Гуссерля.

55

Hua X. S.12.

56

Hua X. S.11.

57

Ibid. S. 17.

58

Ibid. S. 15.

59

Hua X. S. 24–25.

60

Ibid. S.27.

61

См. ibid. S. 28.

62

Такое расслоение восприятия звука позволяет выделить по крайней мере три объекта рефлексивного наблюдения: 1) первоначальное впечатление; 2) его удержание (ретенцию); 3) то, что удерживается в ретенции, т. е. сам тон.

63

Hua X. S.16.

64

Hua X. S. 118.

65

Ibid. S. 34.

66

Мерло-Понти сохраняет немецкий термин, специальный анализ которого можно найти в книге: Sokolowski R. Husserlian Meditation. Evanston, 1974. P. 89–93. По-русски Abschattungen можно передать как «профили», «перспективы», «наброски» и т. д.

67

Merleau-Ponty М. The Phenomenology of Perception. N. Y., 1962. P. 417.

68

Hua X. S. 80.

69

Ibid. X. S.119.

70

Точно так же убедить кого-либо в существовании музыкального слуха можно только тогда, когда этот «кто-то» его имеет.

71

Brand G. Welt, Ich und Zeit. Haag, 1955. S. 68.

72

Ibid. S. 75.

73

Гуссерль Э. Философия как строгая наука. С. 26.

74

Перцепция может иметь дело с разнообразными объектами, сохраняя при этом особый, перцептивный характер акта. То же самое относится к памяти, фантазии и к другим модусам сознания.

75

Р. Моррисон, например, считает, что, по Канту, «единство сознания имеет понятийный, а не временной характер» (Morrison R. P. Kant, Husserl and Heidegger on time and the unity of «consciousness» // Philosophy and Phenomenological Research. Buffalo, 1978. V. XXXIX. N 2. P. 184).

76

Hua X. S. 35–36.

77

Ibid. S. 36.

78

Ibid. S. 39.

79

Hua X. S. 100.

80

Ibid. S. 46. Представление понимается здесь в смысле воспроизведенного образа.

81

Линдсей П., Норман Д. Переработка информации у человека. М., 1974. С. 417.

82

Там же.

83

Hua X. S. 54.

84

Hua X. S. 55.

85

Hua VI. S. 138–140.

86

Hua X. S.42.

87

Итеративность, повторяемость рефлексии опять-таки выступает в качестве одного из ее основных свойств.

88

В художественной форме тщетную попытку самоидентификации существом, у которого несколько «историй», превосходно выразил С. Лем (см.: Лем С. Маска // Химия и жизнь. 1976. № 7, 8).

89

Память от фантазии, в частности, можно отличить по тому признаку, что память памяти возможна, а фантазия фантазии нет.

90

Hua X. S. 64.

91

Ibidem.

92

Ibid. S. 63.

93

Hua X. S. 73.

94

Ibid. X. S. 75.

95

Hua X. S. 74–75.

96

Ibid. S. 76.

97

Ibid. S. 111–112.

98

Hua X. S.112.

99

Ibid. S. 112–113.

100

Hua X. S.83.

101

Hua III. S. 190.

102

Ibid. S. 180.

103

Heidegger М. Sein und Zeit. Tübingen, 1979. S. 4.

104

Ibid. S. 5.

105

Ibidem.

106

Heidegger М. Sein und Zeit. S. 5.

107

Ibid. S. 7.

108

Ibidem.

109

Ibid. S. 8.

110

Ibidem.

111

Ibidem.

112

Heidegger M. Sein und Zeit. S. 12.

113

Ibidem.

114

Heidegger М. Sein und Zeit. S. 12.

115

Ibid. S. 27.

116

Ibid. S. 12.

117

Ibid. S. 27.

118

См.: ibid. S. 38–31.

119

Heidegger M. Sein und Zeit. S. 35.

120

Heidegger М. Sein und Zeit. S. 35.

121

См.: ibid S 37.

122

Hua X. S. 338–339.

123

См.: Гуссерль Э. Философия как строгая наука // Логос. 1911. № 1. С 26.

124

См.: Heidegger М. Op. cit. S. 197–198.

125

Heidegger M. Sein und Zeit. S. 126–127.

126

Ibid. S. 254 (Хайдеггер отмечает в сноске на указанной странице, что «Л. Н. Толстой в своем рассказе “Смерть Ивана Ильича” изобразил феномен потрясения и краха этого “умирают”»).

127

Heidegger М. Op. cit. S.325.

128

Heidegger М. Op. cit. S.274.

129

Ibid. S. 275.

130

Ibid. S. 277.

131

Ibidem.

132

Heidegger M. Op. cit. S. 38.

133

Heidegger М. Die Grundprobleme der Phänomenologie // Gesamtausgabe. Bd. 24. Frankfurt am M., 1975. S 423.

134

Heidegger M. Sein und Zeit. S. 328–329.

135

«Временность не „есть“ вообще сущее. Она не есть, но временит себя» (Ibid. S.328).

136

См.: Heidegger М. Kant und das Problem der Metaphysik.

137

См.: Ibid. S. 1–2.

138

Heidegger М. Kant und das Problem der Metaphysik. S. 239.

139

Ibid. S 223.

140

Ibid. S. 1.

141

Кант И. Основы метафизики нравственности // Соч. в 6 т. М., 1965. Т.4. 4.1. С. 245.

142

Кант И. Критика практического разума //Там же. С. 414.

143

Heidegger М. Op. cit. S. 153–154.

144

Ibid. S. 154.

145

Heidegger М. Op. cit. S.76.

146

Ibid. S. г8.

147

Heidegger М. Op. cit. S.81.

148

Heidegger М. Op. cit. S. 114.

149

Ibid. S. 115.

150

Ibid. S. 131.

151

Heidegger M. Op. cit. S. 132.

152

Heidegger М. Op. cit. S.172.

153

См.: Heidegger М. Phänomenologische Interpretation von Kants Kritik der reinen Vernunft. Gesamtausgabe. Bd. 25. Frankfurt am M., 1977. S. 364.

154

Heidegger M. Kant und das Problem. S. 180.

155

См.: Heidegger М. Phänomenologische Interpretation. S. 368.

156

Heidegger М. Kant und das Problem. S. 185.

157

См.: Gadamer Η-G. Wahrheit und Methode. Tübingen, 1960. S 243.

158

Хайдеггер имеет в виду, что во втором издании «Критики чистого разума» Кант на первый план выдвинул экспликацию трансцендентальной апперцепции в ущерб силе воображения. К этому, собственно, сводится хайдеггеровское понимание различий первого и второго изданий.

159

Heidegger М. Op. cit. S.209.

160

Ibid. S. 35.

161

Heidegger М. Über den Humanismus. Frankfurt а. M., 1975. S. 13.

162

Маркс K., Энгельс Ф. Соч. 2-е изд. Т. 3. C.3.

163

Цит по: Diemer A. Edmund Husserl. Versuch einer systematischen Darstellung seiner Phänomenologie. Meisenheim am Glan, 1956. S. 31.

164

Ibidem.

165

Heidegger М. Die Grundprobleme der Phänomenologie, 1975. S. 230.

166

Hua IX. Haag, 1962. S. 601.

167

Heidegger М. Die Grundprobleme der Phänomenologie. S. 29.

168

Hua IV. Haag, 1952. S. 43.

169

Hua IV. S. 56.

170

Ibid. S. 280.

171

Hua IV. S.286.

172

Ibid. S. 302.

173

Hua VI. Haag., 1954. S. 345.

174

Hua IV. S. 139.

175

Hua IV. S.108.

176

Ibid. S. 110.

177

Ricoeur P. Husserl. An analysis of his phenomenology. Evanston, 1967. P. 41.

178

Ibid. S. 80.

179

Смешение этих ориентаций исследования имеет место также в статье Ричарда Стивенса, который под влиянием П. Рикера пытается решить вопрос о сходстве и различии «духа» и «чистого Я» (см.: Stiwens R. Spatial and temporal models in Husserl’s Ideen II. Cultural Hermeneutics. 1975. V.3. N 2. Dordrecht – Boston. P. 113–114).

180

См.: Hua IX. S. 602.

181

Heidegger М. Sein und Zeit. S. 206.

182

Heidegger М. Die Grundprobleme der Phänomenologie. S. 454.

183

Heidegger М. Die Grundprobleme der Phänomenologie. S. 226.

184

Ibid. S. 228.

185

Heidegger М. Die Grundprobleme der Phänomenologie. S. 243.

186

Camus A. Le Mythe de Sisyphe. Paris, 1942. P. 66.

187

См.: Шестов Л. Указ. Соч. С. 314–317.

188

Heidegger М. Zur Sache des Denkens. Tübingen, 1969. S. 47.

189

Ibid. S. 70.

190

Ibid. S. 90.

191

Heidegger M. Zur Sache des Denkens. S. 2.

192

Ibid. S.24.

193

Ibid. S.. 4–5.

194

Ibid. S. 6.

195

По словам одного их учеников и друзей философа, Хайдеггер, прочитав книгу Судзуки «Дзен-буддизм», заметил: «Если я правильно понимаю этого человека, это есть то, что я пытался сказать во всех своих работах» (Chung, Chung-Yuan. Reflections // Erinnerungen an Martin Heidegger. Pfulingen, 1977. P. 67).

196

К. Уилсон. Паразиты сознания. Киев: София, 1994.

197

Необходимо отметить, что мои самостоятельные и отчасти критические в отношении Гуссерля исследования стали возможны в первую очередь благодаря работам самого Гуссерля (Гуссерль – один из немногих философов, по работам которых можно учиться философской аналитике, а не только их штудировать, интерпретировать или восхищаться ими), а также Хайдеггера и Ф. Брентано. Именно в таком порядке я изучал в 70-80-е годы классиков. Возможно, что именно такой порядок (гуссерлевские серии различений в аналитике интенциональности, хайдеггеровское онтологическое различие, брентановское различие психических и физических феноменов) привел меня к мысли о «тождестве» сознания и различения. Возможно также, что свою роль сыграло и эссе Деррида Différance, хотя я не уверен, что прочитал его до того, как завершил свое первое исследование на эту тему (см. I раздел). Во всяком случае, в дальнейшем я неоднократно обращался к этой работе, тщетно пытаясь отделить дескрипцию опыта от экспериментирования со знаками. Несколько иные трудности я испытал при чтении книги Ж. Делёза Различие и повторение, где интуиция опыта различения «рассредоточивается» в разнообразии тем и метафор. Тем не менее скептическое отношение к попыткам постановки проблем посредством перестановки букв и т. п. – как будто избавиться от ментализма и субстанциализма можно с помощью особых знаков типа «чур меня» (перечеркнутое Seyn, erewhon, différance, «след» и т. п.), чего не избежал и Хайдеггер, – не мешает мне отдавать должное этим эвристически ценным попыткам тематизировать различение. Однако гораздо большее влияние оказали на мою дальнейшую работу труды других авторов: во-первых, работы Э. Толмэна (1927) и Е.Боринга (1937), которые впервые непосредственно связали сознание и психику со способностью различать (см. XI раздел), и во-вторых, книга Дж. Спенсера Брауна Законы формы (The laws of form. London, 1969), где различие предстает как конститутивное свойство мира.

198

Е. Cassirer. Philosophie der symbolischen Formen. Berlin, 1929. S. 57.

199

Ленин В. И. Философские тетради. ПСС. Т. 29. М., 1963. С. 194.

200

Хайдеггер не упоминает о том, что Шопенгауэр первым заметил существен ную разницу между I и II изданиями Критики чистого разума. Хайдеггеровская интерпретация исходит, как известно, именно из этого различия.

201

Husserliana. Bd. IX. Haag: Martinus Nijhoff, 1962. S. 602

202

В. В. Бибихин. Философия и религия // Вопросы философии. 1992. № 7. С. 35.

203

K. Marx, F. Engels. Die deutsche Ideologie. Berlin: Verlag für Literatur und Politik, 1932. S. 31.

204

Этот момент особенно интересен в контексте нашего исследования, ибо, как это будет ясно из дальнейшего рассмотрения, «понимание сознания» употребляется нами как в субъективном, так и в объективном отношении. Однако то, что проходит для однородных «элементов» – понимания и сознания, не проходит для разнородных – сознания и деятельности.

205

В русском языке сливается физиология как наука с «физиологическими процессами». Полное тождество бытия и мышления!

206

Было бы небезынтересно сравнить понимание философии у Рассела и его концепцию «нейтрального монизма», т. е. его понимание сознания.

207

См. L. Wittgenstein. Philosophical Investigations, §§ 89–90. Oxford, 1967. P. 42–43.

208

В русском языке слова «идентификация» и «отождествление» (опыт тождества) могут иметь разный смысл. Под идентификацией обычно понимается узнавание, опознание и т. д. предмета в ситуации (то и другое – в самом широком смысле). «Отождествление» употребляется иногда в смысле установления тождества двух и более предметов. Строго говоря, такое отождествление предполагает уже неявно определенную идеализацию (тождество предметов невозможно). Однако дело не только в этом. Отождествление предметов есть прежде всего их идентификация друг через друга. Далее «идентификация» и «опыт тождества» употребляются как синонимы.

209

Сартровская диалектика для-себя и в-себе есть, несомненно, попытка описать опыт различия.

210

Не только некоторая доля иронического отношения ко всякого рода тотальным классификациям (опыт сознания открыт), но и «сама дескриптивная суть дела» побудили меня назвать три «части» опыта различными именами (множество, группа, класс могут употребляться как синонимы). Само слово «множество» ориентирует на нечто «нейтральное», каковыми и являются субсистенции-различия актов сознания. «Группа» – на активный процесс установления смысла («группа захвата предмета»), «класс» – на учебный и исследовательский процесс: в философии все решается в классе рефлексии и зависит от ее «класса». Перечисление различий первичного опыта сознания не является окончательным, оно должно быть «подвижным фундаментом».

211

М. Фуко, дабы избежать «тартюфства научности», информирует читателя, что книга Слова и вещи родилась из смеха при знакомстве с Китайской энциклопедией Борхеса. Мы смеемся потому, утверждает Фуко, что такая классификация невозможна. Есть нечто, что смущает в этих рассуждениях: невозможное порождает смех, а затем книгу Фуко, или же просто смех (улыбку) читателя. Так ли уж невозможна эта классификация, если она дает один из глубинных опытов сознания – смех. Видимо, Фуко хотел сказать, что эта классификация невозможна как научная или как классификация – упорядочение социального опыта. Здесь спорить не о чем. Однако Борхес привлекает именно тем, что описывает чистый опыт сознания, незавершенный в синтезе и идентификации. «Где бы еще могли встретиться животные, – пишет Фуко, – и) буйствующие, как в безумии, к) неисчислимые, л) нарисованные очень тонкой кисточкой из верблюжей шерсти, как не в бестелесном голосе, осуществляющем их перечисление, как не на странице, на которой оно записывается? Где бы еще могли быть сопоставлены, как в не имеющем места пространстве языка?» (М. Фуко. Слова и вещи. М., 1977. С. 33) Но если более прозаично: в голосе, в бумаге и шрифте, в знаке? Т. е. смех возникает от сочетания голоса, бумаги и знака? Не проще ли не отказываться от сознания: эти животные встречаются в нашем смехе, который занимает важное место в иерархии «пространства сознания».

212

E. Husserl. Ideen zur einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie. Erstes Buch §§ 38, 77–78 (Ideen I). Hrsg. von W. Biemel. Husserliana Bd. III. Haag: Martinus Nijhoff, 1950. В собр. соч. Гуссерля Идеи I изданы дважды – В. Бимелем (Husserliana III. Haag: Martinus Nijhoff, 1950) и K. Шуманом (Husserliana III (1,2) Dordrecht: Kluwer, 1995). Далее мы цитируем по изданию К. Шумана (кроме одного оговоренного случая), указывая в квадратных скобках соотв. стр. русского перевода А. В. Михайлова (Э. Гуссерль. Идеи к чистой феноменологии и феноменологической философии. М.: ДИК, 1999).

213

М. Heidegger. Prolegomena zur Geschichte des Zeitbegriffs // Gesamtaus-gabe, Bd. 20. Frankfurt a. M.: Vittorio Klostermann, 1979. S. 62.

214

П. П. Гайденко. Проблема интенциональности у Гуссерля и экзистенциалистская категория трансценденции // Современный экзистенциализм. М.: Наука, 1966. С. 93.

215

По этой же причине в перечислении основных типов опыта представлены только нормы человеческого опыта (норма задается опытом сознания как опытом различия), но не разнообразные отклонения от норм, ибо эти отклонения не являются самостоятельными типами опыта; они суть смешения различных его типов.

216

Е. Husserl. Logische Untersuchungen. Bd.I. Husserliana XVIII. The Hague, 1975. S. 122. [Э. Гуссерль. Логические исследования. 4.1. СПб., 1909. C. 99.]

217

Ibid.

218

Ibid. S. 124 [C. 101].

219

Ibid. S. 125 [С. 101].

220

Е. Husserl. Erste Philosophie. Erster Teil. Husserliana VII. The Hague, 1956. S. 58.

221

Ibid. S. 61.

222

См., например: K.J. Grau. Bewusstsein. Unbewusstes. Unterbewusstes. München, 1922. S. 10.

223

Husserliana VII. S. 64.

224

M. Heidegger. Nietzsche. Pfullingen: Neske 1961, Bd. II. S. 155.

225

Ibid. S. 168.

226

См. Ibid. S. 155.

227

Ibid.

228

Ibid. S.152.

229

Ibid.

230

Ibid. S. 153.

231

Ibid. S. 147. Ср. русский перевод В. В. Бибихина: Хайдеггер М. Европейский нигилизм // Проблема человека в западной философии. М., 1987. С. 270.

232

KrV. A1.

233

Р. Декарт. Первоначала философии // Пер. С. Я. Шейнман-Топштейн, И. Н. Сретенского. Соч. в 2-х т. Т. 1. М., 1989. С. 314.

234

Р. Декарт. Размышления о первой философии // Пер. С. Я. Шейнман-Топштейн. Цит. изд. Т. 2. М., 1994. С. 21.

235

Р. Декарт. Первоначала философии. Цит. изд. Т. 1. С. 316.

236

L. Wittgenstein. Über Gewissheit. N 460 / Werkausgabe Bd 8. Suhrkamp, 1992. S. 211.

237

Э. Гуссерль. Логические исследования. T. II (I). Собр. соч. Т. III (I). М.: ДИК, 2001. С. 332 [Husserliana XIX (I). S.367].

238

Там же (о проблеме Я и чистого Я см. разд. VIII (3)).

239

Там же. С. 333 [368].

240

Э. Гуссерль. Картезианские медитации // Собр. соч. T.IV. М.: ДИК, 2001. С. 34 [Husserliana Bd. I, Haag, 1950. S. 77].

241

Э. Гуссерль. Лекции по феноменологии внутреннего сознания времени // Собр. соч. T. I. M.: Гнозис, 1994. С. 154 [Husserliana Bd. X, The Hague, 1966. S. 129].

242

Модифицируя «онтологическое различие» Хайдеггера, можно было бы отождествить бытие человека и акт мышления – в этом, собственно, и состоит «возможность радикальнейшей индивидуации»; тогда его «сущим» будут свойства характера, социальные функции и т. д. Однако бытие, как говорит Хайдеггер, может быть скрыто или предано забвению. Аналогично: мышлением могут никогда не воспользоваться, о нем могут забыть, свободе мышления может быть найдена подходящая замена, например свобода слова на рынке интеллектуального труда и т. д.

243

Во всяком случае, в предметном указателе Э. Штрёкер к основным произведениям Гуссерля этот термин отсутствует (Е. Ströker. Husserls Werk. Register. Hamburg: Meiner, 1992).

244

Э. Гуссерль. Логические исследования. T. II (I). С. 30 [S. 24].

245

Там же. С. 31 [26].

246

Там же. С. 20 [14].

247

Е. Husserl. Die Idee der Phänomenologie. Husserliana Bd. II. Haag, 1950.

248

М. Мерло-Понти. Феноменология восприятия. СПб.: Ювента; Наука, 1999. С. 13.

249

Там же.

250

См.: М. Хайдеггер. Пролегомены к истории понятия времени. Томск, 1998.

251

М. Heidegger. Die Grundprobleme der Phänomenologie. Gesamtausgabe, Bd. 24. Frankf. a. M., 1975. S. 230.

252

См.: M. Heidegger. Prolegomena zur Geschichte des Zeitbegriffs. Gesamtausgabe, Bd. 20. Frankf. a. M., 1979. S. 62.

253

Husserliana Bd. X, Haag, 1966. S. XXV.

254

E. Fink. Operative Begriffe in der Phänomenologie Husserls // Nähe und Distanz. Freiburg; München: Alber, 1976. (См. подробнее разд. XII, I)

255

Ibid. S. 185.

256

См.: E. Fink. VI Cartesianische Meditation. The Hague: Kluwer, 1988.

257

См.: G. Eigier. Metaphysische Voraussetzungen in Husserls Zeitanalysen. Meisenheim am Glan, 1961.

258

H. Asemissen. Strukturanalytische Probleme der Wahrnehmung in der Phänomenologie Husserls. Köln: Kölner Universitätsverlag, 1957. S. 13.

259

Ideen I. S.51 [60].

260

H. Asemissen. Op. cit. S. 12.

261

E. Husserl. Formale und tranzendentale Logik. Husserliana XVII. Haag, 1974. S. 164.

262

Е. Husserl. Logische Untersuchungen. Bd. II, T.II. Husserliana Bd. XIX (2). The Hague, 1975. S. 651.

263

М. Heidegger. Sein und Zeit. Tübingen: Max Niemeyer, 1979. S. 38.

264

Ф. Ницше. Воля к власти. § 479. М., 1994. С. 223.

265

Е. Husserl. Analysen zur passiven Synthesis. Husserliana XI, Den Haag: Martinus Nijhoff, 1966. S. 436.

266

Э. Гуссерль. Логические исследования. 4.1. 1909. С. 154–155 (перевод изменен).

267

Такого рода упреки в адрес Гуссерля не замедлили появиться после выхода в свет второго тома. Отвечая на критику Гуссерля, Зигварт писал: «И все же он сам учит, что достоверность логических законов есть «переживание», и апеллирует к очевидности, в которой раскрывается истина. «Переживание» есть все же эмпирический психический факт, а очевидность – состояние духа, которое мы испытываем в определенное время. Как раз на этой испытываемой нами очевидности основываются предыдущие параграфы. Если это эмпиризм и «психологизм», то Гуссерль сам повинен в этой ереси. К чему тогда спор?» (Ch. Sigwart. Logik. Bd. I. Tübingen, 1921. S. 25.)

268

Э. Гуссерль. Указ. соч. С. 58.

269

Там же. С. 201.

270

Подробнее см. раздел III «Беспредпосылочность и очевидность»

271

См.: E. Husserl. Philosophie der Arithmetik. Husserliana XII. Haag, 1992. S. 48–63.

272

Ibid.S.49.

273

«Число есть не что иное, как обозначение множественности, разнообразия. Точное тождество есть единство, а вместе с различием возникает многообразие». «Многообразие возникает тогда и только тогда, когда мы фиксируем различие». «Теперь не будет ни малейшей трудности сформулировать ясное понятие о природе числового абстрагирования. Она состоит в отвлечении от характера различия, из которого возникает многообразие, удерживая только этот факт… Абстрактное число – это тогда пустая форма различия; абстрактное число три утверждает существование меток (mark), не специфицируя их вид». «Три звука отличаются от трех цветов, или три всадника от трех лошадей; но они совпадают в аспекте вариации знаков, посредством которых они могут быть отличены. Символы I + I + Ι суть, таким образом, пустые метки, утверждающие существование различения». (Ibid. S.50, 51.)

274

Ibid. S. 52.

275

Э. Гуссерль. Логические исследования. T. II (I) // Собр. соч. T. III (I). М.: Дом интеллектуальной книги, 2001. С. 355–356 [393].

276

Там же. С. 355 [393].

277

Там же. С. 356 [393].

278

Е. Husserl. Philosophie der Arithmetik. S. 53.

279

Ibid. S. 54–55.

280

Ibid. S. 61.

281

Ibid. S. 62.

282

Ibid. S.62.

283

Ibid.

284

Ibid.

285

Ibid.

286

В целом примеры, приводимые Гуссерлем, да и не только Гуссерлем, но даже подчас философами-аналитиками, имеют лишь косвенное отношение к опыту. Они безжизненны, как утверждения «А тождественно самому себе», «это дерево зеленое» и т. д. Ниже мы к этому вернемся.

287

Э. Гуссерль. Логические исследования. T. II (I). С. 55 [52].

288

Там же.

289

Там же [53].

290

Там же. С. 56 [53].

291

Там же. С. 57 [55].

292

Там же.

293

Подробнее об этом см. в следующем разделе.

294

Э. Гуссерль. Логические исследования. T. II (I). С. 62 [60].

295

Подробно об этом см. в превосходных в информативном отношении статьях: В. Rang. Einleitung des Herausgebers // Husserliana XXII, Haag, 1979; K. Schuhmann. Husserls doppelter Vorstellungsbegriff: Die Texte von 1893 // Brentano Studien 3, 1990/91.

296

Husserliana XXII, 1979. S. 294.

297

Husserliana XXV, 1972. S. 14–15.

298

Э. Гуссерль. Философия как строгая наука // Логос. 1911. Кн. 1. С. 12 (Гуссерль Э. Философия как строгая наука. Новочеркасск, 1994. С. 138).

299

Эти «специфически-гуссерлевские» слова, которые возвращают нас к проблематике ЛИ, к «переживаниям логического», выпущены, к сожалению, в русском переводе.

300

Э. Гуссерль. Логические исследования. Т. II (1). С. 20 [12–3].

301

В данном месте у Гуссерля впервые (причем в первом издании ЛИ) встречается словосочетание «поток переживаний», из которого впоследствии вырастает ряд терминов: «поток переживаний», «поток сознания», «абсолютный самоконститутивный поток сознания («Fluß» и «Strom» у Гуссерля синонимы).

302

Э. Гуссерль. Логические исследования. T. II (I). С. 17 [10].

303

Там же. С. 16 [8].

304

Э. Гуссерль Логические исследования. T. II (I). С. 96 [100].

305

Там же. С. 101 [106].

306

См.: E.Fink. Die phänomenologische Philosophie Edmund Husserls in der gegen wärtigen Kritik //Kant-Studien, Bd. XXXVIII, 1933.

307

Ideen I. S. 74 [81].

308

Э. Гуссерль. Картезианские медитации, § 20. С. 43 [86].

309

Manuskript С2. S.I

310

Э. Гуссерль. Логические исследования. T. II (I). С. 35 [30].

311

Там же. С. 42 [37].

312

Там же. [38].

313

Там же. С. 35 [30].

314

Там же. С. 35–36 [31].

315

J. Derrida. La voix et le phénomène. Presses Universitaires de France, 1967. P. 22–23.

316

Э. Гуссерль. Логические исследования. Т. II (1). С. 35 [30].

317

J. Derrida. Op. cit. Р. 22.

318

Ibid. Р. 23.

319

См.: Дж. Э. Мур. Опровержение идеализма // Историко-философский ежегодник. М.: Наука, 1987. С. 257.

320

J. Derrida. Op. cit. Р. 34.

321

Ibid. Р. 37.

322

См.: U. Panzer. Einleitung der Herausgeberin. Husserliana XIX (1). S. XXIII.

323

Э. Гуссерль. Логические исследования. T. II (1). C. 6 [Husserliana XVIII. S. 10]

324

См.: там же. С. 5–6 [9].

325

Там же. С. 7 [10].

326

М. Heidegger. Einführung in die phänomenologische Forschung. GA, Bd. 17. Frankfurt а. M.: V. Klostermann, 1994. S. 70.

327

Э. Гуссерль. Логические исследования. Т. II (1). С. 350 [387].

328

Хайдеггер справедливо отмечал, что мы вообще не заняты существованием предметов, если они функционируют нормально. Когда гаснет свет, вот тогда мы начинаем «верить» в существование электричества.

329

Э. Гуссерль. Логические исследования. T. II (I). С. 329 [363].

330

См. раздел III. С. 106 (1).

331

Все-таки «эпохе́» лучше передавать по-русски как слово среднего рода; если же везде сохранять греческий род, то тогда «ноэма» будет по-русски словом среднего рода.

332

Ideen I. § 80. S. 179 [176].

333

Ibid. § 57. S.124 [127].

334

Э. Гуссерль. Логические исследования. T. II (I). С. 341 [376].

335

См. подробнее: В. И. Молчанов. Время и сознание. Критика феноменологической философии. Настоящее издание. С. 170–175.

336

Э. Гуссерль. Логические исследования. T. II (I). С. 333 [368].

337

В целом, однако, вызывает возражение обозначение этих описаний «суждениями». Кроме того, сомнительна однородность «суждения» я есмь с «суждениями» радости, фантазии и т. п. Скорее наоборот, «суждение» я есмь разделяет участь этих дескриптивных состояний. Эту тему, однако, мы не будем здесь развивать.

338

Э. Гуссерль. Логические исследования. T. II (I). С. 322 [356].

339

Там же. С. 330 [363].

340

Э. Гуссерль. Логические исследования. T. II (I). С. 329.

341

Э. Гуссерль. Логические исследования. T. II (I). С. 333 [368].

342

Ideen I. S. 67 [74].

343

Ideen I. S. 75 [81].

344

В издании Идей I В. Бимеля (Husserliana, Bd.III, Haag: Martinus Nijhoff, 1952. S. 138) эти слова присутствуют, в изд. К. Шумана (с. 123) этих слов нет.

345

Ideen I. S. 70 [77].

346

В русском переводе Идей I [78] в данном месте опечатка, речь идет о cogitatio, но не о cogito.

347

Ideen I. S. 71 [78]. В русском переводе неточность; речь идет о воспринятом, а не о восприятии.

348

Ibid.

349

E. Husserl. Ideen zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie. Zweites Buch. Husserliana IV, Haag: Martinus Nijhoff, 1952. S. 107.

350

Э. Гуссерль. Логические исследования. Т. II (1). С. 331 [366].

351

Там же. С. 332 [367].

352

Ясно, что первое и второе понятия сознания образуют единое понятие, которое Гуссерль предназначал для разграничения психологии и физической науки. Так снимается вопрос о несоответствии двух проблем и трех понятий.

353

Ideen I. S. 180 [176].

354

Г.Г. Шпет. Явление и смысл. М., 1914. С. 87.

355

И. Кант. Собр. соч. Т. 4 (I). М., 1965. С. 89.

356

Цит. по: Husserliana XIX (1). S. XXVII.

357

Е. Husserl. V. Logische Untersuchung. Nach dem Text der I. Auflage von 1901. Herausgegeben, eingeleitet und mit Registern versehen von Elisabeth Ströker. Hamburg: Felix Meiner Verlag, 1975.

358

Э. Гуссерль. Логические исследования. T. II (I). С. 106 [112].

359

Там же. С. 106–107 [113].

360

Там же. С. 109 [116].

361

Там же. С. 109 [117].

362

Не следует забывать, конечно, и об «улыбке ребенка»: якобы индивидуальные «предметы», «окружающие» младенца (родители или лица их заменяющие, его одежда, кроватка, игрушки и т. д.), никогда не смогут стать источником абстрактных значений «родители», «одежда», «мяч» и т. д., если в поле зрения подрастающего ребенка не оказываются множества – родители других детей, их одежда, одежда других детей, множество мячей и т. д. Предметы, окружающие ребенка, индивидуальны для родителей, которые выбирают их для ребенка и которые отличают себя как родители этого ребенка от родителей других детей. Для самого ребенка эти предметы скорее телесны, они продолжение его тела; индивидуальными они становятся тогда, когда ребенок начинает различать индивидуальное и общее.

363

Там же. С. 110 [118].

364

Там же. С. 111 [118].

365

Дж. Локк. Опыт о человеческом разумении. / Соч. в 3 т. М., 1985. Т. 2. С. 74.

366

Там же.

367

Э. Гуссерль. Указ. соч. С. 219 [240].

368

F. Brentano. Psychologie vom empirischen Standpunkt. Leipzig, 1924. S. 125.

369

Дж. Локк. Опыт о человеческом разумении. / Цит. соч. T. 1. С. 380. (J. Locke. Ап Essay Concerning Human Understanding. В. II, Ch. 27 // The philosophical works of John Locke. London, 1916. P. 458.) (Перевод изменен. Во-первых, вместо «частный» следует читать «частый», во-вторых, речь идет не о существовании вещей, но об их сути (the very being of things), в-третьих, речь идет не о той же самой вещи, но о той самой (that very thing) или «именно о той», т. е., иными словами, об определенной вещи, а не о другой, как бы они ни были похожи.)

370

Отвлекаясь от вопроса о том, остаются ли какие-нибудь неустранимые различия при установлении тождества идеальных предметов, или, говоря на языке Канта, предметов чистого рассудка, можно быть уверенным, что установлению тождества и в этом случае предшествуют попытки различения.

371

Э. Гуссерль. Логические исследования. T. II (I) С. 358–359 [396–397].

372

Э. Гуссерль. Картезианские медитации. С. 36 [79].

373

Ibid. С. 37 [80].

374

Э. Гуссерль. Логические исследования. Т. II (1). С. 218.

375

Э. Кассирер. Познание и действительность. СПб., 1912. С.550.

376

Там же. С. 358.

377

Там же. С. 360. (Перевод уточнен: Bestand здесь не существование, но состав опыта, а точнее – более или менее стабильный его состав.)

378

И. Кант. Критика чистого разума / Соч. в 6 т. Т. 3. М.: «Мысль», 1964. С. 188.

379

См.: Э. Гуссерль. Философия как строгая наука // Эдмунд Гуссерль. Философия как строгая наука. Новочеркасск, 1994. С. 139.

380

F. Brentano. Psychologie vom empirischen Standpunkt, Bd. I, Leipzig, 1924. S. 124–125.

381

Ibid. S. 125.

382

K. C. Бакрадзе. Очерки по истории новейшей и современной буржуазной философии. Тбилиси, 1960. С.493.

383

Франц Брентано. Избранные работы / Пер. В. В. Анашвили. М.: Дом интеллекту альной книги, 1996. С. 33.

384

Н. В. Мотрошилова. Феноменология // Современная буржуазная философия М.: МГУ, 1972. С. 485.

385

См.: F. Brentano. Wahrheit und Evidenz. Leipzig, Meiner, 1930. C. 192–193.

386

Ibid. S. 87–88. Ср. рус. пер.: Антология мировой философии. T. 3. М.: Мысль, 1971. С.645–646.

387

Гуссерль предпринимает анализ брентановского тезиса в V Исследовании, однако наш анализ – в другом аспекте.

388

Э. Гуссерль. Логические исследования. Т. II (1). С. 345 [380–81].

389

Ideen I. S. 188.

390

См. раздел I. С. 67.

391

Е. С. Tolman. A behaviorist's definition of consciousness // Psych. Review. Vol. 34.1927. P. 435.

392

Е. I. Boring. A psychological function is a relation of successive differentiation in organism // Psych. Review. Vol. 44. 1937. P. 450.

393

C.-F. Graumann. Bewußtsein und Bewußtheit. Probleme und Befunde der psycho logischen Bewußtseinsforschung//Handbuch der Psychologie. Bd. I. Göttingen. 1966. S. 92.

394

Ibid.

395

E. Husserl. Philosophie als strenge Wissenschaft // Husserliana. Bd. 25. Haag. 1987. S. 8 (Ср.: Э. Гуссерль. Философия как строгая наука. С. 133).

396

М. Heidegger. Kunst und Raum // Aus der Erfahrung des Denkens. Gesamt-ausgabe Bd. 13. Frankf. a. M, 1983. S. 205.

397

Здесь можно было бы усомниться в равноправии пространственного и временного опыта, ибо время оказывается более глубоким опытом, обосновывающим любой пространственный опыт. И всё же пространство несводимо к времени, ибо пространство «открывает» различие опытов.

398

Э. Гуссерль. Картезианские медитации, § 46. С. 90–91 [132–133].

399

Там же. С. 91 [133].

400

См. там же. § 63.

401

E. Fink. YI Cartesianische Meditation. Bd. 1 (Husserliana Dokumente Bd. 2). Dor drecht: Kluwer, 1988. S. 5.

402

E. Fink. Operative Begriffe in Husserls Phänomenologie / E. Fink. Nähe und Distanz. Freiburg: Alber, 1976. S. 181.

403

Ibid. S. 185–186.

404

Ibid. S. 192.

405

Ibid. S. 186.

406

Ibid. S. 189.

407

См.: Ibid. S. 184.

408

K.r.V. A2.


стр.

Похожие книги