Искатель, 1961 № 05 (примечания)

Окончание. Начало см. в № 4.

«Пролетариат» — первая политическая партия польского пролетариата.

Продолжение. Начало в «Искателе» № 4.

Автор умышленно приводит путаное «научное» объяснение фантастического события.

Гмины — созданные оккупантами управления административными районами.

Войт — староста гмины.

Баншуц — железнодорожная охрана.

Осадник — колонист (польск.); обычно осадниками в Западной Белоруссии называли колонистов-кулаков.