Почти на этом же самом месте в 750 г. имела место другая битва — одна из тех, что решили судьбу империи, когда арабы под руководством Аббаса основали новую династию Аббасидов, истребив Омейядов. См. «Историю сарацин», гл. ХХХV. (Здесь и далее примеч. авт.)
Рассказ о печальной участи Людовика XVI можно прочитать в «Истории Германии» С. Баринг-Гоулд.
Мистер Гроут определяет эллинизм как «совокупность обычаев, чувств, сил и знаний, которые были продемонстрированы греками в период автономии» или самоуправления. Это идет вразрез с определением, данным Дройзеном, — «совокупность царств, на которые разделилась территория, завоеванная Александром, которые объединялись повсеместным использованием греческого языка, наличием определенного числа греков — и среди населения, и среди чиновников, и наличием некоторых черт эллинской культуры». Определение Дройзена мистер Гроут считает вводящим в заблуждение или, по крайней мере, недостаточно строгим. См. «Историю Греции», гл. XCIV. Я предпочитаю говорить об эллинстве — это понятие включает распространение греческой культуры среди негреческих наций. Так что на самом деле вводящим в заблуждение можно считать определение эллинизма мистера Гроута.
Достоинства Леосфена прославляются в великолепной погребальной речи Типерида, недавно обнаруженной на египетском папирусе.
Повторяющиеся имена с указанием родственных связей сведены в таблицу, которая приводится в конце книги.
О действиях Пирра в Италии можно прочитать в «Истории Рима».
См. «Историю Рима», битву при Алии в 390 г. до н. э.
Мистер Гроут не признает этот список по причинам, указанным в его труде, но согласен с тем, что число городов было отнюдь не маленьким.
Говорят, что царя называли так, поскольку он вырос в некоем месте, носящем имя Гоны, — в Фессалии.
Отсюда прозвище — Филадельф, любящий сестру. Такой союз был оскорбителен для греков, которые с трудом терпели браки между дядей и племянницей и даже между двоюродными братьями и сестрами. А в Египте с глубокой древности подобное было принято у фараонов.
История этого царя хорошо известна не только по надписи из Адулиса, но и благодаря знаменитому камню, найденному в Сане (Танис) в 1865 г., на котором иероглифами, по-гречески и демотическим письмом был написан жреческий декрет, получивший название Канопский декрет. В нем сначала говорится о благородстве и доблести царя, который покорил всех своих врагов и вернул из Персии все статуи египетских богов, увезенные в прежние времена чужеземными царями. Он также, когда возникла угроза голода, поскольку уровень воды в Ниле не поднялся на обычную высоту, ввез много зерна из Финикии и с Кипра и накормил людей. Следовательно, ему и его царице должны быть возданы божественные почести во всех храмах Египта и устроены празднества. Основной праздник — в день восхода звезды Сириус, который не должен меняться в зависимости от дня месяца. До этого летние праздники, из-за того что египетский год длился 365 дней, постепенно перемещались, становясь зимними, и наоборот. Попытка реформы календаря и введение года, соответствующего циклу Сотис из 365 дней с четвертью, представляется чрезвычайно интересной. Божественные почести и особенная статуя с особенной короной, чтобы отличить ее от ее матери царицы, были установлены для умершей царской дочери Береники. Детали короны даны с большой точностью. Эта надпись, превосходно сохранившаяся и более древняя, чем Розеттский камень, может считаться ясным доказательством правильности расшифровки иероглифов Ф. Шампольоном.
Путешествие было чистейшей авантюрой, потому что флот Антигона II Гоната контролировал острова (поскольку до этого дважды, у Коса и у Андроса, громил египетский флот), и македонский царь уже официально считал Арата врагом — человеком, который, устраняя тиранов, выводит греческие города из-под контроля Македонии. По пути Арат едва не был схвачен.
Этот аспект Плутарх особо подчеркивает.
Читателю не следует путать с федерацией идею конфедерации под руководством доминирующего государства. Конфедерации давно существовали при главенстве Афин и Спарты или при Филиппе II и Александре. Потому что в случае конфедерации всю политику диктует хозяин, и даже во внутренних делах члены конфедерации были избавлены от вмешательства только тогда, когда господствующее государство было занято иными делами. Так Александр приказал принять всех изгнанных в их старые дома в Греции, хотя гарантировал автономию отдельным полисам, вступавшим в его союз против Персидской империи.
Эта идея была повторена императором Августом, когда он возобновил и переоформил Амфиктионский совет и предоставил всем городам Греции число голосов согласно своей императорской благосклонности.
Приведем очень любопытную генеалогию — любопытную, потому что ни один из правителей не пришел к власти благодаря убийствам или высылке родственников, как это часто бывало при прямом престолонаследии.
Говорят, что арабы, захватив остров в 977 г., продали остатки статуи — так сказать, сдали на лом.
Отрывок, который историки считают доказательством посольства, не оправдывает такого вывода.
Как явствует из «Истории Рима», Юлий Цезарь в течение двух лет учился там ораторскому искусству.
В этой сложной кампании противоборствующие стороны помещались следующим образом: Антигон III — на перешейке перед армией Клеомена III, с которым были жители Коринфа. За Клеоменом III цитадель Коринфа удерживалась ахейцами в интересах Антигона III. Южнее Аргос только что перешел на сторону Антигона III, ив цитадели Аргоса был осажден гарнизон Клеомена III.
Филипп V сказал, что прощает его дерзость, потому что он молодой красивый человек и римлянин.
Оттиски Розеттского камня есть в Америке.
Собственный рассказ Шампольона в Prècis du système hiéroglyphique я привел в истории открытия и его развитии вплоть до наших дней в моей работе Prolegomena to Ancient History (Longmans, 1871).
В истории этого периода фигурирует еще четырнадцать Александров.
Арсиноя — это еще название по меньшей мере пятнадцати городов, основанных Птолемеями.
Нам известны десять городов, носящих имя Береника.
В истории этого периода фигурирует еще восемь Деметриев.
В истории этого периода фигурирует еще семнадцать Филиппов.
Кроме перечисленных Птолемеев было еще пятнадцать.
32 — Следует различать города Селевкия на Оронте и Селевкия на Тигре. Существовало еще одиннадцать других городов, имевших меньшее значение и носивших то же название.
